Téléchargez l'application
educalingo
faringolaringite

Signification de "faringolaringite" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FARINGOLARINGITE EN PORTUGAIS

fa · rin · go · la · rin · gi · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FARINGOLARINGITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Faringolaringite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FARINGOLARINGITE

adenofaringite · angite · colangite · coriomeningite · falangite · faringite · fungite · laringite · leptomeningite · linfangite · meningite · mielomeningite · miringite · nasofaringite · paquimeningite · peripaquimeningite · perissalpingite · raquimeningite · rinofaringite · salpingite

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FARINGOLARINGITE

faringocele · faringografia · faringográfico · faringologia · faringologista · faringológico · faringomicose · faringopalatino · faringoparalisia · faringopatia · faringoplegia · faringoplégico · faringorrinoscopia · faringoscopia · faringoscópico · faringoscópio · faringostafilino · faringotomia · faringotômico · faringoxerose

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FARINGOLARINGITE

antrossalpingite · cefalomeningite · duodenocolangite · escleromeningite · espongite · gastrofaringite · gastrolaringite · gastromeningite · gonoartromeningite · hidromeningite · hidrossalpingite · histerolinfangite · metrossalpingite · periangite · pseudomeningite · rinossalpingite · serangite · siringite · telangite · trombolinfangite

Synonymes et antonymes de faringolaringite dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FARINGOLARINGITE»

faringolaringite · sintomas · refluxo · dicionário · priberam · língua · portuguesa · otorrinolaringologista · examinou · pediu · exame · chamado · videonasofaringolaringoscopia · porq · tenho · garganta · muito · inflamada · devido · faringolaringite · português · inflamação · faringe · laringe · informal · aulete · faringite · faring · faringocele · faringodinia · faringoglosso · faringografia · faringográfico · faringógrafo · faringólito · faringologia · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · sapo · médicos · portugal · pharyngo · laryngite · laryngitis · fonte · climepsi · nome · portal · singular · plural · faringolaringites · flexiona · como · casa · destaques · quartinho · miúda · ataca · novo · pronto · médico · não · podia · dores ·

Traducteur en ligne avec la traduction de faringolaringite à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FARINGOLARINGITE

Découvrez la traduction de faringolaringite dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de faringolaringite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «faringolaringite» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

咽喉炎
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Faringolaringitis
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Pharyngolaryngitis
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pharyngolaryngitis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التهاب البلعوم و الحنجرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фаринголарингиты
278 millions de locuteurs
pt

portugais

faringolaringite
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pharyngolaryngitis
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pharyngolaryngite
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pharyngolaryngitis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pharyngolaryngitis
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

咽喉頭炎
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pharyngolaryngitis
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pharyngolaryngitis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pharyngolaryngitis
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pharyngolaryngitis
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pharyngolaryngitis
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

faringolarenjit
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

faringolaringiti
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pharyngolaryngitis
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фарінголарінгіти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

laringitele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαρυγγολαρυγγίτιδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pharyngolaryngitis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

faryngolaryngit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

faryngolaryngitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de faringolaringite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARINGOLARINGITE»

Tendances de recherche principales et usages générales de faringolaringite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «faringolaringite».

Exemples d'utilisation du mot faringolaringite en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FARINGOLARINGITE»

