Téléchargez l'application
educalingo
biciclístă

Signification de "biciclístă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BICICLÍSTĂ EN ROUMAIN

biciclístă


QUE SIGNIFIE BICICLÍSTĂ EN ROUMAIN

définition de biciclístă dans le dictionnaire roumain

vélo ss (soie-clis), pl. bicycliste


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BICICLÍSTĂ

acuarelístă · aeromodelístă · analístă · anarhosindicalístă · anglístă · automobilístă · automodelístă · balístă · baschetbalístă · batalístă · biblístă · cabalístă · cenaclístă · ciclístă · comercialístă · craulístă · criminalístă · detailístă · editorialístă · fabulístă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BICICLÍSTĂ

bici · bicĭ · biciclétă · biciclétă-tandém · bicíclic · biciclíst · bicíclu · bicipitál · bicísnic · biciuí · biciuiálă · bicĭuĭésc · biciuíre · biciuitór · biciul · biciuluí · bicĭuluĭésc · biciúșcă · bicĭúșcă · biciușór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BICICLÍSTĂ

familístă · festivalístă · filatelístă · fotbalístă · globalístă · handbalístă · holístă · ilegalístă · integralístă · jurnalístă · lístă · madrigalístă · mancolístă · manubalístă · maximafilístă · maximalístă · memorialístă · mercantilístă · minibaschetbalístă · mobilístă

Synonymes et antonymes de biciclístă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BICICLÍSTĂ»

biciclístă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de biciclístă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BICICLÍSTĂ

Découvrez la traduction de biciclístă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de biciclístă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biciclístă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

骑自行车
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ciclista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bicyclist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

साइकिलवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دراج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

велосипедист
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ciclista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাইকেল-আরোহী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bicycliste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sepeda
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Radfahrer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

自転車に乗る人
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자전거 타는 사람
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bicyclist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đi xe đạp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சைக்கிள் ஓட்டுபவர்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सायकल चालविणारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bisikletçi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ciclista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rowerzysta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

велосипедист
40 millions de locuteurs
ro

roumain

biciclístă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποδηλάτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fietser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cyklist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syklist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biciclístă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BICICLÍSTĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de biciclístă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «biciclístă».

Exemples d'utilisation du mot biciclístă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BICICLÍSTĂ»

Découvrez l'usage de biciclístă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biciclístă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Biciclista Suicida: Camino de Santiago
Diviértete con las peripecias de un ciclista que intenta llegar a Santiago de Compostela, encontrando en su periplo numerosas situaciones desternillantes que resolverá de la manera más insospechada.
El Guerrero, 2014
2
Orient, pardon!: poeme - Pagina 7
Mija biciclista de provincie face o cursä cu trupul ei de Davincie, toatä mahalaua a ie§it pe la porji, stilul ei salta chilojii din morji, Mija pedaleazä atât de fantastic încât vestente epoca de plastic, Mija î§i umflä sânii puternic încât treze§te ...
Ovidiu Genaru, 1999
3
București, carte de bucăți - Pagina 32
Figură aproape legendară a libertinismului bucureştean din "anii nebuni" de până la Primul Război, Miţa Biciclista a făcut obiectul glumelor decoltate din revistele umoristice gen Furnica, al cancanurilor legate de Curtea Regală (se spunea că ...
Dan C. Mihăilescu, 2003
4
Opere: Principii de estetică. Istoria literaturii române - Pagina 23
Dadaistul care iubeşte o biciclistă face o încercare violentă de a sfărîma convenţia sentimentală. De ce adică o biciclistă să nu inspire pasiuni tot aşa de mari ca şi străvechea Elena? Ce constatăm de aci? în fuga de orice organizaţie, dadaiştii ...
George Călinescu, 1979
5
Curs de poezie: principii de estetică - Pagina 34
Gestul regelui e scandalos. Mâncaţi ciocolată e o invitare făcută burghezului la actiunile banale, la satisfactiile facile. Spălaţi-vă creierul este o acuzaţie de îmbâcsire în prejudecăţi. Dadaistul care iubeşte o biciclistă face o încercare violentă de ...
George Călinescu, ‎Emil Manu, 1998
6
Vremuri vechi bucureştene - Pagina 150
... prin necazuri conjugale, fiindcă Ferdinand manifestă în mod subit prea mult interes pentru sportul cu pedale ! Din vremea de glorie a Miţei Biciclista trecuseră ani grei şi frămîn- tări amarnice. Cine îşi mai amintea după o jumătate de secol de ...
Alexandru Predescu, 1990
7
Opere I: Dimineata pierduta
Va ieşi cu bicicleta pe străzi, ca Miţa Biciclista. Nu vrea să ştie de fraţii Palade, cu care a fleurtat la logodna Sevastiei, nu vrea să ştie de nimeni, şi doar îşi va risipi tristeţea în notele clavirului Bechstein. Ar putea de fapt şi acum să cânte sau să ...
Gabriela Adameşteanu, 2011
8
anaBASis
... mierea de la subraţul tău Fularele pe care ţi le-ndesai pe cap, ca să nu te tragă, plăpumile matlasate Unde-i totosh, pisica noastră căcăcioasă, unde-s chiloţii tăi de bumbac băile pe care le făceam împreună, recitînd coana mița biciclista Oi, ...
Bogdan-Alexandru Stănescu, 2014
9
Cele nouă vieți ale lui Chloe King
... creștere: ea mereu șio lepăda pea ei, de îndată ce se îndepărtau de casă la o distanță la care să nu mai poată fi văzute. Însă Chloe considera că o făcea să arate ca o veritabilă biciclistă, ca o participantă la curse, sau, poate, o fatăcurier.
Liz Braswell, ‎Celia Thomson, 2013
10
Harald și luna verde (Romanian edition)
Poate schelălăitul venea de la aldămaşuri, de la Miţa Biciclista, că acolo veneau neamurile cu porci, cu miei, cu curcani, de ce nu? Găseam schizofrenia mai şic decât tocul Louis Quinze sau acrochecœurul, miresele din vitrina de la etaj, de pe ...
Nora Iuga, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biciclístă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/biciclista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR