Téléchargez l'application
educalingo
zaplonic

Signification de "zaplonic" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZAPLONIC EN POLONAIS

zaplonic


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAPLONIC

bronic · chronic · dodzwonic · kaplonic · klonic · naklonic · odklonic · odslonic · oslonic · plonic · poklonic · przeslonic · przyklonic · przyslonic · rozplonic · sklonic · slonic · splonic · wylonic · zaslonic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAPLONIC

zaplodnica · zaplodnienie · zaplodnienie heterologiczne · zaplodnienie homologiczne · zaplodnienie in vitro zaplodnienie pozaustrojowe · zaplombowac · zaplombowanie · zaplomienic · zaplon · zaplonac · zaplonic sie · zaplonienie · zaploniony · zaplonka · zaplonnik · zaplonnikowy · zaplonnosc · zaplonowac · zaplonowy · zaploszyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAPLONIC

dogonic · dzwonic · gonic · nadgonic · nadronic · nagonic · obdzwonic · obronic · obwonic · ochronic · oddzwonic · odgonic · odwonic · odzwonic · ogonic · oszronic · panasonic · podgonic · podzwonic · pogonic

Synonymes et antonymes de zaplonic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAPLONIC»

zaplonic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zaplonic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZAPLONIC

Découvrez la traduction de zaplonic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zaplonic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaplonic» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

zaplonic
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zaplonic
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zaplonic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zaplonic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zaplonic
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

zaplonic
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zaplonic
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zaplonic
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zaplonic
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zaplonic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zaplonic
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zaplonic
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zaplonic
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zaplonic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zaplonic
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zaplonic
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zaplonic
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zaplonic
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zaplonic
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zaplonic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

zaplonic
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zaplonic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zaplonic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zaplonic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zaplonic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zaplonic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaplonic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAPLONIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zaplonic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zaplonic».

Exemples d'utilisation du mot zaplonic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAPLONIC»

Découvrez l'usage de zaplonic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaplonic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 854
Wszyslko miç zdradza, niech klo imiç jego wspomhi Zaplonienie na iwarzy poslrzega рту10mni; Lecz съедай sie mam plonié? jiubliczny szacunek Upowaìnia mój wybór i slodzi frasunek. Мета. Р. Р. 46. “иуд rumiany, ŕumiańaa.--2 ZAPLONIC ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ZAPHONAC SIE, ZAPLONIC, SIE, NIE sig, v. perf. to blush, to colour deeply. ZAPLONIC, NIR, v. perf. kogo, to make one blush. ZAPLONIENIE (SIE), s. n. blush. ZAPLONIONY, A, E, suffused with blushes, blushing. ZAPLOTKI, Ków, s. pl. place ...
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Świat roślin w polskiej frazeologii - Strona 68
... 370), sczerwienieć (sczerwieniał jak burak NKP I, 370), poczerwienieć (poczerwieniał jak ćwikła NKP I, 370), pokraśnieć (pokra- śniał jak burak NKP I, 370), zarumienić się (zarumienił się jak wiśnia NKP III, 98), zapłonić się (zapłonić się jak ...
Alicja Nowakowska, 2005
4
Słownik rymów Adama Mickiewicza - Strona 222
-ończe zapłacić: -aci -acić -acił zapłakać: -acze -akał zapłata:" -atę -aty zapłonić: -onił zapłonić się: -oni -ouił zapłoniony: -ona zapomoga: -ogę zapominać: -ina -inasz zapomniany: -ana -ani zapomnieć: -ałem -ały -ano -eli -iłem -omną -omnę ...
Janina Budkowska, 1970
5
Prace Komisji Językoznawczej - Tomy 25-28 - Strona 13
5; wg SJP dawny; zapłonić 'zarumienić, zaczerwienić': ogniem znów go zapłonił 9; wg SJP wychodzący z użycia; zasępiać 'czynić posępnym, ponurym; martwić, zasmucać': każdą chwilę co mi błyśnie I Zasępiał cichych łez zdrojem?
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1996
6
Piotr Skarga i jego wiek: II. - Tom 2 - Strona 421
Trudno się wstrzymać od śmiechu, co mówię, trudno się nie zapłonić na takie twierdzenie! Sąto czyste bajki, wymyślone od rokoszanów w r. 1606. Najnieszczęśliwszym jednak wynalazkiem jest ów mniemany rokosz Gliniański. Miał on być ...
Maurycy Dzieduszycki, 1869
7
Bezkrólewia ksiąg ośmioro, czyli, Dzieje polski od zgonu Zygmunta ...
Te słowa niesfornego * kollegi, kazały zapłonić sie ze wstydu Posłom, wrócili więc do Izby swoich posiedzeń, i jak się należało, surowemi wyrazami skarcili Krasińskiego, że tak zuchwale przeciwił się woli wszystkich Posłów w przytomności ...
Świętosław Orzelski, ‎Vladimir Danilovich Spasovich, 1856
8
Od starożytności do współczesności: język, literatura, kultura : ...
... pokraśnieć (pokraśniał jak burak NKP I, 370), zarumienić się (zarumienił się jak wiśnia NKP III, 98), zapłonić się (zapłonić się jak róża SF II, 68) itp. Wszystkie przytoczone porównania służą podkreśleniu intensywności barwy, co jednak nie.
Jerzy Woronczak, ‎Irena Kamińska-Szmaj, 2004
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 445
'wywoływać rumieniec, rumienić, czerwienić', płonić się 'rumienić się', zapłonić się 'okryć się rumieńcem, zarumienić się'. Sztucznie utworzone od płonąć, podstawę stanowiła zapewne mylna interpretacja rzecz. odsłownego zapłonienie ...
Wiesław Boryś, 2005
10
Prace - Tomy 25-29 - Strona 13
5; wg SJP dawny; zapłonić 'zarumienić, zaczerwienić': ogniem znów go zapłonił 9; wg SJP wychodzący z użycia; zasępiać 'czynić posępnym, ponurym; martwić, zasmucać': każdą chwilę co mi błyśnie I Zasępiał cichych łez zdrojem?
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1996
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaplonic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zaplonic>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR