Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "melanésio" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MELANÉSIO EN PORTUGAIS

me · la · né · sio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MELANÉSIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Melanésio peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MELANÉSIO


Efésio
e·fé·sio
Nemésio
Ne·mé·sio
acerdésio
a·cer·dé·sio
afanésio
a·fa·né·sio
austronésio
aus·tro·né·sio
césio
cé·sio
dodecanésio
do·de·ca·né·sio
indonésio
in·do·né·sio
magnésio
mag·né·sio
malaio-polinésio
ma·lai·o·po·li·né·sio
manganésio
man·ga·né·sio
megalésio
me·ga·lé·sio
micronésio
mi·cro·né·sio
milésio
mi·lé·sio
mésio
mé·sio
peloponésio
pe·lo·po·né·sio
polinésio
po·li·né·sio
salésio
sa·lé·sio
sermontésio
ser·mon·té·sio
tésio
té·sio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MELANÉSIO

melancolizador
melancolizar
melanconiáceas
melanconiáceo
melancólico
melancônio
melancrânide
melança
melanemia
melanemo
Melanésios
melanêmese
melanêmico
melangeófilo
melangeófita
melania
melanina
melanipa
melanismo
melanita

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MELANÉSIO

Aluísio
Ambrósio
Damásio
Dionísio
Elísio
Gervásio
Telesio
Teodósio
ausio
eleotésio
ginásio
marpésio
mendésio
miliarésio
potássio
rossio
serventésio
simpósio
sio
sirventésio

Synonymes et antonymes de melanésio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MELANÉSIO»

melanésio melanésio dicionário informal proveniente melanésia grego ilhas negros região oeste oceano pacífico nordeste aulete pessoa nascida vive arquipélago oceania gloss grupo línguas dialetos falados melanésiaa língua portuguesa porto editora acordo ortográfico adjetivo portal masculino feminino singular plural melanésios melanésias português natural habitante priberam melanésiomelanésio sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente omelanésio relativo pertencente raças negras oceânia nossa grátis veja centenas milhares outras palavras topónimo meaning portuguese word almaany dictionario mito morte monomito posts sobre escritos lucas dicionárioweb gentílico nome designa local nascimento tradução inglês simplesmente abaixe nosso definições traduções quarto caminho beleza

Traducteur en ligne avec la traduction de melanésio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MELANÉSIO

Découvrez la traduction de melanésio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de melanésio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «melanésio» en portugais.

Traducteur Français - chinois

美拉尼西亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Melanésio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Melanesian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Melanesian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميلانيزيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Melanesian
278 millions de locuteurs

portugais

melanésio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Melanesian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mélanésien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melanesian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

melanesischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メラネシア人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멜라네시아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Melanesian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Melanesian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Melanesian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेलनशिअन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Melanesian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

melanesiana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Melanezji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Melanesian
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Melanesian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Melanesian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Melanesische
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Melanesian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

melanesian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de melanésio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELANÉSIO»

Le terme «melanésio» est normalement peu utilisé et occupe la place 84.613 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «melanésio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de melanésio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «melanésio».

Exemples d'utilisation du mot melanésio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MELANÉSIO»

Découvrez l'usage de melanésio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec melanésio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
as origes da religiao
Este termo mana é um termo melanésio lançado pelo missionário e etnógrafo Codrington.2i Veremos, mais adiante, que a sociedade melanésia, que corresponde em geral à época neolítica, não é, em nada, primitiva. porque um espírito ...
CHARLES HAINCHELIN
2
O sagrado e a história: fenômeno religioso e valorização da ...
1 Termo melanésio, do qual certos autores julgaram poder derivar todos os fenómenos religiosos. Para os Melanésios, mana é a força misteriosa e ativa que possuem alguns indivíduos e geralmente as almas dos mortos e todos os espíritos.
André Eduardo Guimarães, 2000
3
Mauss & a Educação
o dado é Roma, é o francês médio, é o melanésio dessa ou daquela ilha, e não a prece, ou o direito em si” (1974b, p. 181). Por detrás do homem concreto, do “ francês médio” ou do “melanésio dessa ou daquela ilha” é que Mauss descobre o ...
GILMAR ROCHA
4
Além do heroí histórias clássicas de homens em busca da alma.
O guia melanésio leva o espírito do morto a um deus masculino em uma montanha ardente, como Fedot encontra Shmat Razum em uma montanha cercada de fogo. Os homens malekulanos mudam então do fantasma da mulher para uma ...
Allan B. Chinen, 1998
5
A inconstância da alma selvagem e outros ensaios de antropologia
Mas que seja o melanésio o dado do antropólogo, como queria Mauss (que teve o cuidado de acrescentar: de tal ou tal ilha), ou coisa alguma, como vamos dando a impressão de crer, resta em aberto a questão de saber o que seria o dado ...
Eduardo Batalha Viveiros de Castro, 2002
6
Papia: revista brasileira de estudos crioulos e similares
Com o uso continuado desta 'nova' língua, as normas começaram a emergir e uma língua estável do pidgin começava a se desenvolver, era o início de uma nova língua que seria chamada de Pidgin Melanésio. Mais tarde, recrutou-se outros ...
7
Terra calada: os Tupinambá na Mata Atlântica do Sul da Bahia
... por ser sempre um ser-no-mundo que entrelaça os outros na sua vida, para que faça dela sentido - uma teoria que já vimos adequar-se melhor pelo menos ao estudo do contexto melanésio e ameríndio, além do contexto da Oceania (Fiji) , ...
Susana de Matos Viegas, 2007
8
Antropologias, histórias, experiências
... e do internamento forçado de Malinowski num arquipélago melanésio; uma outra, caudatária dos impasses colocados pela II Guerra Mundial que, esgarçando a "unidade de tempo e espaço" da antropologia social inglesa, dá lugar a "uma ...
Fernanda Arêas Peixoto, Heloisa Pontes, Lilia Moritz Schwarcz, 2004
9
Mantras Que Curam
Por exemplo, o nome de um lendário sacerdote melanésio era Omkarana — e em sânscrito, Omkara é o nome sonoro da sílaba sagrada Om, que se tornou conhecida no Ocidente. Alguém que tenha chegado a Omkara encontra- se num  ...
Thomas Ashley-farrand
10
Transmissao Geracional Em Diferentes Contextos, a
La persona y el mito en el mundo melanésio. Caracas: Ediciones de la Biblioteca , Universidad Central de Venezuela, 1979. Mauss, Maree!. "A category of the human mind; the notion of the person; the notion of self". In: Carrithers, M.; Coluns, ...
MARIA APARECIDA PENSO

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MELANÉSIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme melanésio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Restos de um tipo de humano desconhecido foram encontrados na …
O estudo mostra que os Denisovans cruzaram com os ancestrais dos povos atuais da região norte da Melanésia e nordeste da Austrália. O DNA melanésio ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, déc 10»
2
Estudo: aborígenes australianos têm origem africana
Mas análises em quase 700 amostras de DNA de aborígenes e do povo melanésio de Papua Nova Guiné não mostraram evidências de herança genética do ... «Terra Noticias, mai 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Melanésio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/melanesio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z