Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uromancia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UROMANCIA EN PORTUGAIS

u · ro · man · ci · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UROMANCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Uromancia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UROMANCIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «uromancia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Uromancie

Uromancia

Uromancy est la forme de la divination de l'avenir à travers les bulles formées lors de l'urination dans les toilettes. L'origine peut être trouvée en médecine, où l'examen d'urine peut être utilisé comme outil diagnostique. Comme les diverses formes de divination, le devin en plus de commenter la santé de la personne parle aussi de l'avenir. Le suffixe mancia est dérivé du grec, manteia, qui signifie la divination du futur. Uromancia é a forma de adivinhação do futuro através das bolhas formadas quando se urina em uma privada. A origem pode ser achada na medicina, onde a examinação da urina pode ser usada como ferramenta de diagnostico. Como varias formas de adivinhação o adivinho além de comentar sobre a saúde da pessoa também fala sobre o futuro. O sufixo mancia é derivado do grego, manteia, que significa adivinhação do futuro.

Cliquez pour voir la définition originale de «uromancia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC UROMANCIA


alcancia
al·can·ci·a
alomancia
a·lo·man·ci·a
aritmancia
a·rit·man·ci·a
bibliomancia
bi·bli·o·man·ci·a
cafeomancia
ca·fe·o·man·ci·a
cartomancia
car·to·man·ci·a
catoptromancia
ca·top·tro·man·ci·a
ceromancia
ce·ro·man·ci·a
cristalomancia
cris·ta·lo·man·ci·a
geomancia
ge·o·man·ci·a
hidromancia
hi·dro·man·ci·a
melancia
me·lan·ci·a
necromancia
ne·cro·man·ci·a
nigromancia
ni·gro·man·ci·a
nomancia
no·man·ci·a
oniromancia
o·ni·ro·man·ci·a
oomancia
o·o·man·ci·a
piromancia
pi·ro·man·ci·a
quiromancia
qui·ro·man·ci·a
rabdomancia
rab·do·man·ci·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME UROMANCIA

uroial
uroide
urolagnia
urolitíase
urolitotomia
urolítico
urologia
urologista
urológico
uroluteína
uromelanina
uromelia
uromeliano
urometria
uromélico
urométrico
uromorfo
uronefrose
uropeltídeos
uropétalo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME UROMANCIA

actinomancia
aeromancia
alectoromancia
amniomancia
axinomancia
cleromancia
dafnomancia
enomancia
halomancia
hipomancia
lacomancia
lampadomancia
licnomancia
ofiomancia
onfalomancia
onomancia
onomatomancia
rapsodomancia
salimancia
tefromancia

Synonymes et antonymes de uromancia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «UROMANCIA»

uromancia uromancia forma adivinhação futuro através bolhas formadas quando urina privada origem pode achada medicina onde examinação usada como ferramenta diagnostico varias formas adivinho além comentar sobre saúde pessoa também médico portalesmedicos griego ouron orina adivinación arte pretendido adivinar enfermedades inspección orinas aulete palavras urinadeiro urinado urinana urinanás urinar urinária urinário urinatório urinável urinífero uriníparo urinol urinômetro urinoso dicionário português diagnóstico pela observação dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes escepticcionario según enciclopedia supuesta

Traducteur en ligne avec la traduction de uromancia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UROMANCIA

Découvrez la traduction de uromancia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de uromancia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uromancia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

uromancia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uromancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uromancy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

uromancia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

uromancia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

uromancia
278 millions de locuteurs

portugais

uromancia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

uromancia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Uromanie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

uromancia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

uromancia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

uromancia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

uromancia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uromancy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uromancia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

uromancia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

uromancia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uromancia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uromancia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uromancia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

uromancia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uromancia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

uromancia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uromancia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uromancia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uromancia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uromancia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UROMANCIA»

Le terme «uromancia» est très peu utilisé et occupe la place 132.619 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uromancia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de uromancia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «uromancia».

Exemples d'utilisation du mot uromancia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «UROMANCIA»

Découvrez l'usage de uromancia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uromancia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
UROMANCIA, s. f. — Uro + maneia. Suposta arte de adivinhação pelo aspecto da urina. UROMANTE, s. m. e f. — De uromancía. Pessoa que se dedica à uromancia ou é nela versada. UROMÂNTICO, adj. — Uromancia + tico. De, ou relativo ...
2
Manual da cura tibetana: manual prático para diagnóstico, ...
Esses fatores adicionais são usados para fins de diagnóstico e divinação ( uromancia). Só para dar um exemplo, a divinação é feita projetando mentalmente o padrão de uma carapaça de tartaruga sobre a urina resfriada. Claro que isso ...
Thomas Dunkenberger, 2007
3
Medicina Hippocratica ó Arte de conocer y curar las ...
6 El examen de dichos phenomenos es lo que se llama Se indagan uromancia: se refiere primeramente al mismo liquor, ó estas* substancia, después á lo contenido en ella. §. V* 7 T7 N el liquor consideramos con atención : primero En  ...
Francisco Rubio, Alfonso Martín de la Higuera ((Madrid)), Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), 1774
4
Medicina Lusitana, soccorro delphico, a os clamores da ...
... para que de caminho conhe- ceflem tambem as fraudulencias com que muytos agyrtas, e iinpoflores fe ' cmpenhnó na uromancia , querendo perfuadir, que nas ourinas cflaô ven», do as queyxas que os mizeraveys enfermos padecem nas ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1731
5
Medicina Lusitana, e soccorro delphico a os clamores da ...
Eile abfurdo quizeraeu agora eliminar do juizode todos , para que de caminho conhe- ceflem tambem as fraudulencias com que muy tos agyrtas , e impoflorés fe empenhaó na uromancia , querendo perfuadir , qüe ñas ourinas eílaó ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1710
6
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
urológico, ca a. urologic; urólogo, ga m. 85 f. urologist. uromancia = uromancía f. uromancy. [uro- (I) + -mancia.] uroscopia f. uroscopy. [uro- (I) + -scopia.] urraca f. magpie; (Hg.) chatterbox. [OSp. Urraca: id., prob. from a personal female name ...
Edward A. Roberts, 2014
7
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Véas e el artículo Orina de este suplemento. URODINIA. s. f. (patol.) Urodynia. Emision ó salida de la orina con dolor ; síntoma de muchas iscurias y disurias. UROMANCIA. s. f. (semiol.) Uromantia , de ouron , orina, y de tnantéia, adivinacion.
Antonio Ballano, 1823
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
UROMANCIA, s. /. Pretensa adivinhação pela observação da urina. (Do gr. ouron , urina, e monteia, adivinhação). UROMANIS, s. m. ZOOL. Género (Uromanis Pocock) de mamíferos da ordem dos pohdotas, família dos massí- deos, tribo dos  ...
9
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Urodinia; dolor que se 'xperimenta al tiempo de orinar. I románele , s. f. u-r'o-man -si. Uromancia; arte supuesto de adivinar las enfermedades por la inspección de los orines. Cromante, s. m. u-ro-ntan-t. Urumántico; quo ejerce la uromancia.
10
Biblos
Urina. Outro exame do qual nenhum físico se esquece, nem admira, porquanto a uroscopia e a uromancia vinham de longe, sendo desde muito cedo objecto de estudos, que nunca mais deixaram de interessar os médicos, tendo a semiótica ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UROMANCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme uromancia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El arte de la adivinación (FOTOS)
Uromancia: sí, la lectura de la orina… Es un hecho que a través de ella podemos detectar posibles enfermedades y desajustes en nuestro cuerpo. Este método ... «diario cambio, mars 15»
2
El arte de la adivinación: qué tipos existen en el mundo y cómo …
Uromancia: sí, la lectura de la orina… Es un hecho que a través de ella podemos detectar posibles enfermedades y desajustes en nuestro cuerpo. Este método ... «SDPnoticias.com, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uromancia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/uromancia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z