Téléchargez l'application
educalingo
zasiadac

Signification de "zasiadac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZASIADAC EN POLONAIS

zasiadac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZASIADAC

biadac · dopowiadac · dosiadac · naopowiadac · napowiadac · nasiadac · nie posiadac · obiadac · obsiadac · odpowiadac · odsiadac · odspowiadac · opowiadac · osiadac · pobiadac · podpowiadac · podsiadac · ponaopowiadac · poobsiadac · poopowiadac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZASIADAC

zasiac · zasiac sie · zasiadacz · zasiadajacy · zasiadanie · zasiadka · zasiadly · zasiadywac · zasiag · zasiagac · zasiagniecie · zasiagowy · zasiakle · zasianie · zasiarczac · zasiarczanie · zasiarczenie · zasiarczony · zasiarczyc · zasiasc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZASIADAC

poosiadac · poprzysiadac · porozpowiadac · posiadac · posniadac · pousiadac · powiadac · powsiadac · powypowiadac · powysiadac · pozapowiadac · pozasiadac · pozsiadac · przepowiadac · przesiadac · przypowiadac · przysiadac · rozpowiadac · siadac · sniadac

Synonymes et antonymes de zasiadac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASIADAC»

zasiadac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zasiadac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZASIADAC

Découvrez la traduction de zasiadac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zasiadac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zasiadac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

世界冠军
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

campeonato Mundial
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

World championship
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विश्व प्रतियोगिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطولة العالم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

первенство мира
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

campeonato do Mundo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশিপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Championnat du monde
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kejohanan dunia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Weltmeisterschaft
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

世界選手権
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

세계 선수권 대회
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Jawara donya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô địch thế giới
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உலக சாம்பியன்ஷிப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जागतिक स्पर्धेत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Dünya şampiyonası
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

campionato Mondiale
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zasiadac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

першість світу
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Campionatul Mondial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wêreldkampioenskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

VM
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

VM
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zasiadac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZASIADAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zasiadac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zasiadac».

Exemples d'utilisation du mot zasiadac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASIADAC»

Découvrez l'usage de zasiadac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zasiadac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 891
ZASIADA - ZASI^DZ. ZASI4KNA.C - ZASIADA. 891 kto chce zaé dobrze. Gorn. Wi. /3 6. Gdy nie za- siejem za dobrej chwili , Przez caía zimç bedziem po- ácili. Nar. Dz. 2, 186. — Aliter: Synale, byle im siç tylko was zasiai pod nosem, rozumiejq ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Organizacja wymiaru sprawiedliwości w Polsce - Strona 328
W celu orzekające rozpatrzenia wniesionych spraw Trybunał zasiada w składzie komitetów trzech sędziów, izb siedmiu sędziów i Wielkiej Izby siedemnastu sędziów. Komitety tworzone są przez Izby Trybunału na czas wyznaczony.
Kazimierz Piasecki, 2005
3
Album Pszonki: Wydał Leon Zienkowicz - Strona 133
Wypadek głosowania dał nam za 46o kolegę, Obywatelkę JV ową Polskę (1). Co do mnie, jakkolwiek mam dla niej sym- patye prywatne , czuję że w politycznych czynnościach trudna będzie do zgodzenia się ; zasiadac więc z nią w Komitecie ...
Leon Zienkowicz, 1845
4
Między demokracją a oligarchią: władze gmin żydowskich w Poznaniu i ...
Dajanom nakazywano przestrzegać ustalonego podziału na kolegia i wyznaczonego porządku zasiadania. W 1 650 roku elektorzy poznańscy nakazali, aby dajani nie zmieniali swojej kolejności i nie zasiadali pomieszani, tylko każda sekcja ...
Anna Michałowska, 2000
5
Dyaryusz Sejmu z r. 1830-1831 - Tom 6 - Strona 622
J W. Jełowicki utrzymuje, iż ponieważ żaden pożytek nie wypływa stąd, że Prezydujący w Senacie i Marszałek Izby Poselskiej zasiadają w Radzie Ministrów, lepiej, żeby nie zasiadali. Uży- tekby wtenczas wypływał, gdyby zasiadali z ...
Poland. Sejm, ‎Michał Rostworowski (hrabia), 1912
6
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
... sprzętem i całą familią swoją, do Gdańska się przenieśli. a Kress & * Sędzialnścisławski protestuje się przeciwko biskupowi śmoleńskiemu, że on in composito foro prawem odsądzony i banicyi podległy, śmie w senacie zasiadać, prosił tedy, ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
7
Dzieła - Strona 619
Zasiadac niiejscc w aenacie, zaszczytem jest d;;ied/ii'znyin zacoego doiuu ; ale zasiadac, nie maj^c przyxwoitych senatorot\i, lub miuislrowi wiadomosei, lym wiçksza banba, im luamie- nitsi byli pnprzedniey krwi i imienia jego, którzy tez ваше ...
Ignacy Krasicki, 1830
8
Sentencje ojców
Rabbi Chanina, syn Tradiona, mawiał: Jeśli dwóch ludzi siedzi razem i nie rozprawiają o Torze, jest to posiedzenie błaznów, albowiem powiedziano: „w przybytku błaznów nie zasiadał”. Gdy zaś dwóch ludzi zasiada razem i toczy się między ...
Autor nieznany, 2016
9
Ja tu tylko sprzątam: felietony i szkice z lat 1988-1993 - Strona 294
zasiadaniu. doczesnym. i. przyszłym. O ile pomiędzy naszymi politykami istnieją różnice zdań tak w sprawie ustawy antyaborcyjnej, jak i ewentualnego poddania tej kwestii referendum, o tyle nikt nie ma najmniejszych wątpliwości, ...
Jan Walc, ‎Małgorzata Łukasiewicz, ‎Włodzimierz Bolecki, 1995
10
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIĘTA UROCZYSTSZE, ...
... byto, nie obok zaraz zasiadac, nie za towarzyfz difzkurowad, gdyz i przytym fzgdziwym, Antiqии: acrum tronyc byty, nic fiedział nikt . - - . . . . . Uczy ten przefzfy w-leciech tronami opafāny nowo-gofpodarzow, 5. 8dzie fiarosé, tam zamozyftosé.
Tomasz Młodzianowski, 1681
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zasiadac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zasiadac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR