Signification de "zgubic" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ZGUBIC EN POLONAIS

zgubic

TRADUCTION DE ZGUBIC

Découvrez la traduction de zgubic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zgubic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zgubic» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 迷路
• Traducteur Français - espagnol: perderse
• Traducteur Français - anglais: to get lost
• Traducteur Français - hindi: खो जाना
• Traducteur Français - arabe: لتضيع
• Traducteur Français - russe: заблудиться
• Traducteur Français - portugais: se perder
• Traducteur Français - bengali: বিদায় হোন
• Traducteur Français - français: de se perdre
• Traducteur Français - malaisien: tersesat
• Traducteur Français - allemand: verirren
• Traducteur Français - japonais: 迷子に
• Traducteur Français - coréen: 길을 잃기
• Traducteur Français - javanais: njaluk ilang
• Traducteur Français - vietnamien: để bị lạc
• Traducteur Français - tamoul: தொலைந்து போ
• Traducteur Français - marathi: गमावू
• Traducteur Français - turc: kaybol
• Traducteur Français - italien: perdersi
• polonais: zgubic
• Traducteur Français - ukrainien: заблукати
• Traducteur Français - roumain: pentru a obține pierdut
• Traducteur Français - grec: να χαθείς
• Traducteur Français - afrikaans: om verlore te kry
• Traducteur Français - suédois: att gå vilse
• Traducteur Français - norvégien: å gå seg vill

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZGUBIC»

Découvrez l'usage de zgubic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zgubic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

zgrzytnac 290 zgubic siç Pochodne: zob. przysl. zgrzytliwie; zob. tez: zgrzytliwoáé. zgrzytnac poch, od zgrzytac; czas. doko- nany; zgrzytnç, zgrzytniesz, zgrzytnij, zgrzyt- nal, zgrzytnçlismy [zgrzytnfilismy], zgrzyt- nçlibysmy [zgrzytnfilibysmy]; ...

Halina Zgółkowa, 1994

Czy jezuici zgubili Polskę? - Strona ii

Jezuici wreszcie zgubili Polskę na drodze literatury, tamowali wszelką samodzielność myśli, tłumili wszelki polot ducha, szerzyli obskurantyzm, z Alwarem i batogiem w ręku wychowywali młodych Polaków na zarozumiałych krzykaczów ...

Stanisław Załęski, 1872

Najgorszy człowiek na świecie

zgubić? Kiedy po ca ych dniach w swoim mieszkaniu nagle gdzie9 wychodzi am wieczorem, okazywa osię, Ze jestem kim9 innym niZ osoba, którą znam od 9rodka. Zaczę am wierzyć, Ze kaZdy z nas jest na zewnątrz negatywem tego, co ma ...

Małgorzata Halber, 2015

Diaboliada: Powieść o tym, jak bliźniacy zgubili referenta

W czasie owym, kiedy wszyscy ludzie skakali z jednej posady na drugą, towarzysz Korotkow mocno siedział w Gławcentrbazspimacie (Główna Centralna Baza Materiałów Zapałkowych) na etatowym stanowisku referenta i przesłużył w nim ...

Michaił Bułhakow, 2015

Dieta nocna: Jedz w dzień, chudnij w nocy!

Dieta nocna to pierwszy na świecie potwierdzony badaniami medycznymi, skuteczny sposób na utratę zbędnych kilogramów podczas snu, który przynosi natychmiastowe i trwałe rezultaty.

Dr med. Caroline Apovian, ‎Frances Sharpe, 2014

Katechizm dla dzieci wieyskich ku parochów wygodzie spisany

Uchoway nas od grzćchów, od grzechów przynaymnićy wielkich , przez któreby- śmy ciało i duszę na wieki utracić i zgubić mogli. P. Jakaż iest proźba ostatnia w modlitwie Pań- skiey ? O. Zbaw nas ode złego. P. Z czegoż się każdy człowiek ...

Michał T. Korczyński, 1829

BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)

zgubić? Wiem, kim Ty jesteś, święty Boży. Mar. 5,7 Ps. 16,10 1.25 A Jezus zgromił go, mówiąc: Zamilknij i wyjdź z niego. 1.26 A duch nieczysty, szarpnąwszy nim i zawoławszy głosem wielkim, wyszedł z niego. Mar. 9,26 1.27 I zdumiewali się ...

Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014

Cyganie i przemytnicy:

Taki, którego mógłby pan zgubić po drodze. —Aha, zgubić w wodzie, nieprawdaż? - Landola uśmiechnął się znacząco. — Wszystko jedno gdzie,może gopan zostawić nawet na lądzie. Człowiek ten wżadnym wypadku nie powinien jednak ...

Karol May, 2014

Hotel Vitam Aeternam - Strona 116

Niczym grotołaz, który zgubił ścieżkę, polizał palec wskazujący dłoni i powoli, byle tylko nie zgubić nurtu, podążał dalej, w ciemne i nieznane odnogi labiryntu. Istota nie odpowiadała. Kilka razy słyszał tupot jego łap, wtedy przystawał i czekał.

Krzysztof Swoboda, 2014

Charaktery i anegdoty

Pewien człowiek, pociągnięty urokiem stanu kapłańskiego, powiadał: >>Choćbym miał duszę zgubić, muszę zostać księdzem<<. (Fragment)

Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort, 2015