Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mixomatose" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MIXOMATOSE EN PORTUGAIS

mi · xo · ma · to · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIXOMATOSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mixomatose est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MIXOMATOSE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mixomatose» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mixomatose

Myxomatose

Mixomatose

La myxomatose (du grec μύξα (mucus) et ματώνω (saignée)) est une maladie qui attaque les lapins. Il est causé par le virus du myxome, qui provient de lapins sauvages brésiliens. Il a d'abord été détecté en Uruguay au début du XXe siècle, a été délibérément introduit en Australie dans une tentative de contrôler l'infestation de lapins amenés d'Europe au 19ème siècle sur l'île. Il a un taux de mortalité élevé. Elle survient principalement dans les parties génitales, les pattes, le museau et les oreilles, formant des nodules sous-cutanés gélatineux autour des ouvertures naturelles. A mixomatose (do grego μύξα (muco), e ματώνω (sangrar)) é uma doença que ataca os coelhos. É causada pelo vírus myxoma, originário de coelhos selvagens brasileiros. Foi detectada pela primeira vez no Uruguai no início do século XX, foi deliberadamente introduzida na Austrália numa tentativa de controlar a infestação de coelhos, trazidos da Europa no século XIX, na ilha. Tem alta taxa de mortalidade. Ocorre principalmente nas áreas genitais, patas, focinho e orelhas, formando nódulos subcutâneos gelatinosos em volta das aberturas naturais.

Cliquez pour voir la définition originale de «mixomatose» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MIXOMATOSE


angiomatose
an·gi·o·ma·to·se
carcinomatose
carcinomatose
ceratose
ce·ra·to·se
dermatose
der·ma·to·se
disceratose
dis·ce·ra·to·se
distomatose
dis·to·ma·to·se
esteatose
es·te·a·to·se
fibromatose
fi·bro·ma·to·se
granulomatose
gra·nu·lo·ma·to·se
hematose
he·ma·to·se
hemocromatose
he·mo·cro·ma·to·se
hiperceratose
hi·per·ce·ra·to·se
neurofibromatose
neu·ro·fi·bro·ma·to·se
papilomatose
pa·pi·lo·ma·to·se
paraceratose
pa·ra·ce·ra·to·se
pneumatose
pneu·ma·to·se
poroceratose
po·ro·ce·ra·to·se
queratose
que·ra·to·se
sarcomatose
sar·co·ma·to·se
xantomatose
xan·to·ma·to·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MIXOMATOSE

mixobactéria
mixoblastoma
mixocondroma
mixofibroma
mixofíceo
mixogastro
mixoglioma
mixolipoma
mixolídio
mixoma
mixomatoso
mixomicete
mixomicetes
mixomônada
mixoneuroma
mixoneurose
mixopapiloma
mixopoese
mixorafada
mixordeiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MIXOMATOSE

aceratose
acromatose
adenolipomatose
ateromatose
clasmatose
disqueratose
estigmatose
fimatose
fosfatose
linfogranulomatose
metensomatose
mielomatose
miomatose
neurodermatose
neurogliomatose
rizomatose
silicatose
somatose
teratose
uratose

Synonymes et antonymes de mixomatose dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MIXOMATOSE»

mixomatose coelho tratamento grego μύξα muco ματώνω sangrar doença ataca coelhos causada pelo vírus myxoma originário selvagens brasileiros detectada pela primeira uruguai vevet mixomatose doenças mais graves pode acometer como não existe específico animais infoescola artigo sobre quais são causas sintomas tratamentos entre outras informações infecto contagiosa afecta leporídeos poxvírus denominado fibroma shope valerá pena vacinar campo contra origem vírica subaguda crónica provocada mixovírus poxviridae cuja transmissão

Traducteur en ligne avec la traduction de mixomatose à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIXOMATOSE

Découvrez la traduction de mixomatose dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mixomatose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mixomatose» en portugais.

Traducteur Français - chinois

粘液瘤病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mixomatosis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Myxomatosis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

myxomatosis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رام مخاطي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

миксоматоз
278 millions de locuteurs

portugais

mixomatose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

myxomatosis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Myxomatose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

myxomatosis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Myxomatose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

粘液腫症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

색소 침착증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

myxomatosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bệnh đậu mùa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

myxomatosis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

myxomatosis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

miksomatosis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mixomatosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

myksomatozę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

миксоматоз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mixomatoză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυξωμάτωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

myxomatose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

myxomatos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

myxomatosis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mixomatose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIXOMATOSE»

Le terme «mixomatose» est communément utilisé et occupe la place 52.917 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mixomatose» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mixomatose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mixomatose».

Exemples d'utilisation du mot mixomatose en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MIXOMATOSE»

Découvrez l'usage de mixomatose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mixomatose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introdução à Genética Veterinária
e patógeno Virulento garantiu o sucesso inicial do esquema; a mixomatose se disseminou rapidamente, e os coelhos morriam aos milhares. Mas o grande sucesso inicial do esquema garantiu que ele não poderia ser bem-sucedido a longo ...
F. W. Nicholas
2
Evolução
22.5 A coevolução parasitahospedeiro é antagônica 22.5.1 A mixomatose reduziu as populações de coelhos Coevolução parasita-hospedeiro A ocorrência de coevolução passo a passo é especialmente provãvel entre os parasitas e seus ...
Mark Ridley
3
Patologia especial dos animais domesticos (mamiferos e aves)
Jefferson Andrade dos Santos. Mixomatose infecciosa dos coelhos: é importante virose do coelho, que determina grande índice de mortalidade nesta espécie. Sendo o vírus responsável por tal infecção patogênico também para a lebre, vem  ...
Jefferson Andrade dos Santos, 1975
4
o mundo dos quadrupedes
um vírus causador da mixomatose, os dizimou. Não somente na Austrália, mas também na França, onde foram praticamente exterminados ao fim de alguns anos. É possível que alguns coelhos — os chamados "russo", "angora" e " prateado" ...
PAUL CHWAT
5
Microbiologia veterinária e doenças infecciosas
Na população de coelhos onde essa pulga prosperou, a incidência sazonal de mixomatose alterou de surtos rápidos no verão para surtos prolongados no inverno e na primavera. Atualmente, existe um equihbrio dinâmico entre virulência do ...
P. J. Quinn, B. K. Markey, M. E. Carter, 2005
6
Interesse Próprio vs. Altruísmo:
Como resultado, "Mixomatose [a doença causada pelo vírus] causou enormes reduções no número de coelhos. Em algumas áreas 99 por cento dos coelhos foram mortos." Mas, em vez de extinguir os coelhos europeus na Austrália, a sua  ...
Michael Laitman, PhD
7
Genética médica: Dinâmica dos genes nas famílias e nas ...
Essa ação seletiva da mixomatose em coelhos europeus havia sido notada em 1898 pelo microbiologista italiano GIUSEPPE SANARELLI (1864- 1940), quando ele trabalhou no Uruguai. 0 coelho europeu, que foi introduzido na Austrália no ...
Bernardo Beiguelman, 1977
8
Gazeta do agricultor
Na Europa, quer porque os coelhos tivessem adquirido certo grau de resistência ou imunidade, quer por diminuição da virulência do vírus, ou ainda por quaisquer outras causas, a mixomatose perdeu o carácter de flagelo desvastador que a ...
9
Revista brasileira de biologia: orgão oficial da Sociedade ...
Em sucessivos capítulos são estudadas a história e a distribuição da mixomatose; os Leporfdeos — biologia, hábitos e comportamento do coelho doméstico; o virus do mixo- iiii, classificação, estrutura e propriedades; relação entre o virus e a ...
Herman Lent, 1966
10
Biologia nordeste
Sanarelli descreveu a doença, batizou-a cem o nome de mixomatose e sugeriu que talvez fosse produzida por um virus, o que depois foi confirmado. Restava, porém, um mistério que só seria elucidado quase meio século depois. Os coelhos ...
Oswaldo Frota-Pessôa, Centro de Ensino de Ciências do Nordeste, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIXOMATOSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mixomatose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Les vertus anti-cancéreuses du virus de la myxomatose
Aussi curieux que cela puisse paraître, des scientifiques de l'université de Floride ont découvert que le virus de la mixomatose pourrait détruire certaines ... «Pourquoi Docteur ?, juin 15»
2
Sem coelhos na mira, as armas dos caçadores viram-se para tudo o …
As estirpes da febre hemorrágica I e II e a mixomatose continuam a dizimar a mais importante espécie cinegética. Mas, face aos encargos e custos que os ... «Público.pt, juin 15»
3
Imbroglio en Australie autour des chiens de Johnny Depp
... par contre, il y a quelques décennies, ils nous ont refilé sans complexe la mixomatose (avec, il est vrai, la complicité d'un vétérinaire français, je crois). «Le Figaro, mai 15»
4
O coelho doméstico
Os coelhos devem ser vacinados anualmente contra a mixomatose e contra a doença hemorrágica viral. Também pode decidir vacinar o seu coelho contra a ... «Gazeta das Caldas, avril 15»
5
“Do lince ibérico ao toiro de lide”
... a mixomatose ("importada" da Australia, onde o coelho era praga por um medico idiota do sul de França) a qual foi dizimando milhões de coelhos bravos em ... «Correio da Manhã, déc 14»
6
Os linces, a dívida e Ricardo Salgado
O lince depende essencialmente da população de coelho, que é uma espécie muito atreita a epidemias devastadoras, como foi o caso da mixomatose nos ... «Público.pt, déc 14»
7
Uma barragem no Algarve salvou a campanha da Malcata
Duas doenças, a mixomatose e a hemorrágica viral , arrasaram em vagas sucessivas as populações de coelhos bravos e o lince desapareceu não só da ... «Público.pt, déc 14»
8
Chasse sur le Bassin de Thau (1/2) : les temps changent
Lapin qui n'a pas besoin de ça : du fait de la mixomatose, "endémique" et surtout du VHD (une maladie hémorragique virale mortelle), il se fait rare. Gigean est ... «Midi Libre, déc 14»
9
Gironde : mort aux rats, eau de javel et aliments pourris à la …
... les toilettes, de l'eau de javel stockée avec le pain sous un four de cuisson et même un produit pour traiter la mixomatose des lapins au milieu des sandwichs. «Sud Ouest, mai 14»
10
Est-il chic de faire des selfies ?
Et encore avant un Polaroid, ancêtre de l'Instagram, qui faisait les yeux de lapin atteint de mixomatose et le teint d'une statue de cire exposée à la moisissure ... «Vanity Fair France, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mixomatose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mixomatose>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z