Téléchargez l'application
educalingo
dessultório

Signification de "dessultório" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESSULTÓRIO EN PORTUGAIS

des · sul · tó · rio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESSULTÓRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dessultório est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESSULTÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESSULTÓRIO

dessovado · dessuar · dessubjugar · dessublimação · dessubstanciar · dessudação · dessueto · dessuetude · dessujar · dessujeito · dessujo · dessulfuração · dessulfurar · dessulfurização · dessulfurizar · dessultor · dessumir · dessurdo · dessurrar · dessuspeitoso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESSULTÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Synonymes et antonymes de dessultório dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESSULTÓRIO»

dessultório · dessultório · dicionário · informal · pula · para · lado · outro · não · persevera · persiste · inconstante · desultorius · português · salta · volteia · nestas · desultórias · aulete · copiar · imprimir · definicao · desultório · novo · este · serviço · oferecimento · lexikon · editora · digital · como · dicionárioweb · garrett · arco · classe · gramatical · léxico · língua · portuguesa · porto · acordo · ortográfico · analógico · criativo · desordem · multiformidade · agitação · tergiversação · exibindo · resultados · palavra · dentro · domínio · conceitual · tweetar · pronúncia · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dessultório à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESSULTÓRIO

Découvrez la traduction de dessultório dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dessultório dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dessultório» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

dessultório
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Desultante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Desultory
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dessultório
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dessultório
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

dessultório
278 millions de locuteurs
pt

portugais

dessultório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dessultório
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Désultante
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dessultório
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dessultório
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dessultório
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dessultório
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dessultório
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dessultório
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dessultório
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dessultório
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dessultório
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dessultório
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dessultório
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

dessultório
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dessultório
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dessultório
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dessultório
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dessultório
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dessultório
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dessultório

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESSULTÓRIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de dessultório
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dessultório».

Exemples d'utilisation du mot dessultório en portugais

EXEMPLES

8 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESSULTÓRIO»

Découvrez l'usage de dessultório dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dessultório et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. desultor) *Dessultório*, adj. Que salta de um lado para outro; que volteia: « nestasdesultórias conversações...» Garrett,Arco, I, 122. (Lat. desultorius) * Dessumir*,v.t.Des.Inferir, deduzir. (Lat. desumere) * *Dessurdo*, adj. Que não é surdo, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Auto de Felix Fausto
fitas, cordas ou pingentes, para tentar sair do paul, do pântano onde se encontrava, ascender a aposentos (da mente) mais apresentáveis; quando o conseguia, novamente despenhava para as charnecas que, dessultório, acabara de ...
ROBERTO ALBIAZAR
3
mito do estado, O
No Sartor Resartus, de Carlyle, tudo é bizarro, burlesco, desconexo e dessultório . No Essai, de Gobineau, dá-se exatamente o contrário. O estilo de Gobineau é imaginativo e apaixonado, mas não é confuso nem incoerente. A influência da ...
Ernst Cassirer, 2003
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. dessulfurizar, p. dessultório, adj. dessumir, v. dessurdo, adj. dessurrar, p. dessuspeitoso (ô), adj. destabocado, adj. destabocar-se, r. destacado, s. m. e adj . destacador (ô), s. m. destacamento, s. m. destacar, P. destacável, adj. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Acuso!
Estamos vendo, aqui e agora, qual foi a cura que você me proporcionou. Hoje, não pergunto nada, e há silêncio da sua parte. Lá uma que outra vez, você, espasmodicamente, diz uma frase inconsequente, ou faz um comentário dessultório.
Diógenes Magalhães, 1986
6
Moara
Juscelino, envergando a indumentária do "nacionalismo" dessultório, proferiu ligeira alocução explicitando o fulgor da ousadia postiça e a "determinação de caminharmos isolados, se necessário for", asseriu que "o Brasil já se tornou adulto" ...
Eustáquio Fonseca, 1989
7
Discursos acadêmicos: 1920-1935
Sacrificando, destarte, o que a homilia encerra de grave e sugestivo, ao prazer dessultório e deprimente do grotesco, viu seu nome, nem sempre acatado, embora o sentimento que emprestava às suas criações. Se examinarmos, entretanto ...
‎2006
8
Humanidades
Ninguém está unido a nada. Tudo está separado de tudo. Uma época de atomização. Cada um vive cheio de si, cheio de si - o que significa um oco completo".11 Se bem o compreendo, o caráter diabólico, dispersivo e dessultório deste ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dessultório [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/dessultorio>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR