Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gastrite" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GASTRITE EN PORTUGAIS

gas · tri · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GASTRITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gastrite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GASTRITE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gastrite» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gastrite

Gastrite

La gastrite est une inflammation de l'épithélium de l'estomac, a souvent une signification différente pour les profanes et pour les médecins. Le public utilise souvent le terme gastrite comme une plainte, représentant divers inconforts liés au tube digestif. Le médecin, après avoir examiné le patient et pris les tests nécessaires, conclut qu'il y a gastrite, même souvent sans symptômes et à d'autres moments où il n'y a pas de signification clinique détachable. Les gastrites peuvent être aigus ou chroniques. A gastrite é uma inflamação do epitélio estomacal, muitas vezes, tem diferente significado para os leigos e para os médicos. O público, frequentemente, usa o termo gastrite como queixa, representando vários desconfortos relacionados com o aparelho digestivo. O médico, após examinar o paciente e fazer os exames necessários, conclui que existe gastrite, inclusive, muitas vezes sem sintomas e outras vezes em que não existe significado clínico destacável. As gastrites podem ser agudas ou crônicas.

Cliquez pour voir la définition originale de «gastrite» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GASTRITE


acroartrite
a·cro·ar·tri·te
alabastrite
a·la·bas·tri·te
anfitrite
an·fi·tri·te
antrite
an·tri·te
artrite
ar·tri·te
elitrite
e·li·tri·te
endometrite
en·do·me·tri·te
enterogastrite
en·te·ro·gas·tri·te
espondilartrite
es·pon·di·lar·tri·te
gonartrite
go·nar·tri·te
metrite
me·tri·te
miometrite
mi·o·me·tri·te
osteoartrite
os·te·oar·tri·te
pangastrite
pan·gas·tri·te
parametrite
pa·ra·me·tri·te
periartrite
pe·ri·ar·tri·te
poliartrite
po·li·ar·tri·te
siagantrite
si·a·gan·tri·te
uretrite
u·re·tri·te
vitrite
vi·tri·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GASTRITE

gastricidade
gastricismo
gastrina
gastrintestinal
gastriperneuria
gastripertonia
gastriponeuria
gastrismo
gastristerotomia
gastristerotômico
gastrícola
gastrídio
gastríloquo
gastro
gastroadinâmico
gastroatáxico
gastroatonia
gastroatônico
gastroblenorréia
gastrobosia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GASTRITE

alexandrite
blenometrite
dendrite
endogastrite
eritrite
esgastrite
exometrite
ferrite
gastrometrite
hamartrite
hepatogastrite
idiometrite
labradorite
leutrite
meteorite
neurite
norite
quirartrite
siagonantrite
urartrite

Synonymes et antonymes de gastrite dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GASTRITE»

gastrite dieta bacteriana cronica erosiva nervosa sintomas antral enantematosa inflamação epitélio estomacal muitas vezes diferente para leigos médicos público frequentemente termo gastrite causas tratamentos minha vida pode temporária crônica alguns alimentos medicamentos pioram conheça drauzio varella aguda mucosa reveste paredes internas estômago tratar prevenir mãe terra aparecer motivos principalmente quando alimentação anda essas coisas junto isso vier estresse piora identificar saber sinais assim descobrir suas importante iniciar saúde aumentar queimação úlcera explicam tanto quanto provocar constante melhora comer até diagnóstico esse problema veja provocam outros acalmam gastroenterologia estar aché revestimento interno gástrica resiste irritação normalmente consegue suportar adequada videos diagnosticada pelo exame endoscopia digestiva alta mais comuns são especialista responde principais dúvidas sobre acho estou pessoas dizem essa

Traducteur en ligne avec la traduction de gastrite à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GASTRITE

Découvrez la traduction de gastrite dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gastrite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gastrite» en portugais.

Traducteur Français - chinois

胃炎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gastritis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gastritis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जठरशोथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلتهاب المعدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гастрит
278 millions de locuteurs

portugais

gastrite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাকাশয়ের প্রদাহপূর্ণ রোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gastrite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gastritis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gastritis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胃炎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위염
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gastritis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Viêm dạ dày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரைப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जठराची सूज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gastrit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gastrite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zapalenie żołądka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гастрит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gastrită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γαστρίτιδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gastritis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gastrit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gastritt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gastrite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GASTRITE»

Le terme «gastrite» est assez utilisé et occupe la place 27.316 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gastrite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gastrite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gastrite».

Exemples d'utilisation du mot gastrite en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GASTRITE»

