Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cácir" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CÁCIR EN ROUMAIN

cácir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CÁCIR EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «cácir» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cácir dans le dictionnaire roumain

cácir et cácúur, adj. (cf. Nord. Blanchi (par exemple, tête noire, blanche, colonne vertébrale et pintenoage): cocciure. V. Breaz. cácir și cácĭur, -ă adj. (cp. cu rut. káčur, rățoĭ). Nord. Bălțat (de ex. negru, cu capu alb, spinarea brumărie și picĭoarele pintenoage): oĭ cacĭure. V. breaz.

Cliquez pour voir la définition originale de «cácir» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CÁCIR

cắcĭ
caciór
caciúcea
cáciur
cacodilát
cacodílic
cacofónic
cacofoníe
cacofonísm
cacogén
cacogenéză
cacogeuzíe
cacografíe
cacolalíe
cacologíe
cacóm
cacosmíe
cactacée
cactée
cáctus

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CÁCIR

arghir
argir
aurár eyrir
butir
chefir
cheir
chir
fugpapiér papir
gláspapir
gúrmir
loisir
onir
papir
peignoir
plein-air
porfir
promenoir
schir
șair
șmir

Synonymes et antonymes de cácir dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CÁCIR»

Traducteur en ligne avec la traduction de cácir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CÁCIR

Découvrez la traduction de cácir dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de cácir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cácir» en roumain.

Traducteur Français - chinois

cácir
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cácir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cácir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cácir
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cácir
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cácir
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cacir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cácir
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cacir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cácir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cácir
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cácir
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cácir
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cácir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cácir
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cácir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cácir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

CACIR
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cacir
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cácir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cácir
40 millions de locuteurs

roumain

cácir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cácir
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cácir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cácir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cácir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cácir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CÁCIR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cácir» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cácir en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CÁCIR»

Découvrez l'usage de cácir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cácir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
M. Tullii Ciceronis Opera quae supersunt omnia - Volumul 2 - Pagina 49
Sic Cdd. uiuhi. Vea. Crut. Seqq. — volúntate lu. Crat. — L. ($) r= Ht Seb. 2. fere solus. Cácir. O|»ra «ma. T. 11. pan U. 4 meae defensionis all accusatoribiis n t que etiam ¡psa susceptio L. MURENA ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Johann Kaspar von Orelli, 1826
2
Claudii Galeni De simplicium medicamentorum facultatibus ...
... ni _effeidoñeUde autem - fieriiz Más " '- -cicàçrici-inducédx habile &Por-Í?? onÃíziiï W Ñex iis áprisêima fun: &.advlcçm-,qngffl ' filmmjá cute còsi'stñtflvad ambnflêjillággg Ñ cácir'K-amorsum eiicéaïnr,tumx1eq;mQÜ ' festò- excalfaciunt ...
Claude Galien, 1552
3
Coeliloquium morale
TRñder#cácir:q2planctc:glnnr oñínatúrí tatú eop:fuerúr in quarto vet feprimo alpcítu in natíiiíta tíbue сош: 1 r5 eft q: ей ligna in Zodiaco fint otlpofita in quadá .ррогпос <г ofonárfa inter k.fcâ in quarto 1 feprimo afpectu tant indiflôn átía: ná fignarq ...
A. de Cottigno, 1529
4
Clavis graecae linguae - Pagina 122
Studium. лтъ1\ , SVi i'. Stultus. uuf'ei, S,<>- \ Stultiria. fiaei*i «í> <í • Stupa. ?vm¡>4(>4- te- ITttCt, Sí, 7«. StUpeO. cÁcir\r,T¡eftaf. Stupidus. *\*íc9-i¡Sf> Stupor. ÏKfUinÇ, lUÍ, i. Qeí, set, t¡. Stuprum. Ц5>х,ы*,»4уг,. Stupro. (tyi^dO'w, 3>\g.- Suadco.
Eilhard Lubin, 1664
5
Lexicon sive dictionarium graeco-latinum. - o.O., Joannes ...
qu »u i, ад ypaaì in: aafannnimqo , hoc en ‚ триб-133601120 мёд: ш: мани. Hapaz-re'Admr идёт/шиши; Сёпьйцтпй Cácir ...
Gulielmus; Toussain Bude (Jacobus; Constantin, Robertus), ‎Jacobus Toussain, 1562
6
Decisionum nouissimarum diuersorum Sacri Palatij ...
'a 'PMsn-¡Frio -Um'cácir in plurzbus actiambm compete» :ibm ea' eadcm fonte. 'a .Actions personal¡ pmscripm mm intel/¡girar pmfiripta laypotbecaria. '4 Afiio hypatbcmria duplex effe ...
*Chiesa *cattolica : *Tribunale della *Rota romana; *Santa *Sede : *Sacra *romana rota, ‎Giovanni Battista Coccini, 1618
7
Apparatus Latinae locutionis in usum studiosae inventutis ...
... cácir, «^a^Miùt . /ipstTii!, /efWji«Aifx«7i# ttiam Htfjih. alias eß coltu mulitbrU. <<i* ?jfii jifíi jTtiTct ,#cvci'e , tf**»l. r.Tufc. loi.SolempratiacuIoiii raultitudine & iagitta. mm vmbra nonvi iebitis. 4. de Fm1b.11. Si Annibal ad portas venifTet , murumque ...
Mario Nizzoli, 1632
8
La escritura indígena Andina - Pagina 40
(Pág. 237). "En este tiempo el dicho Inca (Tupac Yupanqui) despacha a Cácir Capac por visitador general de las tierras y pastor dándole su comisión en rayas de palo pintado". (Pág. 289). Palos rayados se usan hoy en varios lugares de los ...
Dick Edgar Ibarra Grasso, 1953
9
Annali - Volumele 12-14 - Pagina 38
... señalándoles y rayándoles cada capítulo de las razones ». (Pág. 237). « En este tiempo el dicho Inca (Tupac Yupanqui) despacha a Cácir Ca- pac por visitador general de las tierras y pastor dándole su comisión en rayas de palo pintado ».
Vatican. Pontificio Museo Missionario Etnologico, 1948
10
Relación de antigüedades de este Reino del Perú - Pagina 77
Y despacha la mitad del ejército con Otorongo Achachi y Cácir cápac con todos los apo curacas, para que en la fortaleza de Sacsahuaman todos estuviesen a punto de guerra para la defensa de la ciudad de Cuzco. El nuevo infante Huaina ...
Juan de Santa Cruz Pachacuti Yamqui Salcamayhua, ‎Carlos Araníbar, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cácir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/cacir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z