Signification de "Donetsk" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE DONETSK EN PORTUGAIS

Donetsk

QUE SIGNIFIE DONETSK EN PORTUGAIS

Donetsk

Donetsk

Donetsk est une ville de l'Ukraine, capitale de la région du même nom. Il est situé dans le sud-est du pays, sur les rives de la rivière Kalmius. Il a environ 1.566.000 habitants. Il a été fondé en 1870 par l'industriel John Hughes. a été désigné Yuzovka ou Hughesovka jusqu'en 1924 et 1924 Stalino à 1961. Dans la Seconde Guerre mondiale, la ville fut occupée par les Allemands entre 1941 et 1943 et a été pratiquement détruit, puis reconstruit dans le style soviétique typique. Depuis 1961, la ville s'appelle Donetsk. La population de Donetsk, contrairement à ce qui se passe dans les zones occidentales de l'Ukraine, est principalement russophone. Les 5 et 6 avril 2014, la population déclare la région comme la République populaire de s'aligner, comme la Crimée, avec la Fédération de Russie. Dans les années 1960, la ville a été distinguée par l'UNESCO comme la ville industrielle la plus verte parmi les villes de taille similaire. Shakhtar Donetsk est un club de football bien connu dans la ville. En plus du Shakhtar, Donetsk a un autre club, moins connu sur la scène européenne, Metalurg Donetsk.

Donetsk é uma cidade da Ucrânia, capital da região com o mesmo nome. Localiza-se no sudeste do país, nas margens do rio Kalmius. Tem cerca de 1.566.000 habitantes. Foi fundada em 1870 pelo industrial galês John Hughes. Designou-se Yuzovka ou Hughesovka até 1924 e Stalino de 1924 a 1961. Na Segunda Guerra Mundial a cidade esteve ocupada pelos alemães entre 1941 e 1943 e ficou praticamente destruída, sendo depois reconstruída no típico estilo soviético. Desde 1961 que a cidade se chama Donetsk. A população de Donetsk, ao contrário do que acontece nas zonas ocidentais da Ucrânia, é maioritariamente de língua russa. Nos dias 5 e 6 de abril de 2014, a população declara a região como República Popular para alinhar-se, como a Criméia, à Federação Russa. Nos anos 60 a cidade foi distinguida pela UNESCO como a cidade industrial mais verde entre cidades de tamanho semelhante. O Shakhtar Donetsk é um conhecido clube de futebol da cidade. Além do Shakhtar, Donetsk possui outro clube, menos famoso no cenário europeu, o Metalurg Donetsk.

TRADUCTION DE DONETSK

Découvrez la traduction de Donetsk dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Donetsk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Donetsk» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 顿涅茨克
• Traducteur Français - espagnol: Donetsk
• Traducteur Français - anglais: Donetsk
• Traducteur Français - hindi: दोनेत्स्क
• Traducteur Français - arabe: دونيتسك
• Traducteur Français - russe: Донецк
• portugais: Donetsk
• Traducteur Français - bengali: Donetsk,
• Traducteur Français - français: Donetsk
• Traducteur Français - malaisien: Donetsk
• Traducteur Français - allemand: Donetsk
• Traducteur Français - japonais: ドネツク
• Traducteur Français - coréen: 도네츠크
• Traducteur Français - javanais: Donetsk
• Traducteur Français - vietnamien: Donetsk
• Traducteur Français - tamoul: டநிட்ஸ்க்
• Traducteur Français - marathi: डोनेस्तक
• Traducteur Français - turc: Donetsk
• Traducteur Français - italien: Donetsk
• Traducteur Français - polonais: Donieck
• Traducteur Français - ukrainien: Донецьк
• Traducteur Français - roumain: Donetsk
• Traducteur Français - grec: Donetsk
• Traducteur Français - afrikaans: Donetsk
• Traducteur Français - suédois: Donetsk
• Traducteur Français - norvégien: Donetsk

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DONETSK»

Découvrez l'usage de Donetsk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Donetsk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hetman: Donetsk Calling

As an ex-pat Brian Webb has a great life, a sexy wife and a perfect daughter. But all this is put in jeopardy when on his way home from a night of heavy drinking he is chased by a group of armed assailants.

Alex Shaw, 2012

Ukraine

Coal is such a pervasive element in the life of Donetsk that their world-famous football team is named the Shakhtari ('The Miners') and the various city monuments feature burly men gripping oversized jackhammers. Donetsk bemoaned the ...

Andrew Evans, Massimiliano Di Pasquale, 2013

Minerals Yearbook 2008: Area Reports, International, Europe ...

100,000 Coal About 165 active surface and underground mines, including: About 95% of coal produced in Donetsk, Dnipropetrovsk, and Luhansk Oblasts 90,300,000 4 Donbass Fuel and Energy Co. (DTEK): OAO Pavlogradugol 1 0 mines in ...

Interior Dept., Geological Survey, U. s. Department of Interior, U. s. Geological Survey, 2011

Local Power and Post-Soviet Politics

For such complaints, see the debate at the stormy Obkom plenary session reported in Vechernii Donetsk, February 12, 1990. 13. See his speech in the stenographic report of the Donetsk Obkom plenum, Vechernii Donetsk, February 13, 1990.

Theodore H. Friedgut, Jeffrey W. Hahn, 1994

Ukraine. Ediz. Inglese

Sights & Activities Believe it or not, the terakony are Donetsk's most interesting tourist attraction: 'Quite beautiful,' as one resident put it. 'They change colours with the climate, the seasons and the years.' The best place to observe these heaps ...

Greg Bloom, 2008

SOCCER WORLD 2011/12

... Metalist Kharkiv Ivan Krivoshenko 29 2 30 Mykyta Shevchenko UKR 26.01. 1993 2010 Shakhtar Donetsk 2 Konstantin Yaroshenko 29 10 33 Bohdan Shust UKR 04.03.1986 2010 Shakhtar Donetsk Igor Tishchenko 28 6 3 Dmytro Nevmyvaka ...

Lorenzo Gravela

Radical History Review: Volume 61, Winter 1995

Tatiana Samofalova, interview with the editors, Donetsk, 30 June 1992. See Interview 19. 6. Unidentified striking miner, Donetsk TV News footage, July 1989. Copy in possession of the author. 7. Gregory Mikhailovich Kolomoets, Director, ...

Calvin B. Holder, Radical History Review, Dewar MacLeod, 1995

Workers of the Donbass Speak: Survival and Identity in the ...

Tatiana Samofalova, interview with the editors, Donetsk, June 30, 1992 (see Interview 19). 6. Unidentified striking miner, Donetsk TV News footage, mid-July 1989. Copy in possession of the author. 7. Gregory Mikhailovich Kolomoets, Director, ...

‎1995

Good Governance in the Era of Global Neoliberalism: Conflict ...

Donetsk. The first round of the elections showed that an overwhelming majority supported the left parties, and the communist Simonenko had a clear lead over all other candidates. However, Kuchma won the elections with a difference of 21  ...

Jolle Demmers, Alex E. Fernández Jilberto, Barbara Hogenboom, 2004

The Ukraine Competitiveness Report 2008

With a score of 2.4, Donetsk is at the absolute bottom (134th) of the international ranking with regard to the negative effects of trade barriers. On labor market efficiency, Donetsk's performance is particularly mediocre. It is positioned last in ...

Klaus Schwab, Margareta Drzeniek Hanouz, Thierry Geiger

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DONETSK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Donetsk est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Gols de Real Madrid 4 x 0 Shakhtar Donetsk: CR7 marca três e Real …

O Real Madrid venceu o Shakhtar Donetsk por 4 a 0 na tarde desta terça-feira no jogo de estreia pelo grupo A da Liga dos Campeões da Europa 2015-2016. «Guia do Boleiro, sept 15»

Ucrânia: Cinco soldados mortos em combates em Donetsk

Esta manhã, tanto as duas localidades como a própria cidade de Donetsk, viviam uma tensa calma, sem registo de confrontos desde a meia-noite. Entretanto ... «Jornal SOL, juin 15»

Champions League (oitavas - volta): Melhores momentos de Bayern …

Mesmo sem apresentar um bom futebol no primeiro duelo das oitavas de final, o Bayern de Munique não tomou conhecimento do Shakhtar Donetsk, na Allianz ... «ESPN.com.br, mars 15»

Recuperados corpos de 10 mineiros mortos na explosão em Donetsk

Os corpos de dez dos pelo menos 30 mineiros mortos na explosão de uma mina em Donetsk, cidade separatista do leste da Ucrânia, foram recuperados, ... «Jornal de Notícias, mars 15»

Shakhtar e Bayern empatam sem gols em jogo tenso na Ucrânia

Se decepcionou quem esperava uma goleada do Bayern de Munique sobre o Shakhtar Donetsk nesta terça-feira, pela partida de ida das oitavas de final da ... «Terra Brasil, févr 15»

Hospital é bombardeado em Donetsk, leste da Ucrânia

Bombardeios atingiram nesta quarta-feira um hospital em Donetsk, reduto separatista pró-russo no leste da Ucrânia, matando pelo menos quatro civis, ... «Globo.com, févr 15»

Ucrânia: Donetsk e Luhansk unem tropas para desafiar Kiev

Depois da derrota dos militares ucranianos no aeroporto de Donetsk, a cidade de Debaltseve, controlada por Kiev, tornou-se no principal palco dos confrontos ... «euronews, févr 15»

Ucrânia decreta estado de emergência em Donetsk e Lugansk

A Ucrânia decretou nesta segunda-feira estado de emergência nas regiões de Donetsk e Lugansk, onde as milícias pró-Rússia lançaram uma ofensiva para ... «Terra Brasil, janv 15»

Exército ucraniano deixa principal posição no aeroporto de Donetsk

As tropas do exército ucraniano abandonaram o novo terminal do aeroporto de Donetsk, a principal posição a partir da qual lutavam contra as forças ... «Globo.com, janv 15»

Milícia pró-Rússia toma controle do aeroporto de Donetsk

O comando das milícias separatistas pró-Rússia anunciou neste sábado a tomada do aeroporto de Donetsk, cidade no leste da Ucrânia e principal forte dos ... «Terra Brasil, janv 15»