Découvrez l'usage de gastrite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gastrite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raiva - Uma Das Emoçoes Ligadas A Gastrite E: A ESOFAGITE
Este livro aborda uma das emoções mais primitivas presente tanto nos seres humanos, como nos répteis - a raiva.
Maria Teresa Nappi Moreno
2
Enfermagem M.c. Aplicada Sistema Gastrintestinal
O tratamento da gastrite também varia, dependendo de ela ser aguda, crónica ou corrosiva: * Gastrite aguda: alimentação fracionada em intervalos de 2 horas, em pequenas quantidades; dieta branda, sem resíduos e sem irritantes; ...
Maria Lucia dos Santos Philippi, Maria Lucia dos Santos Philippi Evanisa Maria Arone, 1999
3
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Gastrite aguda e crónica O que é gastrite? O estômago possui um formato semelhante à letra J e acumula alimentos e líquidos que são ingeridos. Ele fraciona esses alimentos e os libera lentamente para o duodeno, que é a primeira porção ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
4
ALIMENTAÇAO MEDICINAL 20 doenças, 576 dietas naturales ...
GASTRITE ASTOMACAL, Elimina a acidez de estômago FARINHA DE TOCOSH; antibiótico natural (penicilina), energizando os prebióticos ENGOME DE IÚCA, cura as feridas do estômago PAPA MORADA NATIVA; ingestão de proteínas, ...
Jorge Valera
5
O poder das ervas: vida natural
Gargarejo - rouquidäo e afonia Ingredientes: 3 tomates verdes 1 copo de agua 1 pitada de sal Modo de preparo: Fazer 3 vezes ao dia gargarejo com suco de tomate verde batido no liquidificador com a agua e o sal. Coe o suco. Gastrite - 1  ...
André Rezende, 2006
6
Medicina popular do Centro-Oeste
"No norte de Goiás e Estado do Tocantins, para a úlcera gástrica e gastrite, é enorme a propaganda da infusão de ipê-roxo (pau- d'arco), para se tomar meio copo, duas vezes ao dia. * Também é recomendado socar uma folha de couve bem ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
7
Tietz Fundamentos da Química Clínica
Gastrite. Gastrite é o termo usado para denotar a inflamação da mucosa do estômago. Os tipos diferentes de gastrite são classificados como (1) erosiva, (2) não erosiva e (3) específica(muito rara).
Carl Burtis, 2011
8
Robbins & Cotran Patologia - Bases Patológicas das Doenças
de álcool e tabaco foram considerados as principais causas de gastrite. A gastrite autoimune, causa mais comum de gastrite atrófica, representa menos de 10% dos casos de gastrite crônica em pacientes sem infecção por H. pylori. Etiologias ...
Vinay Kumar, 2011
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... Diagnóstico Doenças associadas Drogas em uso N° 1 30/F Gastrite Nenhuma Nenhuma 2 42/F Exame endoscópico normal Rinite (tratamento havia seis meses) Diazepam 3 60/M Pangastrite Nenhuma Nenhuma 4 62/F Gastrite Nenhuma ...
10
Previna-se das doenças geriátricas
Virtualmente, todos os pacientes infectados desenvolvem gastrite crónica ativa atrófica. Não está claro se a erradicação do H. pylori diminui o risco de desenvolver câncer gástrico. Dieta - Frutas e vegetais diminuem o risco enquanto que ...
Newton Luiz Terra (organizador)

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GASTRITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gastrite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Suspeita de gastrite vírica afeta 21 alunos
... Gomes, em Matosinhos, têm apresentado sintomas de gastrite vírica. ... José Caldas acredita que os alunos possam ter sofrido de uma "gastrite vírica", o que ... «Jornal de Notícias, oct 15»
2
Tomar muito café dá gastrite? Veja mitos e verdades sobre a doença
Com tanto café, você vai acabar com uma gastrite". Será? Segundo especialistas, a cafeína pode, sim, irritar o estômago causando dor e desconforto. E não é ... «Jornal da Economia, juil 15»
3
Sintomas comuns à gastrite podem ser sinais de outras doenças
É comum ouvir as pessoas dizendo que estão com gastrite depois de se alimentarem mal seguidamente ou comerem de maneira exagerada durante festas e ... «Portal Nacional de Seguros, juil 15»
4
Gusttavo Lima ganha 8 quilos após se recuperar de gastrite: 'Ele …
Há três anos Gusttavo Lima tem um companheiro inseparável, seu personal trainer Breno Figueiredo. "Quando começou a fazer sucesso, Gusttavo pesava 62 ... «Purepeople.com.br, juin 15»
5
10 alimentos que ajudam a controlar a gastrite
Queimação, dor incômoda no alto da barriga e enjoos acompanhados ou não de vômito estão entre os sintomas da gastrite - a inflamação na mucosa do ... «Catraca Livre, juin 15»
6
Chiclete piora a gastrite? Conheça os mitos e verdades sobre a …
Segundo o coordenador de diretrizes e protocolos da Sociedade Brasileira de Endoscopia Digestiva (SOBED), Claudio Lyoiti Hashimoto, a gastrite não tratada ... «Portal Maxpress, mai 15»
7
Tire suas dúvidas sobre Gastrite Nervosa
Quem se identifica com esta rotina tem grandes chances de desenvolver a chamada gastrite nervosa, e dentre este grupo, poucos sabem preveni-la, tratá-la, ... «Portal Nacional de Seguros, mai 15»
8
Especialista tira dúvidas sobre gastrite no Jornal Liberal
Sensação de saciedade ou empachamento, azia, náusea e arrotos constantes são sintomas da gastrite, uma doença que afeta principalmente pessoas que se ... «Globo.com, mai 15»
9
Jornal do Piauí fala sobre gastrite no quadro Saúde pra você
A gastrite, inflamação aguda ou crônica da mucosa que reveste as paredes internas do estômago, pode causar dor, azia ou queimação. Em entrevista para o ... «Cidadeverde.com, mai 15»
10
Entenda como funcionam o Omeprazol e o ácido acetilsalicílico
Quem sofre de gastrite conhece bem! O Bem Estar desta terça-feira (24) falou sobre os dois medicamentos. Participaram do programa o cardiologista e ... «Globo.com, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gastrite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gastrite>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z