Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "micrótomo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MICRÓTOMO EN PORTUGAIS

mi · cró · to · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MICRÓTOMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Micrótomo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MICRÓTOMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «micrótomo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
micrótomo

Microtome

Micrótomo

Le microtome est le dispositif qui effectue des coupes microscopiques, variant généralement de 1 à 10 μm d'épaisseur, dans de petits échantillons de matériel biologique incorporés dans des résines spécifiques pour analyse sous un microscope optique. Il y a aussi l'ultramicrotome qui permet de visualiser des coupes d'une épaisseur comprise entre 50 et 70 nm dans un microscope électronique à transmission. Micrótomo é o aparelho que faz cortes microscópicos, variando geralmente de 1 à 10 μm de espessura, em pequenas amostras de material biológico emblocadas em resinas específicas para análise em microscópio óptico. Há, também, o ultramicrótomo que faz cortes entre 50 e 70 nm de espessura, para serem visualizados em um microscópio eletrônico de transmissão.

Cliquez pour voir la définition originale de «micrótomo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MICRÓTOMO


ancilótomo
an·ci·ló·to·mo
apótomo
a·pó·to·mo
broncótomo
bron·có·to·mo
ciclótomo
ci·cló·to·mo
cistótomo
cis·tó·to·mo
dicótomo
di·có·to·mo
embriótomo
em·bri·ó·to·mo
enterótomo
en·te·ró·to·mo
faringótomo
fa·rin·gó·to·mo
flebótomo
fle·bó·to·mo
histerostomótomo
his·te·ros·to·mó·to·mo
histerótomo
his·te·ró·to·mo
histótomo
his·tó·to·mo
neurótomo
neu·ró·to·mo
orquiótomo
or·qui·ó·to·mo
osteótomo
os·te·ó·to·mo
pentacótomo
pen·ta·có·to·mo
reótomo
re·ó·to·mo
tenótomo
te·nó·to·mo
viscerótomo
vis·ce·ró·to·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MICRÓTOMO

micrófito
micrófono
micróforo
micróglia
micrógnato
micrógrafo
micrólito
micrólogo
micrómetro
micrópera
micrópila
micrópilo
micrópode
micróporo
micróptero
micrórquico
micrósporo
micróstomo
micrótide
micrômegas

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MICRÓTOMO

amigdalótomo
axótomo
ceratótomo
ciótomo
concótomo
costótomo
craniótomo
elitrótomo
furunculótomo
gonótomo
himenótomo
lacrimótomo
metrótomo
miótomo
siringótomo
tonsilótomo
tricótomo
uterótomo
valvulótomo
xilótomo

Synonymes et antonymes de micrótomo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MICRÓTOMO»

micrótomo rotativo preço leica mesa micrótomo aparelho cortes microscópicos variando geralmente espessura pequenas amostras material biológico emblocadas resinas específicas para análise microscópio óptico também ultramicrótomo ancap equipamentos histologia fábrica importação materiais prática utilização inic univap alexandre pereira aline helena araujo machado fernanda maria prado braga gabriela barros construção mão empregado apresentamos neste artigo orientação quanto estrutura simples qual pode fabricado oficinas equipadas semi automático modelo alta performance seqüenciais precisos inclusos parafina aplicações industriais plásticos dicionário priberam língua portuguesa congelamento partir scielo adaptação cesar melloi silvai zaiaii cassia thais manual laborana microtome sistema voltagem não peso líq bruto aplicação português instrumento cortar tecidos animais vegetais lâminas

Traducteur en ligne avec la traduction de micrótomo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MICRÓTOMO

Découvrez la traduction de micrótomo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de micrótomo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «micrótomo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

切片机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Microtomo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Microtome
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूक्ष्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشراح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

микротом
278 millions de locuteurs

portugais

micrótomo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

microtome
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

microtome
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

microtome
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mikrotom
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミクロトーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마이크로톰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

microtome
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dao dùng cắt những lát mỏng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுண்ணோக்கிச் சோதனைக்காகத் திசுக்களை வெட்டும் கருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूक्ष्मदर्शक यंत्राखाली पाहण्यास योग्य असे अति पातळ काप काढण्याचे यंत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mikroskobik dilimleme aleti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

microtome
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mikrotom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мікротом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

microtom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικροτ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

micro boek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mikrotom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mikrotom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de micrótomo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MICRÓTOMO»

Le terme «micrótomo» est communément utilisé et occupe la place 58.828 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «micrótomo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de micrótomo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «micrótomo».

Exemples d'utilisation du mot micrótomo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MICRÓTOMO»

Découvrez l'usage de micrótomo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec micrótomo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biologia Molecular da Celula
Na forma líquida, esses meios tanto permeiam como envolvem o tecido fixado; eles então podem ser endurecidos (por resfriamento ou polimerização) para formar um bloco sólido, que pode ser prontamente seccionado com um micrótomo, ...
Bruce Alberts | Alexander Johnson | Julian Lewis | Martin Raff | Keith Roberts | Peter Walter
2
Ciência e cultura
O detetor de raios X é colocado externamente, separado da câmara por uma janela fina de mylar. Os alvos são fabricados ou a partir de "fatias" finas da amostra, auto-suportadas (como, por exemplo, as que se obtêm com um micrótomo (2)), ...
3
USP 70 anos: imagens de uma história vivida
catedrático utilizava navalha de micrótomo, usado para realizar cortes finos no tecido, para fazer ponta de lápis. Depois, o instrumento ficava quase imprestável — um verdadeiro desrespeito aos que poderiam necessitá-lo depois.
‎2006
4
Tecnicas Aplicadas Al Estudio de la Anatomia Vegetal
Para escoger un micrótomo se tendrá en cuenta: a) la necesidad de proceder sin previa inclusión; b) las dimensiones medias y extremas de la muestra a cortar; c) el tipo de bloques; d) la necesidad de obtener secciones seriadas; e) el grosor ...
Estela Sandoval Z., 2005
5
Naturalia: revista de divulgação de biologia e história natural
_ Novo modelo de micrótomo Minot. As casas construtoras têm constantemente a preocupação de aperfeiçoar o mais possível os instrumentos e aparelhos que fabricam. Com a colaboração de engenheiros especializados, mercê de ...
6
Tratado de Histologia Veterinária
MICROTOMIA. E. COLORAÇÃO. O cortehistológico envolve asecçãodetecidos em pedaços uniformes e delgados o suficiente para serem examinados por um microscópio. A capacidadede cortedo micrótomo, instrumentopadrão ...
Paul Samuelson, 2011
7
Animais na pesquisa e no ensino: aspectos éticos e técnicos
O criostato é basicamente uma cabine refrigerada que abriga um tipo de micrótomo, geralmente um micrótomo rotativo. Assim como no vibrátomo, no criostato podem ser seccionados tecidos previamente fixados ou não fixados. As secções ...
Anamaria Feijó, Luisa Maria Gomes de Macedo Braga, Paulo Márcio Condessa Pitrez, 2010
8
Memorias
Esta parafina, um pouco amarelada ou acinzentada, conforme a qualidade do látex, adere firmemente à cutícula e é bem flexível, mas possui bastante resistência para sustentar o objeto no momento da pressão pela navalha do micrótomo .
9
Boletim
Na ocasião em que se coloca na caixeta de papel o material que se está incluindo, deve-se dar ao mesmo uma bôa disposição, a-fim de se obter maior número de pequenos blocos que serão levados ao porta-blocos do micrótomo; ...
Sociedade brasileira de agronomia, 1943
10
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
Esta parafina, um pouco amarelada ou acinzentada, conforme a qualidade do latex, adere firmemente à cutícula e é bem flexível, mas possui bastante resistencia para sustentar o objeto no momento da pressäo pela navalha do micrótomo.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MICRÓTOMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme micrótomo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Forenses presentaron protocolo de trabajo para extraer, custodiar y …
Contó que el laboratorio cuenta con un procesador de tejidos, un sistema modular de inclusión en parafina, un micrótomo para corte de tejidos, un módulo de ... «El Comercial.com.ar, déc 14»
2
Entrega el imss once equipos médicos a hospital de Villahermosa
... un micrótomo para cortes de parafina, tres monitores de signos vitales, cinco camas de hospitalización y cinco sillas de ruedas para el traslado de pacientes. «La Prensa, déc 14»
3
Dotan de equipos médicos al servicio de Anatomía Patológica del …
... una citocentrifuga de líquidos, cuchillas descartables para micrótomo, los que indudablemente mejorará y fortalecerá el área de Anatomía Patológica. «Noticias24, nov 14»
4
Es ICUAP referente científico de Puebla y el país
... sobre el ICUAP de los años ochenta recordó: "solamente había un micrótomo de congelación, una balanza que nos habían donado y un microscopio, eso era ... «La Prensa, sept 14»
5
Dotan de equipos de alta tecnología al Hospital Victorino Santaella …
... un micrótomo de congelación, campana de flujo laminada, esterilizador de alta capacidad para dotar este servicio que es necesario para un hospital", precisó ... «Aporrea.org, juil 14»
6
Aseguran que Tlaxcala es punta de lanza en atención de Cáncer de …
También fue dotada con un procesador de tejidos, un medio de inclusión y un micrótomo que realiza cortes finos para la toma de muestras de tejido. En tanto ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, janv 14»
7
Científicos crean mapa tridimensional del cerebro sin precedentes
Para generar el mapa “BigBrain,” los investigadores utilizaron una herramienta denominada micrótomo para partir el cerebro en más de 7,000 secciones, cada ... «eju.tv, juin 13»
8
Novo atlas 3D do cérebro humano tem uma resolução nunca antes …
... o cérebro em questão foi literalmente cortado em 7404 finíssimas fatias, de 20 mícrones cada uma, com uma máquina especial chamada micrótomo. «Público.pt, juin 13»
9
El hospital Masvernat recibió equipos para prevenir el cáncer …
Se trata de un micrótomo rotatorio y de un procesador automático de tejidos, los cuales optimizarán el trabajo realizado, agilizando la preparación de las ... «Diario UNO de Entre Ríos, mai 13»
10
Este Sábado Desde Las 9,00hs Sigue La Muestra De Los 50 Años …
En la posta de sanidad animal se expondrán materiales de laboratorio y equipamiento –microscopios, micrótomo y lupas, entre otros–. También se exhiben ... «Mi Mercedes, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Micrótomo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/microtomo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z