Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zazdrosnica" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAZDROSNICA EN POLONAIS

zazdrosnica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAZDROSNICA


calusnica
calusnica
chrzasnica
chrzasnica
chrzesnica
chrzesnica
gasnica
gasnica
grymasnica
grymasnica
halasnica
halasnica
kaprysnica
kaprysnica
kielbasnica
kielbasnica
kolesnica
kolesnica
kosnica
kosnica
kwasnica
kwasnica
lesnica
lesnica
magnesnica
magnesnica
milosnica
milosnica
nieszczesnica
nieszczesnica
nosnica
nosnica
obrysnica
obrysnica
olesnica
olesnica
papierosnica
papierosnica
piasnica
piasnica

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAZDROSNICA

zazarcie
zazartka
zazartkowaty
zazartosc
zazartowac
zazarty
zazbyt
zazdrosc
zazdroscic
zazdrosciwy
zazdrosnie
zazdrosnik
zazdrosny
zazdrostka
zazdroszczenie
zazebiac
zazebiac sie
zazebianie
zazebic
zazebic sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAZDROSNICA

piersnica
plosnica
podnosnica
poklosnica
pokusnica
popasnica
przasnica
przesnica
rabusnica
rowiesnica
rusnica
samoprzasnica
sinusnica
skosnica
snica
sosnica
szabasnica
tarasnica
trzasnica
trzesnica

Synonymes et antonymes de zazdrosnica dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAZDROSNICA»

Traducteur en ligne avec la traduction de zazdrosnica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAZDROSNICA

Découvrez la traduction de zazdrosnica dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zazdrosnica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zazdrosnica» en polonais.

Traducteur Français - chinois

zazdrosnica
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zazdrosnica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zazdrosnica
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zazdrosnica
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zazdrosnica
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zazdrosnica
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zazdrosnica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zazdrosnica
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zazdrosnica
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zazdrosnica
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zazdrosnica
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zazdrosnica
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zazdrosnica
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zazdrosnica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zazdrosnica
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zazdrosnica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zazdrosnica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zazdrosnica
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zazdrosnica
65 millions de locuteurs

polonais

zazdrosnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zazdrosnica
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zazdrosnica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zazdrosnica
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zazdrosnica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zazdrosnica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zazdrosnica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zazdrosnica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAZDROSNICA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zazdrosnica» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zazdrosnica en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAZDROSNICA»

Découvrez l'usage de zazdrosnica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zazdrosnica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: U-Ż - Strona 194
'zazdrosny, zawistny'. Уаёа Lëna má baro zazdrosnëgo ylopa. Odm. (pd): zâdrosni. Odmiana ta tyczy takze pochodnych. zâzdrosnik, -a, m 'czlowiek zazdrosny". Ñima vqkèègo zâzdrosnika, jak Stax- zázdrosñica, -ë, f, 1. 'kobieta zazdrosna'.
Bernard Sychta, 1973
2
Album na korzyść pogorzelców - Strona 116
RóżA (otrząsając rosę). Dla cię moje lica myję – Czy mnie wolisz czy liliję Co ma taką śnieżną szyję? SłowIK. Zazdrośnica, zazdrośnica! CHóR KwIATów (do siebie). A to cała zalotnica, Ledwo z nocy do poranka, Już kochanka, już kochanka.
Józef Dunin Borkowski, 1844
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zazdrosnica zazielenic zazdrosnica poch, od zazdrosnik; rzecz. r. z.; D. C. Ms. zazdroánicy, l. mn. M. B. zazdrosnice, D. zazdroánic; „kobieta, która cierpi z powodu nieposiada- nia czegoá, co posiadaj^ inni lub z obawy o utratç uczuc, ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Poradnik językowy - Wydania 6-10 - Strona 56
O znaczeniach rzeczowników zazdrośnik i zazdrośnica była mowa już wcześniej. Warto jednak zaznaczyć silny stopień stereotypizacji znaczenia obu słów. Zazdrośnik to w społecznym przekonaniu 'mężczyzna chorobliwie zazdrosny o ...
Roman Zawliński, 2004
5
Historya literatury polskiéj w zarysach - Tom 4 - Strona 550
Wonczaa zdala, znikla, znikta Druga postac w jaaném tie, A mnie ametnoác tak uiezwykla To do gtdwki, to w pierá »sie. Во zostatem z wtaenéj woli Dzieckiem doli i niedoli. Odtad шайка zazdrosnica Zaszczepiata dzien i noc Bolesc w aeree, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1861
6
Mass Effect Andromeda: Nexus Początek:
No tak. Gołąbeczki. – Andria wydała odgłos obrzydzenia. – Zazdrośnica. – A jakże. – O czym tam paplacie, ludzie? – W komunikatorze rozległ się głos Na'to, zmęczony, ale tryumfalny. – Wystarczy na minutę spuścić was z oka, a natychmiast ...
Jason M. Hough, ‎K.C. Alexander, 2017
7
Ja, potępiona
Kto by się spodziewał, że Kleosia okaże się taką zazdrośnicą. Czy za jej czasów nie można było mieć kilku żon jednocześnie? – diabeł wydawał się kompletnie nie przejmować ewentualnymi problemami. Nie mogłam się powstrzymać.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2012
8
Być kobietą i nie zwariować
Jeżeli stwierdzam na przykład, że jestem zazdrośnicą i widzę tylko, że inni mają, a ja nie mam, że innym się udało, a mnie nie, że tamtej łatwo, a mnie trudno – to nie oznacza, że mam się od razu zmienić i stać kimś innym. Bo to niemożliwe.
Monika Pawluczuk, ‎Katarzyna Miller, 2010
9
Jozefa Szymanowskiego wierszem i prozą pisma różne - Strona 183
Już iey nigdy na nogę nie wezmę. Coż to ia widzę (odpowie na to szczęśliwa) te same nosisz podwiązki co i Królowa, znać że od iedney bierzesz ie robotnicy. Zazdrosnica wpadła w myśli, zamilkła, i poszła na poradę do zazdrosnego meża.
Józef Szymanowski, 1803
10
Kapitan Czart. Przygody Cyrana de Bergerac
A przy tym wiesz, jaka to zazdrośnica. Czoło Manuela sfałdowało się. Przyśpieszył kroku, aby uniknąć dalszych wypytywań towarzysza, rzucając mu na odchodnym: — Mylisz się. Zilla nie kocha mnie. Nigdy ona nie myślała o tym, co mówisz.
Louis Gallet, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAZDROSNICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zazdrosnica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kudej-Szatan nie będzie mieć czasu dla rodziny
o własnie, o takiej jadwisi, myślałam to na bank jakas zazdrosnica z branzy , która nie wyszla poza role kaczki w przedstawieniu dla dzieci:)))). 10 sty 14 12:49 ... «fakt.pl, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zazdrosnica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zazdrosnica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż