Téléchargez l'application
educalingo
intratorácico

Signification de "intratorácico" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INTRATORÁCICO EN PORTUGAIS

in · tra · to · rá · ci · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTRATORÁCICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Intratorácico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INTRATORÁCICO

abdominotorácico · acrotorácico · afácico · atorácico · borácico · cefalotorácico · cretácico · dácico · endotorácico · extratorácico · lácico · mesotorácico · metatorácico · miomalácico · peritorácico · protorácico · rácico · sebácico · supratorácico · torácico

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INTRATORÁCICO

intrapeciolar · intraperitoneal · intrapélvico · intrapleural · intrapulmonar · intratabilidade · intratado · intratável · intratelúrico · intratextual · intrauterino · intravagante · intravascular · intravável · intravenoso · intraventricular · intraversão · intravertebrado · intravertebral · intravertido

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INTRATORÁCICO

acefalotorácico · acromiotorácico · alvitorácico · antrácico · costotorácico · craniomalácico · eritrotorácico · gaiácico · infracretácico · melácico · meningomalácico · nefromalácico · neuromalácico · piopneumotorácico · pirogaiácico · quilotorácico · rosácico · rubiácico · tarseomalácico · xantopsidrácico

Synonymes et antonymes de intratorácico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTRATORÁCICO»

intratorácico · intratorácico · dicionário · português · intra · torácico · respeito · parte · interna · tórax · situado · jornal · brasileiro · pneumologia · bócio · tireóide · timoma · invasivo · apresentação · simultânea · incomum · intrathoracic · goiter · invasive · thymoma · rare · concomitant · presentation · bras · pneumol · hérnia · diafragmática · gestante · relato · resumo · apresenta · prevalência · menor · casos · contribuindo · ectopias · renais · geralmente · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · tratamiento · quirúrgico · bocio · sciencedirect · katlic · mejor · describe · entidad · incluye · pequeño · subgrupo · pacientes · multinodul · revisión · delaliteraturamédica · subesternal · mediastinal · define · como · aquel · encuentra · parcial · totalmente · órgão · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · neoplasia · benigna · não · especificado · ectópico · associado · hospital · servidor · público · municipal · bochdalek · caso · lilacs · primário ·

Traducteur en ligne avec la traduction de intratorácico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INTRATORÁCICO

Découvrez la traduction de intratorácico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de intratorácico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intratorácico» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

胸内
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Intratorácico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Intrathoracic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

इन्त्रथोरासिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

داخل الصدر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

внутригрудный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

intratorácico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

intrathoracic
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

intrathoracique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

intrathoracic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

intrathorakalen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

胸腔内
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

흉부
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

intrathoracic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nội động dục
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

intrathoracic
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

इन्ट्राथोरेसिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

intratorasik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

intratoracica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

w klatce piersiowej
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

внутрішньо грудний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

intratoracice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Intrathoracic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intratorakale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intratorakal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intrathoracic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intratorácico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTRATORÁCICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de intratorácico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intratorácico».

Exemples d'utilisation du mot intratorácico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTRATORÁCICO»

Découvrez l'usage de intratorácico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intratorácico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cinesiologia do aparelho musculoesquelético: fundamentos ...
Músculo Modo de Ação Inervação Localização das Ilustrações Serrátil Posterossuperior Aumenta o volume intratorácico pela elevação das costelas superiores Serrátil posteroinferior Estabiliza as costelas inferiores pela contração inicial do ...
Donald A. Neumann, 2010
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Júnior*. O vocábulo intratorácico, embora correto, mas um hibridismo de "intra" ( latino) e "torace" (grego), deve ser substituído por endotorácico, vocábulo puro, de "éndon e torace", ambos de origem grega. Bócio representando como iremos  ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Rim intratorácico ectópico Relatava como fator de melhora o repouso, e o etilismo como fator de piora. O paciente não relatava trauma ou qualquer queixa anterior de moléstias respiratórias ou urinárias. Apresentava- se hidratado ...
4
Emergências clínicas : questões comentadas:
As principais hipóteses diagnósticas são: Linfoma, bócio intratorácico e divertículo esofágico Linfoma, timoma e leiomioma esofágico Linfoma, timoma e bócio intratorácico Timoma, bócio intratorácico e cisto pleuro-pericárdico Bócio ...
José Carlos Serufo, 2012
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
WKBJ ECTOPIA RENAL INTRATORÁCICA Raquel Salomone, Beraldo CL, Junior SP, Magalhães EF, Rodrigues ENA, Martins DT Universidade do Vale do Sapucaí - UNIVÁS - Pneumologia Introdução: O rim ectópico intratorácico é uma  ...
6
Pediatria: Consulta rápida
Os locais mais frequentemente envolvidos são: intra-abdominal (células B) e intratorácico (células T precursoras). O LNH linfoblástico apresenta-se frequentemente como um tumor intratorácico (massa med iastinal), causando dispneia, ...
Paula Xavier Picon, 2010
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
INTRATORÁCICO. Luís. Carlos. Jeolás*. TRATAMENTO CIRÚRGICO DAS HÉRNIAS DIAFRAGMÁTICAS CONGÉNITAS Cláudio de Souza Leite. Tive oportunidade de operar seis pacientes com essa técnica, tendo sido excelentes os ...
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O bócio intratorácico faz parte de um grupo de tumores endócrinos de incidência relativamente alta, representando 10% a 15% das lesões que ocupam o mediastino.13-41 Eles são classificados conforme representem extensão intratorácica ...
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Estadiamento intratorácico O estadiamento intratorácico determina a ressecabilidade, através dos parâmetros T e N. Para esta avaliação contribuem a tomografia computadorizada e os métodos cirúrgicos de estadiamento linfonodal, ...
10
CURRENT: Cirurgia
Dissecção mediastinal I Figura 5-4A: Mobilização posterior do esôfago intratorácico. Na parte de trás do abdome, trabalhando no hiato diafragmático, o cirurgião deve palpar o esôfago para avaliar sua mobilidade e verificar a viabilidade de ...
Rebecca M. Minter | Gerard M. Doherty

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTRATORÁCICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intratorácico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Collia se interiorizó sobre el desarrollo del corazón artificial …
... generación que sirven de puente al trasplante como son los llamados corazones artificiales (Berlín Heart y Sistema intratorácico de asistencia ventricular). «BA Noticias, oct 15»
2
El Garrahan celebró la vida de los niños trasplantados del corazón
... que este año tuvieron un motivo más para festejar, pues el hospital logró en junio el primer trasplante a un paciente con corazón artificial intratorácico. «Télam, nov 14»
3
El CUCAIMIS celebró el Día Provincial del Donante de Órganos con …
Se realizaron 24 trasplantes a pacientes misioneros en lo que va del 2014, de los cuales 12 fueron de córneas, 11 de órganos y 1 intratorácico, informó el Dr. «Misiones OnLine, juil 14»
4
Trasplantaron con éxito al primer paciente con corazón artificial …
Un adolescente de 16 años que vivía conectado al primer corazón artificial intratorácico colocado en Latinoamérica, recibió un corazón orgánico en el Hospital ... «Télam, juin 14»
5
Un corazón nuevo para Marcos
Fue el primer paciente pediátrico de América Latina al que se le implantó un corazón artificial intratorácico, para esperar el trasplante en su casa. Por fin, el ... «Infonews, juin 14»
6
Donar órganos, una decisón que salva vidas
Hoy, el total de pacientes en lista de espera renal es 272, hepática 19, intratorácico 3, otros órganos 5 y córneas 40. En cuanto a los pacientes en proceso de ... «El Tribuno.com.ar, févr 14»
7
Colocan el primer corazón artificial intratorácico a un adolescente
Médicos del Hospital de Pediatría Juan Garrahan colocaron un corazón artificial intratorácico e intracardíaco a un adolescente bonaerense, en la primera ... «Clarín.com, juil 13»
8
El Hospital Nacional de Parapléjicos de Toledo implanta el primer …
El marcapasos diafragmático requiere implantar un electrodo en el nervio frénico en su trayecto intratorácico, que se conecta a un estimulador subcutáneo ... «20 minutos, oct 10»
9
Prolongan la vida con un nuevo pulmón artificial
... final en pacientes con mal pronóstico", explicó a LA NACION el doctor Alejandro Bertolotti, subjefe de Trasplante Intratorácico de la Fundación Favaloro. «Lanacion.com, août 10»
10
Tres muertos y dos heridos graves al chocar 4 vehículos en la A-31 …
Los heridos son una mujer de 57 años, que presenta un traumatismo intratorácico y que ha sido trasladada al Hospital de Villena, y una segunda persona, de la ... «Terra España, juin 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intratorácico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/intratoracico>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR