Téléchargez l'application
educalingo
zapobiezec

Signification de "zapobiezec" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZAPOBIEZEC EN POLONAIS

zapobiezec


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAPOBIEZEC

biezec · ciezec · dobiezec · dolezec · lezec · nabiezec · nadbiezec · obiezec · ociezec · odbiezec · pobiezec · podbiezec · przebiezec · przybiezec · sciezec · ubiezec · wbiezec · wybiezec · zabiezec · zbiezec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAPOBIEZEC

zapobiec · zapobiegac · zapobieganie · zapobiegawczo · zapobiegawczo resocjalizacyjny · zapobiegawczy · zapobiegi · zapobiegliwie · zapobiegliwosc · zapobiegliwy · zapobieglosc · zapobiegly · zapobiegnac · zapobiegniecie · zapobiezenie · zapobiezny · zapocenie · zapocic · zapocic sie · zapocony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAPOBIEZEC

anna samotrzec · babiogorzec · bachorzec · nalezec · oblezec · odlezec · otezec · polezec · pollezec · przelezec · przynalezec · rzezec · stezec · tezec · ulezec · wezec · wpollezec · wspolzalezec · wylezec · zalezec

Synonymes et antonymes de zapobiezec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAPOBIEZEC»

zapobiezec ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zapobiezec à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZAPOBIEZEC

Découvrez la traduction de zapobiezec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zapobiezec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zapobiezec» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

zapobiezec
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zapobiezec
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zapobiezec
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zapobiezec
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zapobiezec
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

zapobiezec
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zapobiezec
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zapobiezec
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zapobiezec
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zapobiezec
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zapobiezec
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zapobiezec
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zapobiezec
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zapobiezec
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zapobiezec
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zapobiezec
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zapobiezec
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zapobiezec
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zapobiezec
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zapobiezec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

zapobiezec
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zapobiezec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zapobiezec
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zapobiezec
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zapobiezec
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zapobiezec
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zapobiezec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAPOBIEZEC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zapobiezec
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zapobiezec».

Exemples d'utilisation du mot zapobiezec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAPOBIEZEC»

Découvrez l'usage de zapobiezec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zapobiezec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pisma Stefana Garczyńskiego - Strona 119
... czyta : « Dla ciebie kazdy moment zlotym, Szpiegi ciç otaczaja — wyjazd twój niezwloczny; Wszystkich podstçpów swiadek sam jestem naoczny, Wyjezdzaj — z kraju nawet — bo czas jest po temu, Jutro juz trudno bçdzie zapobiezec zlemu !
Stefan Garczyński, 1860
2
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
A iako w naypierwszym, y nay- mocnieyszym mieliámy staraniu, iak naygruntow- niey sprawiedliwoéé Swiçta. ustanowic, y wszel- kim dotad praktykowanym zapobiezec inkonwe- niencyona w Trybunaïach, tak naypierwsze to zrzodlo, ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1860
3
Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od początku ...
'25 Bogufal fundacnyL biskupstwa Kuiawskiego iemn przypisuie. '529' Wszelako r1ienawis'cl z poczqtkn ku niemu powziçta pornnozyly nieszczçs'liwe, a W iednym prawie czasie zaszle okolicznos'ci, którym ze zapobiezec' lub nie mögl, lub ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1803
4
Dzieła w niektórych przedmiotach pisane: tłumaczenie z łacińskiego ...
... iz owo miasto pañstwa niemieckiego skarb jaw nie przenamawial, i dawna, przypomniawszy urazç, nicznacznie pod» burzal. Przeto temu zapobiezec umyslil, a by (ak wielkie i tak bardzo nam przylcgle miasto, za jako- viêm podburzeniem ...
Stanisław Orzechowski, 1826
5
Dzieła - Strona 395
Ze prawodawcy zapobiezec temu oie mogli, driwuje, ai« nîexaaiernie. Na coz, proszc-, wystawiacie ludowi na witlok te prózne posagí , jezelí ich шос od was samych □ad «na , nie moie pneprxec wasxcgo uporu? na coi piszecie prawa, jezeli ...
Ignacy Krasicki, 1830
6
Życie Jana Tarnowskiego [i] Lwa Sapiehy - Tomy 1-2 - Strona 106
Naostatek iakby zapobiezec ziazdom Ewangielików f które oni bcz doiozenia sic króla i Iizeczypospoliláy zwolywac ivazq sie. ** □ Wiélmozny upi zeymie nam mily. Jest pewnie w dobréy uprzeymosci waszéy [pamiçci, iakoscie czçsto i pilme ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, ‎Kazimierz Kognowicki, 1830
7
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
Czy i iak wpîywaia w oby- czaie ? iaki iest podziaî wystepków ? iak karac rozraaite wystepki ? со za wymiar iest wielkosci zbrodrii ? iakiemi nakoniec sposobami mozna nayskuteczniéy zbrodniom. zapobiezec ? Wszystkie te pytania warte sa i ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1820
8
Pomysły o potrzebie reformy towarzyskiej w ogolności, a mianowiciéy ...
... go tylko, zcspof ecznic , za- malgamowac i iednych i drugich , a iezeliby nie wîasnego nie posiadali , w wîasnosc uposaiyd, oswiecic' : a zarazem podobienstwu powrotu oligarchii zapobiezec wczesnie : to mi to dopiéro bçdzie Naród!
Antoni Ostrowski, 1834
9
Idea fidei fratrum czyli krotkie wyobrażenie Chrześciańskiej nauki ...
Niewiaxa wczym zawlsia §. i6l. iak i«y mv(Y zapobiezec §. 161, Wierviast« z zebra Adama utworzona §. z«. iak sie, ku m^Zowi ma sprawowac §. 205. ma jemu bpc poddaixz §. 20?. do prawdy podobne spra« wowanie sik Apostokpw, kiedy ...
August Gottlieb Spangenberg, 1802
10
Materiały do dziejów Sejmu Czteroletniego: Opracowali, przygotowali ...
Jak latwo podobny pospiech, podobna. latwosc do znalezienia rekruta do pie- choty i innych pulków wzniecic mozna w stanie chlopskim, jak latwo zapobiezec dezercyi nadgradzaniem wolnoscia. pewnej kwoty lat sluzby ochoczej, kazdy ...
Janusz Woliński, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1955
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zapobiezec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zapobiezec>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR