Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "monogamia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONOGAMIA EN PORTUGAIS

mo · no · ga · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONOGAMIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Monogamia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MONOGAMIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «monogamia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Monogamie

Monogamia

La monogamie se produit lorsqu'un individu n'a qu'un seul partenaire pour une période donnée. Ce terme est également utilisé pour désigner l'existence d'un seul partenaire sexuel tout au long de la vie d'un individu. Dans le monde animal, ce terme est utilisé pour désigner la pratique de rester avec un partenaire pour la reproduction sexuée et les soins parentaux avec les nouveau-nés. Une étude sur la plage faite dans 185 sociétés humaines indique que moins de 16% restreignent leurs membres à la monogamie, et seulement 5% inhibent les relations extraconjugales. Les grandes œuvres qui traitent de l'échec de la monogamie: ▪ Madame Bovary - Flaubert ▪ L'Amant de Lady Chatterley - Laurent ▪ La Lettre Ecarlate - Hawthorne ▪ La Coupe d'Or - Henry James En botanique, selon le système Linné, la monogamie est l'un des cinq ordres de plantes appartenant à la classe Syngenesia. Ils présentent des fleurs hermaphrodites avec les étamines unies par les anthères. Il présente les genres: Seriphium, Corymbium, Jasione, Lobelia, Viola et Impatiens. A monogamia acontece quando um indivíduo só tem um único parceiro durante um determinado período. Este termo usa-se também para referir a existência de um único parceiro sexual durante toda a vida de um indivíduo. No mundo animal, este termo é usado para referir a prática de permanência com um parceiro com vista à reprodução sexual e aos cuidados parentais com os recém-nascidos. Um estudo de Beach feito em 185 sociedades humanas aponta que menos de 16% restringem seus membros à monogamia, e só 5% inibe o sexo extraconjugal. Grandes obras que abordam o fracasso da monogamia: ▪ Madame Bovary - Flaubert ▪ O amante de Lady Chatterley - Lawrence ▪ A letra escarlate - Hawthorne ▪ A taça dourada - Henry James Em botânica, segundo o sistema de Linné, monogamia é uma das cinco ordens de plantas pertencentes à classe Syngenesia. Apresentam flores hermafroditas com os estames unidos pelas anteras. Apresenta os gêneros: Seriphium, Corymbium, Jasione, Lobelia, Viola e Impatiens.

Cliquez pour voir la définition originale de «monogamia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MONOGAMIA


acrogamia
a·cro·ga·mi·a
adelfogamia
a·del·fo·ga·mi·a
agamia
a·ga·mi·a
alogamia
a·lo·ga·mi·a
anisogamia
a·ni·so·ga·mi·a
apogamia
a·po·ga·mi·a
autogamia
au·to·ga·mi·a
bigamia
bi·ga·mi·a
cariogamia
ca·ri·o·ga·mi·a
dicogamia
di·co·ga·mi·a
endogamia
en·do·ga·mi·a
exogamia
e·xo·ga·mi·a
heterogamia
he·te·ro·ga·mi·a
hologamia
ho·lo·ga·mi·a
homogamia
ho·mo·ga·mi·a
isogamia
i·so·ga·mi·a
pedogamia
pe·do·ga·mi·a
poligamia
po·li·ga·mi·a
singamia
sin·ga·mi·a
trigamia
tri·ga·mi· a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MONOGAMIA

monoftalmo
monogamista
monoganglionar
monogástrico
monogâmico
monogenésico
monogenético
monogenia
monogenismo
monogenista
monogénese
monogénico
monogênese
monogênico
monogênio
monogimnospermo
monoginia
monoglicéride
monoglota
monogonia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MONOGAMIA

calazogamia
citogamia
criptogamia
deuterogamia
digamia
epigamia
fanerogamia
fitogamia
hipergamia
macrogamia
misogamia
neurogamia
pangamia
pantogamia
partenogamia
plasmogamia
plastogamia
porogamia
unigamia
zoogamia

Synonymes et antonymes de monogamia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MONOGAMIA»

monogamia mito poligamia clarice falcão cifra bíblia animal letra acontece quando indivíduo único parceiro durante determinado período este termo também para referir existência sexual toda vida mundo conceito monogamia condição daquele monogâmico seja forma matrimônio ocorre entre homem mulher prisão papodehomem não simplesmente transar apenas pessoa fosse haveria nada errado mais comum teoria jeff superada afirma psicóloga professora noely montes moraes maioria dicionário português qual pode simultaneamente esposo crítico incandescência conversamos sobre problematiza incorremos problemas comuns problematização wikcionário igreja católica defende como proteger integridade família união macho única fêmea monógamo revista objetiva bianca nazaré militantes amor livre poliamoristas defendem direito

Traducteur en ligne avec la traduction de monogamia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONOGAMIA

Découvrez la traduction de monogamia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de monogamia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monogamia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

一夫一妻制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Monogamia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

monogamy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक ही बार विवाह करने की प्रथा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زواج أحادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

моногамия
278 millions de locuteurs

portugais

monogamia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একবিবাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monogamie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Monogami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Monogamie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一夫一婦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일부일처
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Monogamy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chế độ một vợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருவனுக்கு ஒருத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक पत्निव्रत किंवा एक पतिव्रत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tekeşlilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monogamia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

monogamia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

моногамія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monogamie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονογαμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monogamie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

engiftet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monogami
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de monogamia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONOGAMIA»

Le terme «monogamia» est assez utilisé et occupe la place 26.307 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monogamia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de monogamia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «monogamia».

Exemples d'utilisation du mot monogamia en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «MONOGAMIA»

Citations et phrases célèbres avec le mot monogamia.
1
Oscar Wilde
A bigamia consiste em ter uma mulher a mais. A monogamia é a mesma coisa.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MONOGAMIA»

Découvrez l'usage de monogamia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monogamia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Mito Da Monogamia
Neste livro, utilizando novas pesquisas sobre sexo no mundo animal, os cientistas David P. Barash e Judith Eve Lipton põem fim à idéia de que a monogamia surge naturalmente.
DAVID P. BARASH, JUDITH EVE LIPTON
2
Alternativas de relacionamento afetivo
MONOGAMIA SEQUENCIAL Nadaé Tenho testemunhado muita gente declarando desculpa. que é monogâmica e não compreende ficar com Tudo é . mais de uma pessoa, mas troca de parceiro pretexto. quase que semanalmente.
Mestre Derose
3
Antropologia Cultural E Social
Os ilhéus andamans, muito primitivos, e os semangs das florestas da Malásia limitam-se cada um a sua mulher, porém os semangs se casam repetidas vezes numa monogamia serial, estilo Hollywood. Era proibido que os cidadãos incas se ...
EVERETT L. FROST, EDWARD ADAMSON HOEBEL
4
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
A VERDADEIRA MONOGAMIA – O MATRIMÔNIO DE UM CASAL A monogamia é um monopólio; é boa para aqueles que alcançam esse estado de modo desejável, mas tende a impor uma privação biológica àqueles que não são tão ...
Editors of Urantia Foundation, 2013
5
Obras de Friedrich Engels:
Mas o maior progresso no desenvolvimento da monogamia realizouse, indubitavelmente, coma entrada dosgermanos na história;e assim foi porque, dadaasua pobreza, parece que, naquele tempo, a monogamiaainda não se tinha ...
Friedrich Engels, 2013
6
Direitos Humanos: Uma Antologia - Principais Escritos ...
matrimónio sindiásmico, e à civilização corresponde a monogamia com seus complementos: o adultério e a prostituição. Entre o matrimónio sindiásmico e a monogamia intercalam-se, na fase superior da barbárie, a sujeição das mulheres ...
MICHELINE R. ISHAY, 2006
7
MONOGAMIA: FAMILIA
Constituído de 121 textos curtos, este livro apresenta a monogamia como um conceito-chave através do qual o autor expande sua reflexão a praticamente todos os temas que dão forma ao mundo dos adultos.
ADAM PHILLIPS
8
O Amor e seus Labirintos
A monogamia é o mais difícil dos arranjos maritais entre os humanos. Margaret Mead Este capítulo tem como principal objetivo abrir questionamentos a respeito da monogamia e possibilitar um espaço de esclarecimento desse tema. Afinal ...
Gley P. Costa, 2007
9
Família acima de tudo: Descubra o verdadeiro valor das ...
Por isto as religiões defendem tanto a família e a monogamia. O dilúvio, por exemplo, é uma história que na realidade promove a monogamia ao selecionar apenas um macho e uma fêmea de cada espécie. Deus manda incluir na arca ...
Stephen Kanitz
10
El mito de la monogamia: la fidelidad y la infidelidad en ...
En casi todos los mamíferos, incluyendo a la mayoría de los primates, la monogamia no entra siquiera en escena. Como tampoco lo hace el cuidado de las crías por parte del macho. Por contraste, aunque las aves no son ni por asomo tan ...
David P. Barash, Judith Eve Lipton, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONOGAMIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme monogamia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿El fin de la monogamia?
Los "caballitos de mar" no son los únicos que viven en monogamia. También lo hacen el lobo gris, el albatros, el guacamayo azul, el antílope africano, el buitre ... «Infobae.com, sept 15»
2
Até que a monogamia nos separe
Havia visto e batucado na caixinha de fósforo do juízo uma tese maluca: sim, a monogamia acabou, datou, talvez não exista mais, a não ser em casos de ... «EL PAÍS Brasil, août 15»
3
Psicanalista Regina Navarro diz que a monogamia já era. No futuro …
MC Então a monogamia está com os dias contados, é isso? RNL É evidente que eu estou falando de tendências de comportamento, não de mudanças em ... «Rondoniaovivo, juil 15»
4
Rihanna voltou a acreditar na monogamia graças a... Benzema
Os rumores já eram muitos, com grande parte da imprensa cor de rosa internacional a revelar que o avançado Karim Benzema e Rihanna estariam ... «Record, juin 15»
5
Opinião: monogamia é um conceito ridículo
Para apoiar suas suposições, ele aponta as consequências dessa “imposição”: relacionamentos a curto prazo e divórcios. Ou seja, por causa da monogamia, ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, juin 15»
6
Monogamia e Facebook no país da felicidade
Era uma vez, o país mais feliz do mundo, o Butão, onde a renda per capita anual só ronda os 2.200 euros (cerca de 7.700 reais), onde o soberano quer se ... «EL PAÍS Brasil, juin 15»
7
Suzana Pires fala de traição e dispara: 'Não acredito em monogamia!'
“Não acredito em monogamia e, sim, em respeito, em tratar a pessoa com dignidade e não expor o outro. Quando você está apaixonada, nem olha para o lado" ... «Ofuxico, janv 15»
8
La jugada confesión de Marley: "Es difícil la monogamia"
La jugada confesión de Marley: "Es difícil la monogamia". 23/11/2014 11:24 hs. En una entrevista, el conductor de "Tu Cara me Suena" confesó que es algo ... «Rating Cero, nov 14»
9
Regina Navarro fala sobre liberdade sexual, rótulos e monogamia
Há muito mais na sexualidade humana do que a homo ou a heterossexualidade são capazes de definir. É o que defende a sexóloga e psicanalista Regina ... «UAI, oct 14»
10
"A monogamia está fadada a acabar"
Desde adolescente, Maria Silvério buscava respostas para os comportamentos relacionados à sexualidade e às discussões de gênero. Uma década depois, já ... «CorreioWeb, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monogamia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/monogamia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z