Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pitósporo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PITÓSPORO EN PORTUGAIS

pi · tós · po · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PITÓSPORO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pitósporo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PITÓSPORO


acinetósporo
a·ci·ne·tós·po·ro
alantósporo
a·lan·tós·po·ro
amerósporo
a·me·rós·po·ro
anisósporo
a·ni·sós·po·ro
anomósporo
a·no·mós·po·ro
autósporo
au·tós·po·ro
auxósporo
au·xós·po·ro
diásporo
di·ás·po·ro
ecidiósporo
e·ci·di·ós·po·ro
esporo
es·po·ro
gimnósporo
gim·nós·po·ro
heterósporo
he·te·rós·po·ro
megásporo
me·gás·po·ro
mixósporo
mi·xós·po·ro
monósporo
mo·nós·po·ro
polísporo
po·lís·po·ro
teliósporo
te·li·ós·po·ro
tetrásporo
te·trás·po·ro
tricósporo
tri·cós·po·ro
ásporo
ás·po·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PITÓSPORO

pitonisa
pitora
pitoresco
pitorra
pitosco
pitosga
pitosporáceas
pitosporáceo
pitospóreas
pitote
pitômetro
pitônico
pitribi
pitu
pit
pituba
pitucuarana
pituim
pituitária
pituitário

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PITÓSPORO

alósporo
apiósporo
sporo
endósporo
esporangiósporo
helicósporo
hialósporo
hifósporo
hipnósporo
macrósporo
megalósporo
melanósporo
microzoósporo
micrósporo
oncósporo
pleurósporo
rincósporo
rombósporo
uredósporo
zigosporo

Synonymes et antonymes de pitósporo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PITÓSPORO»

pitósporo pitósporo japonês pittosporum tobira jardineiro arbusto arvoreta resistente aroma marcante folhas espatuladas coloração verde cantinho nome popular incenso lágrima sabéia família pittosporaceae ciclo vida perene japão anã planfor pode muito facilmente frequentemente utilizado realização sebes livres quebra vento isolado dicionário priberam língua portuguesa nana enano rastrero

Traducteur en ligne avec la traduction de pitósporo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PITÓSPORO

Découvrez la traduction de pitósporo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pitósporo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pitósporo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

pitósporo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pitosporo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pituspore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pitósporo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pitósporo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pitósporo
278 millions de locuteurs

portugais

pitósporo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pitósporo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pitósporo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pitósporo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pitósporo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pitósporo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피투투어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pitósporo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pitósporo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pitósporo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pitósporo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pitósporo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pitósporo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pitósporo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Питуспоре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pitósporo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pitósporo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pitósporo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pitósporo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pitósporo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pitósporo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PITÓSPORO»

Le terme «pitósporo» est normalement peu utilisé et occupe la place 104.410 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pitósporo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pitósporo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pitósporo».

Exemples d'utilisation du mot pitósporo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PITÓSPORO»

Découvrez l'usage de pitósporo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pitósporo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guia Prático para a Identificação de Plantas Invasoras de ...
... 112 pitósporo 66 vitadínia-das-floristas 98 pitósporo-da-China 65 zécora 105 pitósporo-do-Japão 65 pitósporo-ondulado 66 plumas 90 polígono-de-jardim 114.
Elizabete Marchante, 2008
2
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
... 99, 109, 133, 134, 144, 155, 156, 164, 165, 191, 192, 193, 194, 223 pimenta vermelha, 152 pimpinela, 188, 214, 215, 239 pinheiro, 13 pink, 73 pis en lit, 78 pitanga, 46, 137 pitósporo, 248 pitósporo-japonês, 248 piúva, 130 piúva-amarela , ...
Gil Felippe, 2003
3
Arbustos – Guia prático
Nome popular Pitósporo. Altura 3m. Cor Flores brancas. Época de florescimento Fim da primavera, começo do verão. Resistência Resistente. PITTOSPORUM TENUFOLIUM SILVER QUEEN' PITÓSPORO POTENTILLA DAVURICA ...
Nobel, 1999
4
Publicações
Pitósporo. — Cápsula globosa ou ovóide ou obovóide, subcarnuda, tardiamente deiscente pelas nervuras dorsais, 2-3-valve; sementes rodeadas de polpa viscosa. Arbustos ou árvores, com as folhas alternas, inteiras, persistentes e sem  ...
Portugal. Direcção-Geral dos Serviços Florestais e Aquícolas, 1934
5
O Dia dos Prodígios
A gente quando viu pela primeira vez a camioneta parar aqui em frente do pitósporo, à sombra da igreja, disse. Agora podemos esquecer o rio que se foi embora, estamos recompensados. E isso, já a república ia no fim. Mas nessa altura ...
Lídia Jorge, 2011
6
Se a moda pega...
A noite sobrevivia às luzes da cidade, a lua abrilhantava as folhas do pitósporo e cobria de azuis mercuriais os vidros das janelas. Não consegui sossegar, melhor voltar à cama, talvez meu subconsciente quisesse seguir sonhando a ...
MARIO LORENZI
7
Linha 4 Metrô
... giganteus Jaborandi Pinanga spectabilis Pinanga Pinanga kuhlii Pinanga Piptadenia gonoacantha Pau-jacaré Piptadenia peregrina Angico-vermelho Pittosporum tobira Pitósporo Espécies Nome popular Pithecolobium latifolium Ingarana ...
Agrar
8
Os Memoráveis
Erasábado, a cafetaria iria fechar maiscedo. Umbela fez um longo preâmbulo, discorrendo primeiro sobre o salgueiro e o pitósporo. Só depois se referiu aotempo do Memories. Disse que entretanto tinham passado trinta anos, mas a sua vida ...
Lídia Jorge, 2014
9
Venenosas: plantas que matam também curam
... 46 pimenta-de-galinha, 43 pimenta-do-reino, 33, 34, 42, 46, 52, 54, 57,58,66, 100, 101 pimentão, 45, 46, 68 pinhão-manso, 191 pinhão-roxo, 160, 273 pinheiros, 164, 201, 310 pinheiro-real, 164, 201 pitósporo-japonês, 201 planta- da-vida, ...
Gil Felippe, MARIA CECILIA TOMASI, 2009
10
Segredos da propagação de plantas
... 71, 72, 73, 75, 92, 210 Pinus, 209 Piracanta, 210 Píretro, 230 Pirus communvi , 192 Piteira, 231 Pitósporo japonês, 210 PUiosporum, 210 Plantas cítricas, 193 Plantas comestíveis, 42, 58, 101, 102 Plantas patenteadas, 49 Plantas rasteiras,  ...
Lewis Hill, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PITÓSPORO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pitósporo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sement Event volta a sensibilizar para os valores da conservação …
... controlo de espécies invasoras como a australia (Acacia melanoxylon), mimosa (Acacia dealbata), pitósporo ondulado, acacia-de-espigas (Acacia longifolia), ... «Notícias de Coimbra, oct 15»
2
Parque de Isabel la Católica, uno de los pulmones de la ciudad
... Magnolio, magnolia; Boj; Bonetero de Japón, bonetero; Escalonia, siete camisas; Pitosporo del Japón, azahar de China, pitósporo; Madroño; y Morera. «Equipamiento y Servicios Municipales, oct 15»
3
Mis amigas las plantas
Los principales componentes activos del pitósporo son unos potentes alcaloides lípidos, goma, mucilago y materias activas; de las que han sido utilizadas ... «Alhaurin.com, sept 15»
4
Jardines multisensoriales e interactivos
Ciertamente, la imagen del jardinero con su camioncito cargado de pitósporos está quedando obsoleta. Foto: Árbol empático de Enric Ruiz Geli. Deja un ... «La Vanguardia, avril 15»
5
Visita guiada para conocer de cerca el parque Nicolás Salmerón
... pinos de Alepo, Tipuana tipu, falsos pimenteros, olmos, variedades de yuca, phitolaccas, casuarinas, pitósporos japoneses, ceibos argentinos, granados, etc. «El Almería, août 14»
6
¿Estamos preparados para el calor?
... la mimosa o el olmo y, entre los arbustos, la banderita española, la adelfa o el pitósporo, con gastos medios de entre 42 y 140 litros de agua por kilogramo de ... «abcdesevilla.es, mai 14»
7
Los alumnos de Angel Andrade, Severo Ochoa, Unamuno y …
Los escolares han plantado especies como lavanda, laurel cerezo, pitósporo y berberis como arbustos, más doce árboles cedidos por el Cantón de Pouzagues, ... «La Comarca de Puertollano, mars 14»
8
¿De dónde vienen las plantas de jardín?
... siendo prácticamente fagocitadas por hiedras, pitósporos, mioporos y polígalas que han sido seleccionadas por sus cualidades ornamentales durante años. «La Vanguardia, janv 14»
9
Atividades na Mata Nacional do Buçaco
Os trabalhos com os pitósporos e erva-do-diabo, pioneiros a nível nacional (e mesmo a nível europeu no caso do controlo da erva-do-diabo), têm decorrido a ... «Notícias de Aveiro, nov 13»
10
Gandia pierde diez árboles protegidos en seis años por el picudo, la …
Algunos ejemplos son: el almez del río Serpis; el pitósporo y la araucaria de l'Alqueria Laborde; un par de pinos y algunos elementos arbustivos del jardín de la ... «Las Provincias, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pitósporo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pitosporo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z