Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bleót" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BLEÓT

bleót (bleoátă), adj. – Tont, tîmp. Creație expresivă, cf. bleandă, bleau, bleg (Iordan, BF, II, 182). Este puțin probabilă der. din germ. blöd, sugerată de DAR. – Der. bl(e)otocări, vb. (a clefăi, a strivi, a zdrobi; a vorbi fără șir) se folosește în Mold., și corespunde lui a blociori, în Trans. și lui a bloșticăi, în Mold.; blotocăreală, s. f. (vorbire de neînțeles); blotor, s. m. (prost).
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BLEÓT EN ROUMAIN

bleót play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BLEÓT


preót
preót

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BLEÓT

blenoftalmíe
blenorágic
blenoragíe
blenorée
blenuríe
bleojdésc
bleojdí
bleojdíre
bleojdít
bleot
bleotocăreálă
bleotocărésc
bleotocărí
blepsíe
blestém
blestem
blestemá
blestemát
blestemățíe
bleștésc

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BLEÓT

acariót
acraspedót
actinót
agorót
aloglót
alozigót
amniót
ancorót
antidót
antipatriót
antricót
ardere-de-tót
autopilót
autozigót
axolót
azigót
balót
barba-cót
barót
bergamót

Synonymes et antonymes de bleót dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BLEÓT»

Traducteur en ligne avec la traduction de bleót à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLEÓT

Découvrez la traduction de bleót dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de bleót dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bleót» en roumain.

Traducteur Français - chinois

bleót
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bleót
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bleót
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bleót
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bleót
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bleót
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bleót
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bleót
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bleót
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bleót
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bleót
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bleót
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bleót
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bleót
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bleót
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bleót
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bleót
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bleót
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bleót
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bleót
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bleót
40 millions de locuteurs

roumain

bleót
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bleót
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bleót
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bleót
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bleót
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bleót

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLEÓT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bleót» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bleót en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BLEÓT»

Découvrez l'usage de bleót dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bleót et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsche grammatik - Volumul 1 - Pagina 372
Ilavit; cneóv novit; creóv crocitavit; fleóv fluxit; greóv viruit; heóv cecidit; meóv messuit; reóv remigavit; seóv sevit ; speóv successit ; hleóp cucurrit ; sveóp verrit ; veóp clamavit; sceód divisít; beót tutudit; bleót sarcificavit ; ge- sceót cessit in ...
Jacob Grimm, 1840
2
Altdeutsche Grammatik: Bd. 1. Abth. Die specielle ... - Pagina 206
... (mâvan meóv). blôvan bleóv, flôvan fleóv, grôvan greóv, hlôvan hleóv, rôvan reóv, spôvan speóv. lâcan lêc und leólc. blôtan bleót, hrôpan? hreóp. hvâpan hveóp, blôtan bleót. beátan beót, breátan breót, heóf ploravit, heávan heóv, hleápan ...
Adolf Holtzmann, ‎Alfred Theophil Holder, 1870
3
Deutsche Grammatik. Erster Theil - Pagina 372
... die beschafl`enhe1t_ des vocals im präs. zu beziehen. seóv einem goth. sáisû, meóv einem mutmaßlichen niáimô, lileóp einem hlziihláup, bleót einem bziiblôt verglichen scheinen den tiefen vocal fest zu halten, während hêht, hêt, slêp, Ген; ...
Jacob Grimm, 1840
4
A Guide to the Anglo-Saxon Tongue: A Grammar After Erasmus ...
... wield fealle fyld fe olí feallen fall (feald) fell fallen weaxe wyxd weox weaxen wax, grow waxen beáte beáted beót beáten beat (bet) beaten blóte blet bleót blóten sacrifice hleápe hlypd hleóp hleápen leap lep-t swápe swsépd sweóp swápen ...
Edward Johnston Vernon, ‎Rasmus Rask, 1846
5
The Practice of Piety: Directing a Christian how to Walk ... - Pagina 384
hriík him elf, and all hisâaints that were before феей—ям (”цап all the гей that whieltis (ummm ta all Godfs Bleót A? Why дюны that bfc` вошью thee, ,which was 1h welcome to all'îthem .P Fear not Death, For as it ßeginning ofÍan'Egernal Liŕè.
Lewis Bayly (Bishop of Bangor.), 1719
6
Hand-book of Anglo-Saxon and Early English - Pagina 350
Us. 87:31. blod-ijote, blod-^ute (A. S. blódgyte), bloodshed. L. blod-letunge, blood-letting. A.R. blondinge, blondingge (O. Fr. blandir), jlattery. A. I. 233:9; 234:29. blostm,* 2m. blossom. 66:10. blútan* (4), to offer, sacrifice, immolate; p.s. bleót ...
Hiram Corson, 1871
7
A guide to the Anglo-Saxon tongue: a grammar after E. ... - Pagina 51
... grow beáte beat blóte sacrifice hleápe leap swápe sweep wépe weep cná we know heáwe hew grówe grow Third person. hat Imperf. héht(s) hét heng hung weóld feoll fell WeOx be 6t (bet) bleót hleóp lep-t sweóp swep-t weóp wep-t cne ôw ...
Edward Johnston VERNON, 1846
8
Ablaut, Reduplication und secundäre Wurzeln der starken ... - Pagina 46
ags. blôtan (bleót), altn. blôta (blet), ahd. plôzan, pluozan (plêruz) immolare, mac- tare, sacrificare; altn. blôta (-a da) deos colere; goth. blôtan (ohne praet.) 6eße6&ai riva, XatQeveiv, blôtinassus &grj6xeia, XccTQeia, 6eßa6(ia, gablôstreis ...
Christian Wilhelm Michael Grein, 1862
9
Altdeutsches Wörterbuch: A - O - Pagina 78
GottesdienJl, guthblôllreis ДАН Gottewerehrer; agf. blôtan (Prtit. bleót), an. blôta (Prà't. blêt und blôtadhl) opfern. Eigtl. wol (Opfer) anzünden, verbrennen.' vgl. gr. qlnul'oi'l' anzünden (wie lat. ñâmen l Prie/Ier a. Bag-mon Anzünder des Opfers, ...
Oskar Schade, 1872
10
Historical Outlines of English Accidence, Comprising ... - Pagina 288
*4) slâpe (5) hröwe 6) hrêpe PERF. ed., á. slé grêt leórt (leót, 1ét) -dreórd (-dréd) reórd (réd, råd) Perf. ed., á. hreów hweóp bleów fleów eów eów reówsweów (sweg) bleót sweóh (sweóg) Perf. ed. hreóp weóp P.P. &. : ten láeten -dråden en P.
Richard Morris, 1888

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bleót [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/bleot-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z