Téléchargez l'application
educalingo
almofia

Signification de "almofia" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALMOFIA EN PORTUGAIS

al · mo · fi · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALMOFIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Almofia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALMOFIA

Sofia · amiotrofia · antifilosofia · antroposofia · atrofia · distrofia · eutrofia · extrofia · filosofia · hemiatrofia · heterotrofia · hipertrofia · hipotrofia · lipodistrofia · logosofia · ofia · osteodistrofia · teosofia · trofia · zootrofia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALMOFIA

almofacilha · almofaça · almofaçadura · almofaçar · almofada · almofadado · almofadar · almofadão · almofadilha · almofadinha · almofadismo · almofala · almofariz · almofate · almofeira · almofreixar · almofreixe · almofrez · almogama · almogaure

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALMOFIA

abiotrofia · acardiotrofia · acrossofia · anastrofia · astrosofia · bibliotecosofia · cacotrofia · condrodistrofia · diastrofia · mastatrofia · misosofia · misossofia · oligotrofia · ornitotrofia · pansofia · pedotrofia · politrofia · pseudosofia · sintrofia · ulatrofia

Synonymes et antonymes de almofia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALMOFIA»

almofia · aulete · vaso · largo · baixo · barro · metal · servia · principalmente · para · lavar · mãos · tijela · baixa · larga · vidrado · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · almofia · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · prov · beir · espécie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de almofia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALMOFIA

Découvrez la traduction de almofia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de almofia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «almofia» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

almofia
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

El amor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Lunch
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

almofia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

almofia
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

almofia
278 millions de locuteurs
pt

portugais

almofia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

almofia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

almofia
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

almofia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

almofia
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

almofia
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

almofia
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

almofia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

almofia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

almofia
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लंच
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

almofia
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

almofia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

almofia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

almofia
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

almofia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

almofia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

almofia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

almofia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

almofia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de almofia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALMOFIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de almofia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «almofia».

Exemples d'utilisation du mot almofia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALMOFIA»

Découvrez l'usage de almofia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec almofia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Collecção das leys promulgadas e sentenças proferidas nos ...
Quando descobrem o pão , ou lançam alguma cousa na almofia , não se tocam com as mãos huns nos outros. A almofia põe-se fora com a mão , que está para a parte delia. As migalhas se sacodem primeiro na meza, para o que se pega na  ...
José de Seabra da Silva, 1769
2
Collecção das leys promulgadas e sentenças proferidas nos ...
Não pôr fóra o pão com o bocado na boca. Não beber depois de pôr fóra o pão. As facas não fe limpam ao pão , que fica , nem ao guardanapo , mas sim a hum bocado de pão , que fe lança na almofia. (luando fe entra para as mezas , não fe  ...
3
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
Almofia. Huma almofía , que peza sete marcos , fête onças, e quatro oitavas. Gula. Huma gula , que peza oito marcos , huma onça , e quatro oitavas. Tona. Huma poma, que peza hum marco, feis onças , e quatro oitavas. Bachs. Sete bacios ...
Antonio Caetano de Sousa, 1742
4
Do fim da Idade Média ao Romantismo: Coleção Mar de ...
Pregadana parede fronteira estava uma imagemdeNossa Senhora,dessas de estampaordinária, emaispara diante pendia uma alcofinha de palma, e embutida na parede uma almofia 133 branca, pela qual deduziu Rincón quea alcofa servia  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
5
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
Dous caços , que juntamente pezaõ dous marcos , fete onças , e quatro oitavas. Almoƒarir. Hum almofaris , que peza dous marcos, e cinco onças. 'Alguidzirinbm Hum alguidarinho , que peza duas onças , e fete oitavas. Almofia. Huma almofia  ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1742
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Nosescritores emanuscritos antigos deparamsenos expressões que oseruditos têm relegado para os domínios do archaísmo ou, pelo menos, da linguagem desusada. Taes são:claror,luxar (sujar), grossor, gerecerse, calleja, almofia, doairo, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Almofia, ou'alguidar, que em latim se dizia ftala, e levava duas canadas. «J£ hum dozaau de manteiga .s.meia ffiaã.» Doe. de Paço de Souza de 1419. Se pois o dozào, ou canada era meia fiaà: a fiai inteira deveria levar duas canadas. FIÃA ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
8
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
V.,g. liam almude , bum alqueire , au meia alqueire, se devia regular este , dandando 16 Fiadar, ou Fiaan: acada hum alqueire; advertindo que esta manteiga era feita em bicas, ou bolos , que nas ditas almofia: se pagavão. V. (J'a' a'na.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
9
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
Confiança, liberdade. Y. Fiúza. FEYR1R. Ferir, maltratar. V. Febidas cos- CELHADAS. FIAÂ. Almofia, ou alguidar, que em latim se dizia fiala, e levava duas canadas. *E hum dozaau de manteiga s.meia ffiaã.» Doe. de Paço de Souza de 1419.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
10
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
and mofia (Anz.) "washbasin", almofia (Pt. and Gl.) "porringer" and morfia "pan" ( Ext., a phonetic var.): < And. almuxflyyah, lit., "the hidden one", alluding to its being glazed, standing in a complex but sure semantic relation with the antinome  ...
Federico Corriente, 2008
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Almofia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/almofia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR