Téléchargez l'application
educalingo
traqueíte

Signification de "traqueíte" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TRAQUEÍTE EN PORTUGAIS

tra · que · í · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRAQUEÍTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Traqueíte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRAQUEÍTE EN PORTUGAIS

Trachéite

Maladies respiratoires et pulmonaires Infections pulmonaires chroniques Bronchite chronique obstructive Asthme État asthmatique Bronchectasie non spécifique Bronchite Bronchiolite Bronchiolite oblitérante Agents interstitiels / restrictifs Agents interstitiels / professionnels Pneumoconiose Anthracose Asbestose Baritose Béryllose Bissinose Fibrose à la bauxite Siderose Syndrome de Caplan Silicose Talcose Pneumopathie d'hypersensibilité Bactérie Poumon de Birdman Peau de fermier Autre ▪ Aspergillose pulmonaire ▪ Œdème pulmonaire ▪ Fibrose pulmonaire idiopathique ▪ Sarcoïdose ▪ Syndrome de détresse respiratoire de l'adulte ▪ Syndrome de Hamman-Rich ▪ Syndrome de Löffler / pneumonie éosinophilique Pneumonie obstructive ou restrictive / pneumonie Par pathogène ▪ Viral ▪ Bactérien ▪ Bactérie atypique ▪ ...

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRAQUEÍTE

angeíte · cocleíte · coleíte · corneíte · endotraqueíte · ileíte · jadeíte · jejunileíte · osqueíte · osteíte · panosteíte · periosteíte · pireneíte · tarseíte · tricodangeíte · uveíte

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRAQUEÍTE

traque · traqueado · traqueados · traqueal · traqueano · traquear · traquectásico · traqueia · traqueia-artéria · traqueiro · traquejado · traquejar · traquejo · traquelagra · traquelangulescapular · traquelatloidoccipital · traquelectomia · traquelectomopéctico · traquelematoma · traqueliano

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRAQUEÍTE

White · agedoíte · aloíte · colaíte · conduíte · deciduíte · epiploíte · fibromiíte · ficoíte · gastrepiploíte · nevríte · piíte · psoíte · suíte · tefroíte · telangiíte · tromboangiíte · vigente · vite · vote

Synonymes et antonymes de traqueíte dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRAQUEÍTE»

traqueíte · alérgica · aguda · viral · sintomas · canina · bacteriana · tratamento · cães · trato · respiratório · inferior · doenças · pulmonares · bronquiais · obstrutivas · agudas · bronquite · crónicas · doença · pulmonar · obstrutiva · crónica · asma · estado · asmático · são · parecidos · resfriado · aborl · tosse · rouquidão · febre · estar · enfim · também · traqueíte · infecção · traqueia · pode · obstruir · vias · asbai · associação · brasileira · alergia · imunopatologia · clínicos · denominando · forma · genérica · como · nosso · meio · brum · negreiros · admitiam · pacientes · medfoco · essa · inflamação · traquéia · tubo · fica · região · pescoço · onde · causas · incidências · fatores · risco · artigos · capaz · provocar · obstrução · respiratórias · muitas · vezes · descrevem · dois · casos · sugestivos · entidade · rara · incluir · diagnóstico · diferencial · alta · primeiro · bulas · medicamentos · adjuvante · aerosol · superiores · faringite · laringite · bronquites · crônicas · restrições · conheça · diferenças · entre · principais · sinusite · rinite · amidalite · suas · tratamentos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de traqueíte à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRAQUEÍTE

Découvrez la traduction de traqueíte dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de traqueíte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «traqueíte» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

气管炎
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Traqueíte
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tracheitis
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tracheitis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القصبات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

трахеит
278 millions de locuteurs
pt

portugais

traqueíte
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tracheitis
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

trachéite
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tracheitis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tracheitis
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

気管
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기관지염
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tracheitis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khí quản
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tracheitis
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

श्वासनलिकेचा दाह
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

soluk borusu iltihabı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tracheiti
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tchawicy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

трахеїт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

traheită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραχειίτιδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lugpypontsteking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trakeit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tracheitis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de traqueíte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAQUEÍTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de traqueíte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «traqueíte».

Exemples d'utilisation du mot traqueíte en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRAQUEÍTE»

Découvrez l'usage de traqueíte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec traqueíte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Salvando Vida - Com Medicina Natural
A traqueíte bacteriana é a infecção da traquéia. Geralmente vem depois de uma infecção ocasionada por um vírus, e causa febre alta e secreção purulenta. Deve -se procurar um médico imediatamente, pois a traqueíte pode evoluir para a ...
WAGNER BLINI, Vários Autores
2
CURRENT: Pediatria (Lange)
Como o tratamento do crupe viral melhorou com o uso de dexametasona e a vacinação reduziu a incidência de epiglotite, a traqueíte é uma forma mais comum de urgência pediátrica das vias respiratórias, requerendo internação na unidade ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
3
Tórax
Traqueíte,. Bronquitee. Bronquiolite. • A traqueíte e a bronquite geralmente não resultam em anormalidadesna radiografiaouTC; em algunscasosa bronquite origina espessamento das paredes brônquicas. • A bronquiolite também pode estar ...
Nestor L MULLER, C. Isabela S. SILVA, 2011
4
Princípios de Otorrinolaringologia
Antibióticos podem ser administrados. ° Intervenção nas Vias respiratórias ( intubação endotraqueal, traqueotomia em alguns casos) se houver obstrução grave. Na Verdade, o crupe grave pode ser traqueíte bacteriana. A criança com crupe ...
K. J. Lee
5
Bases da Patologia em Veterinária
Traqueíte Os tipos de lesão e as respostas inflamatórias do hospedeiro na traqueia são essencialmente os mesmos descritos para a mucosa nasal. Embora a mucosa traqueal seja propensa a lesões aerógenas e necrose, ela tem notável  ...
James F. Zachary, M. Donald McGavin, 2012
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Figura 3b Desde 1910, quando Aschof f'apt"i 3) introduziu o termo tra- queopatia osteoplástica, vários outros nomes têm sido propostos (ex. traqueíte crônica ossificante, econdrose múltipla, traqueosteoma, traqueopatia osteocondroplástica e ...
7
Golden Hour - Emergências Pediátricas
Laringotraqueobronquite (LTB) A LTB é dividida em três categorias (Tabela 3-8): • Crupe viral (laringite viral) • Crupe espasmódica (espasmo da laringe) • Traqueíte bacteriana Todas devem ser diferenciadas da epiglotite e do abscesso  ...
David G. Nichols, Myron Yaster, Charles Schleien, 2012
8
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
TRAQUEÍTE BACTERIANA A traqueíte bacteriana, uma infecção da mucosa da parte superior da traqueia, é uma entidade distinta, com características tanto da crupe quanto da epiglotite. A doença ocorre em crianças com menos de 3 anos ...
Marilyn Hockenberry, 2011
9
Casos Clínicos em Pediatria - 3.ed.:
A traqueíte bacteriana, causada pelo Staphylococcus aureus (ou menos comumente pela Moraxella catarrhalis ou pelo H. influenzae não tipável) pode ocorrer como uma sequela do crupe viral. Assim como a epiglotite, a traqueíte bacteriana ...
Eugene C. Toy, Robert Yetman, Rebecca Girardet, 2011
10
Clínica De Animais Exóticos: Referência Rápida
... condroma, serpentes 324 traqueal, corpoestranho, psitaciformes 202, , 204 traqueal, obstrução, jabutis e cágados372 traqueíte traumática, coelhos 57 traqueíte,canários 251 trato nasal,afecções do jabutise cágados, diagnóstico diferencial ...
Lance Jepson,, 2011

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAQUEÍTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme traqueíte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Desânimo | Apatia é um dos sintomas da gripe
A gripe causada pela Influenza A passa das vias respiratórias para o pulmão e pode causar edema pulmonar, bronquite, traqueíte, broncopneumonia, até ... «TodoDia, août 15»
2
Especialistas explicam a diferença entre alergia e intolerância
Vale lembrar que a rinite pode se associar a outras complicações, como por exemplo: amigdalites, otites, conjuntivites, laringites, traqueítes, tosse crônica, ... «Globo.com, mai 15»
3
Resfriado canino: saiba sintomas e como cuidar do seu pet
Enquanto as inflamações causam a doença amplamente conhecida como traqueíte, as infecções bacterianas (causadas pela Bordetella Bronchiseptica) ... «Terra Brasil, mai 14»
4
Vômito pode ser intoxicação e doenças virais em cães
Nestes casos, é importante certificar-se de que o quadro não está surgindo em função da doença chamada de traqueíte – também conhecida como a “tosse ... «Terra Brasil, avril 14»
5
CO2: Efeito (colateral) Estufa
As doenças que podem ser atribuídas a isso são: asma, bronquite, rinite, sinusite, traqueíte, faringite, laringite, entre outras”, afirmou Thais Escaleira, médica ... «Gazeta de São João del Rei, juin 13»
6
PC apura origem e produto que tem gerado mal-estar em …
O ar tóxico inalado pode provocar danos às vias respiratórias como rinite, faringite, traqueíte, bronquite e asma química, que é a dificuldade de respirar ... «Globo.com, mai 13»
7
Saiba que cuidados ter com cães e gatos em dias de verão
A traqueíte também é conhecida como "tosse canina" e é uma infecção das vias respiratórias. saiba mais. Pet shop de Curitiba oferece 'creche' para animais de ... «Globo.com, janv 13»
8
Médicos dizem que Maria Callas foi vítima de doença degenerativa
... com metade da plateia insatisfeita, Callas fugiu por uma porta traseira: "Não foi um capricho, estava doente verdadeiramente, sofria de traqueíte, os músculos ... «G1.com.br, déc 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Traqueíte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/traqueite>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR