Cliquez pour voir la définition originale de «chilimíe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de chilimíe dans le dictionnaire roumain
chilimíe sf [ Attestation: Ion Creangă, VIII, 89; Variante: piments; Pluriel: les Chiliens; Étymologie: dispersée ] (Régional) 1. Définit la voiture à laquelle le leucus est lié. 2. Bois avec deux bras en forme de U utilisés sur une voiture à vide lors du transport du bois. 3. Dessiner (comme dans le traîneau) à la longue distance, de sorte que le grand bois non traité peut être transporté. 4. La voiture en vrac. 5. Fibres chargées sur une voiture non libre. chilimíesf
[
Atestare: revista „Ion Creangă”, VIII, 89 ;
Variantă: chilmíe ;
Plural: chilimii ;
Etimologie: кулимия
]
(Regional)
1. Spetează la car de care e legată leuca.
2. Bucată de lemn cu două brațe în formă de „U” întrebuințată la un car fără loitre atunci când se tranportă lemne.
3. Țepi (ca la sanie) puși la carul lungit, pentru a se putea transporta lemnele mari, netăiate.
4. Carul fără loitre.
5. Lemnele încărcate pe un car fără loitre.
Cliquez pour voir la définition originale de «chilimíe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de chilimíe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chilimíe» en roumain.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chilimíe» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot chilimíe en roumain
EXEMPLES
LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CHILIMÍE»
Découvrez l'usage de chilimíe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chilimíe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jugemens des Savants - Pagina 147
... ouvra es , au jugement de Scaliger ( 50 Lsontlîes Chilimíe: de: Addges, ses EPP-tre; à son NOWÏ/EÆM Testament. Nous parlerons de ses Epîtres parmy nos Epistolaircs , 8c de son Nonveau Testament parmy ceux qui ont écrit sur la Bible.
Adrien Baillet, 1685
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chilimíe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/chilimie>. Avril 2024 ».