Découvrez l'usage de faringolaringite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec faringolaringite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anais
... diskinésias, perturbações secretoras, gastrites e enterites agudas, colites muco-membranosas, edema da glote, faringolaringite, traqueobronquite, asma brônquica, arritmia paroxística, manifestações infecciosas e inflamação geral e local, ...
Lisbon (Portugal) Instituto de Medicina Tropical, 1953
2
Anais do Instituto de Medicina Tropical
... diskinésias, perturbações secretoras, gastrites e enterites agudas, colites muco-membranosas, edema da glote, faringolaringite, traqueobronquite, asma brônquica, arritmia paroxística, manifestações infecciosas e inflamação geral e local, ...
3
História de Portugal: A restauração e a monarquia absoluta ...
Inclina-se Montalvão Machado para uma faringolaringite de origem tuberculosa, dado que esta fora a causa da morte da progenitora e dos irmãos l". Mas o testemunho de Soares da Silva, colhido na autópsia do monarca, permite crer em ...
Joaquim Veríssimo Serrão, 1977
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
faringodinia, S. j. faringografia, S. J. faringográfico, adj. faringógrafo, s. m. faringolaringite, s. /. faringologia, s. faringológico, adj. faringologista, s.2gên. faringoplcgia, *. faringoplégico, adj. faringorragia, s. ./. faringoscopia, s. j. faringoscópico, ».
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FARINGOLARINGITE, s.f. PAT. Inflamação simultânea da faringe e da laringe. FARINGOLOGIA, s. /.ANAT. Parte da Anatomia que trata do estudo da faringe. ( Do gr. pharynx, pharyngos, faringe, e logos, tratado). FARINGOLÔGICO, adj.
6
Revista Brasileira de medicina
... queratoconjuntivite seca (olho seco) com conjuntivites e irritações oculares; rinite, faringolaringite, gastrite com aclorldria, vaginite, pele seca, fenômenos articulares, Ftaynaud, pericardite, pneumopatias, alterações renais e hepáticas.
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Da, ou relativo à, faringe e à laringe. FARINGOLARINGITE, s. f. — Faringo -t- laringite — Paiol. Inflamação simultânea da faringe e da laringe. FARINGOLOGIA, s. f. — Faringo + logia. Parte da Medicina que estuda a faringe e suas doenças.
8
Pronto soccorso naturopatico
infiammazioni delle alte vie aeree (raffreddore, sinusite, raucedine, afonia, tonsillite; ipertrofia di adenoidi e tonsille; laringite, faringolaringite, influenza); infiammazioni intestinali (sindrome influenzale con interessamento intestinale, ...
Margherita Faccio, Camilla Piantanida, 2011
9
Storie di uomini e imprese che fanno vivere la montagna
Inalazioni/aerosol per rinopatia vasomotoria, rinite allergica, faringolaringite cronica, sinusite cronica, poliposi, adenoidi, sindromi rinosinusitiche, bronchiti croniche non asmatiformi. Cure per sordità rinogena per otite catarrale cronica, stenosi ...
Stefano Vietina, 2013
10
Medicina naturale dalla A alla Z
Faringite e laringite di cantanti, insegnanti e oratori, faringolaringite dei fumatori. • Ulcerazioni del cavo orale (da contatto con la protesi). • Diarrea. Posologia TM, 50 gocce 3 volte al dì. Per uso esterno: come collutorio, per gargarismi.
Bruno Brigo, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FARINGOLARINGITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme faringolaringite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alle terme di San Giovanni inalazioni e nebulizzazioni per l'inverno
... l'impegnativa con la prescrizione del medico curante o del pediatra che riporti: “ciclo di cure inalatorie per bronchite cronica, sinusite, faringolaringite, faringite ... «Tirreno Elba News, sept 15»
2
Liberare le vie respiratorie: i consigli del medico termale
Tra le malattie delle vie respiratorie curate presso il centro abruzzese vi sono: Rinopatia vasomotoria, Faringolaringite cronica, Sinusite cronica o Sindrome ... «GoGo Terme, août 15»
3
Diagnosi sbagliata, accusa dieci medici
Un nuovo consulto, nuovi esami del sangue, una Tac, poi le dimissioni alle 23 con la diagnosi di “faringolaringite, tumefazione locale in accertamento faringite”. «Tribuna di Treviso, mai 15»
4
Cristina Kirchner recebe alta após uma semana internada
Em julho, cancelou uma viagem ao Paraguai por causa de uma faringolaringite aguda, que também a impediu de assistir a final da Copa do Mundo entre ... «Revista Época Negócios, nov 14»
5
Faringolaringite e rinite acuta
Faringolaringite e rinite acuta ... fa mi è stata diagnosticata da un otorino (attraverso fibroscopia) una rinite con adenoidi infiammate e faringolaringite acuta. «Dica 33, nov 14»
6
Cristina Kirchner é internada em hospital com quadro febril infeccioso
Em julho, um quadro de faringolaringite também obrigou a presidente a manter repouso por 48 horas, que depois ela ampliou para uma semana e também a ... «Globo.com, nov 14»
7
Cristina Kirchner não virá para a final da Copa
Ela terá que ficar de repouso por culpa de uma “faringolaringite severa” e de uma série de “compromissos já assumidos”. A partida no Maracanã será disputada ... «Manchete Online, juil 14»
8
Início Política Cristina agradece a Dilma pelo convite para a final da …
“De uma semana até hoje estou passando por uma faringolaringite aguda severa que impossibilitou organizar normalmente as tarefas de governo, e hoje estou ... «Manchete Online, juil 14»
9
Cristina Kirchner vs Angela Merkel. Sfida a colpi di tailleur e giacche …
Pur sostenendo la sua nazionale, non sarà fisicamente presente alla finale dei Mondiali, a causa di “una faringolaringite severa” e di una serie di “impegni già ... «Ladyblitz, juil 14»
10
Cristina Kirchner cancela presença na final da Copa
"Estou atravessando, há mais de uma semana, uma faringolaringite aguda severa, que me impossibilitou de realizar de forma normal tarefas de governo, e hoje ... «Brasil 247, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faringolaringite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/faringolaringite>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR