Téléchargez l'application
educalingo
taquiri

Signification de "taquiri" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TAQUIRI EN PORTUGAIS

ta · qui · ri


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAQUIRI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Taquiri est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TAQUIRI

aquiri · arauiri · beguiri · curuiri · haraquiri · jeguiri · jequiri · juquiri · mabuinguiri · quiri · quiriquiri · tauiri

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TAQUIRI

taquigráfico · taquilalia · taquilaxia · taquilálico · taquilha · taquimetria · taquimétrico · taquina · taquinídeo · taquinídeos · taquipneia · taquipneico · taquirá · taquisfigmia · taquissístole · taquisterol · taquistoscópio · taquisurídeo · taquisuro · taquitômico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TAQUIRI

airi · ariri · bariri · biri · biribiri · cariri · guriri · iri · meiri · miri · papiri · pariri · piri · piripiri · saimiri · sairi · siri · siriri · umiri · xiri

Synonymes et antonymes de taquiri dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAQUIRI»

taquiri · taquiri · dicionário · informal · zool · palavra · tupi · guarani · define · mesmo · sabacu · vide · templo · espírita · sete · ondas · jardim · helga · são · encontre · telefone · endereço · saiba · como · chegar · até · veja · também · organizações · religiosas · paulo · umuarama · contato · campo · limpo · igrejas · opinião · sobre · aqui · praia · grande · dilma · tupinamba · aadoooreiii · internet · agentur · hüttenberg · seit · websites · shops · suchmaschinen · optimierung · adwords · social · media · marketing · webhosting · aulete · táquion · taquiploteres · taquipneia · taquipneico · táquipo · taquípode · taquíporo · taquirá · taquisfigmia · taquisfígmico · taquisurídeo · taquítropo · tara · português · ornit · guacuru · nome · indígenas · davam · socó · ainda · espirita · templos · para · formoso · carro · conduzir · mapa · road ·

Traducteur en ligne avec la traduction de taquiri à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TAQUIRI

Découvrez la traduction de taquiri dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de taquiri dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «taquiri» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

taquiri
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Taquiri
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Taquile
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

taquiri
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

taquiri
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

taquiri
278 millions de locuteurs
pt

portugais

taquiri
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

taquiri
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

taquiri
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

taquiri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

taquiri
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

taquiri
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

taquiri
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

taquiri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

taquiri
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

taquiri
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

taquiri
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

taquiri
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

taquiri
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

taquiri
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

taquiri
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

taquiri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

taquiri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

taquiri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

taquiri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

taquiri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de taquiri

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAQUIRI»

Tendances de recherche principales et usages générales de taquiri
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «taquiri».

Exemples d'utilisation du mot taquiri en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAQUIRI»

Découvrez l'usage de taquiri dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec taquiri et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Check List of the Freshwater Fishes of South and Central America
Holotype: CAS 44205. Maximum length: 10 cm TL Distribution: South America: Lake Titicaca basin. Countries: Peru Orestias taquiri Tchernavin, 1944 Orestias taquiri Tchernavin. 1944: 221, fig. 22. Type locality: Taquiri !.. Lago Pequeño, se.
‎2003
2
Creating Freshwater Wetlands, Second Edition
Examination of a topographic map (abstracted in (Figure 5- 1 6) provides insight into the overall processes if not the complex of mechanisms. Notice the size, especially width, of the Rio Taquiri as it drops off the plateau and enters the Pantanal ...
Donald A. Hammer, 1996
3
Archaeological researches in the highlands of Bolivia
The bola weights of stone from Grave-house 3 on Taquiri, fig. 142: J, may indicate that the population of the island hunted game on the mainland. On Taquiri, on account of the smallness of the island, no game worth hunting can have existed, ...
Stig Rydén, 1947
4
Itinerario do Rio de Janeiro as Pará e Maranhao, pelas ...
Logo acima da Barra do Taquiri-mirim está no Coxim a Cachoeira da Ilha de drscarreto inteiro, e nella existe hum canal de 1o braças de largo. Huma legoa acima desta cachoeira está a da Giguitaia de meio descarreto; e dahi a outra legoa e ...
Raimundo José da Cunha Matos, 1836
5
A batalha dos nadadores
Também são conhecidas pelos nomes de arapapá-de-bico-comprido, dorme- dorme, dorminhoco, garça-cinzenta, garça-dorminhoca, guacuru, sabacu, savacu-de-coroa, socó, taiaçu, tajacu, taquari e taquiri. SURURU – Molusco bivalve ...
PAULO CIDADE
6
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
TAQU ARIENSE - Adj. Nome que se dá aos nascidos em Taquari (RS). TAQUEIRA - Subs. Espécie de abóbora pequena e chata. TAQUIRI - Subs. Ave ciconiforme, da família dos ardeídeos. de dorso superior preto-esverdeado. dorso inferior, ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
7
Proceedings of the Annual Meeting
The Rio Taquiri alone carries over 30,000 metric tons of silt per day plus a variety of agro-chemicals from soybean fields on the eastern plateau (8). Other rivers transport lower silt loads but most receive untreated sewage, industrial and mining ...
Upper Mississippi River Conservation Committee. Meeting, 1991
8
Proceedings of the Annual Meeting Upper Mississippi River ...
The Rio Taquiri alone carries over 30,000 metric tons of silt per day plus a variety of agro-chemicals from soybean fields on the eastem plateau (8). Other rivers transport lower silt loads but most receive untreated sewage, industrial and mining ...
Upper Mississippi River Conservation Committee. Meeting, 1990
9
Protection and management issues for South Carolina ...
The Rio Taquiri alone carries over 30 thousand metric tons of silt per day plus a variety of agrochemicals from soybean fields on the eastern plateau (10). Other rivers transport lower silt loads; but most receive untreated sewage and industrial  ...
Charles Carter Newman Chair of Natural Resources Engineering, Strom Thurmond Institute, South Carolina Sea Grant Consortuim, 1991
10
As aves do Brasil
COSTUMES DO TAQUIRI' 525 Quantoá sua vista durante o dia nao parece laser muito privilegiado. Sei bem que o nosso Socó tambem durante o dia é esperto e nao deixa chegar a gente muito junto e quo se encontre durante estas horas ...
Emil August Göldi, 1894

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAQUIRI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme taquiri est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Granizo afeta mais de 700 pessoas em seis bairros de PG
... os bairros atingidos foram o Dom Bosco, Vila Ildemira, Shangrilá, Panorama, Taquiri dos Polacos e Santa Paula. “Nós distribuímos lona as famílias e o SOS ... «A Rede, sept 15»
2
Médicos Bolivia y Perú viajan por lago Titicaca para atender a sus …
El equipo está conformado por nueve médicos, cuatro del Perú y cinco de Bolivia, que realizarán "acción cívica en la isla Taquiri, en la parte boliviana, y en la ... «Correo del Sur, août 15»
3
Animais são resgatados com sinais de maus tratos em Palmas
Já o sagui, por crianças no setor Jardim Taquiri. A maritaca foi levada diretamente para o Ibama. Ainda de acordo com a secretaria, os animais apresentavam ... «Globo.com, juil 15»
4
Amazonas vai produzir 1,1 milhão de toneladas de sal
“É o mesmo processo desenvolvido na maioria das minas de potássio existentes no Canadá, Rússia e também na de Taquiri-Vassouras, em Sergipe”, informa. «Portal Amazônia, mars 15»
5
Huancayo: feria Navideña Wanka atenderá hasta el jueves 1 de enero
El gerente de Desarrollo Económico, Papías Taquiri, y personal calificado de la comuna huanca, supervisaron la ubicación de puestos, instalaciones eléctricas, ... «Andina, déc 14»
6
Ventarrón deja sin techo a 15 familias de comunidad de Huayo, en …
Por su parte, el presidente comunal Martín Taquiri, refirió que es la primera vez que sufren con esta granizada y ventarrón, que no solo afectó sus casas sino ... «Andina, nov 14»
7
Huancayo: más de 100 comercios son informales en la zona …
Ante ello, el gerente de Desarrollo Económico, Papías Taquiri Carhuancho manifestó que en caso de comercios con locales que superan los 100 metros ... «Radio Programas del Perú, août 14»
8
Productores de paltos de Pariahuanca se benefician con fondo …
El gerente de Desarrollo Económico de la comuna huancaina, Papías Taquiri, entregó 200 sacos de abono fosfato, 552 sacos de abono orgánico, 200 sacos de ... «Andina, juin 14»
9
Los alcaldes distritales de Lima con más reelecciones | El Comercio …
evelyn susana taquiri cruz. El año pasado; 1. el alcalde de chorrillos solo trabaja haciendo obras en los asentamientos humanos y se olvida de los demás; ... «El Comercio, mai 14»
10
Las 2 rutas de peregrinación a Copacabana están expeditas
La segunda ruta de 98 kilómetros pasa por Pucarani y las comunidades de Aygachi, Cohana, Cumaná y Quehuaya, además de las islas Suriqui y Taquiri, las ... «Diario Pagina Siete, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Taquiri [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/taquiri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR