Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chíțcăĭ" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHÍȚCĂĬ EN ROUMAIN

chíțcăĭ play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CHÍȚCĂĬ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «chíțcăĭ» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chíțcăĭ dans le dictionnaire roumain

chíţcăĭ et chíţcuĭ saŭ-ésc, V. chíţă. chíțcăĭ și chíțcuĭ saŭ -ĭésc, V. chíțăĭ.

Cliquez pour voir la définition originale de «chíțcăĭ» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CHÍȚCĂĬ


bóncăĭ
bóncăĭ
cólcăĭ
cólcăĭ
cúcăĭ
cúcăĭ

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CHÍȚCĂĬ

chituíre
chituít
chítul
chiț
chíțăĭ
chițăí
chițăít
chițcán
chițcăí
chițcăít
chițéle
chițiboáică
chițibúș
chițibușár
chițibușăríe
chițión
chițói
chițorán
chiu
chíu

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CHÍȚCĂĬ

chírăĭ
chíțăĭ
chĭórăĭ
cléfăĭ
céhăĭ
cíhăĭ
córăĭ
cóvăĭ
cĭórsăĭ
cĭórăĭ

Synonymes et antonymes de chíțcăĭ dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CHÍȚCĂĬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de chíțcăĭ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHÍȚCĂĬ

Découvrez la traduction de chíțcăĭ dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de chíțcăĭ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chíțcăĭ» en roumain.

Traducteur Français - chinois

chíţcăĭ
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chíţcăĭ
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chíţcăĭ
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chíţcăĭ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chíţcăĭ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chíţcăĭ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chíţcăĭ
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chíţcăĭ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chíţcăĭ
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chíţcăĭ
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chíţcăĭ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chíţcăĭ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chíţcăĭ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chíţcăĭ
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chíţcăĭ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chíţcăĭ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chíţcăĭ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chíţcăĭ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chíţcăĭ
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chíţcăĭ
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chíţcăĭ
40 millions de locuteurs

roumain

chíțcăĭ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chíţcăĭ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chíţcăĭ
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chíţcăĭ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chíţcăĭ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chíțcăĭ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHÍȚCĂĬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chíțcăĭ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot chíțcăĭ en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CHÍȚCĂĬ»

Découvrez l'usage de chíțcăĭ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chíțcăĭ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iluziile unui secol: 120 de ani in Europa - Pagina 288
chiţcăi el ca un şobolan. – Chîîîîîî... – din nou gestul spre în jos, care voia fără-ndoială să însemne „moarte”. Vera nu era în stare nici să spună ceva şi nici să-şi îndepărteze privirea de la dizgraţioasa arătare. În vreme ce bărbatul scoase din ...
Vladimir Brândus, 2015
2
Iar dimineaţa vor veni ruşii
Urcă repede scara cu balustradă ruginită şişi înfipse degetul întro sonerie care chiţcăi strident. Raia îi deschise uşa întrun halat de baie, mirosind a săpun anticelulitic, se agăţă de gîtul lui, îl sărută pasional şil îmbie spre patul imens care ...
Iulian Ciocan, 2015
3
Ortografie pentru toți: 30 de dificultăți - Pagina 16
interjecţii care conţin alte vocale decît î au sufixul -ăi : chirăi, chiţcăi, flescăi, grohăi, hurducai, lălăi, măcăi, mormăi, orăcăi, plescăi, pufăi, ronţăi, smiorcăi, ticăi, tropăi, ţupăi, zornăi, zumzăi etc. Această distribuţie explică variaţia ...
Mioara Avram, 1990
4
Portret de familie cu crizanteme: roman - Pagina 20
Fără asta nu se poate, înjurătura şi pumnul sînt nelipsite din munca noastră, aşa ca sarea şi piperul la masă, de altfel bătrînul nici n-ar fi înjurat, a fost toată viaţa cam bisericos, se ferea să spună pînă şi porcării — şi unchiul Alfons chiţcăi ...
Mircea Marian, 1993
5
Acești nebuni fățarnici - Pagina 454
... să fiu mai neruşinată, mai plăcută. Ei, copilaş, copilaş, tu n-ai cunoscut nimic din vraja, da, ăsta-i cuvîntul, din vraja trupului meu. Din ură faţă de tine, am să fiu cea mai minunată femeie... ORE (plînge). MELANIA : Nu mai chiţcăi ! Dă-mi ruta.
Teodor Mazilu, ‎Victor Parhon, 1986
6
Romanul lui Eminescu - Volumele 1-3 - Pagina 162
Umbra lui Eminovici se depãrtase. Era o chemare mai tare, care îl trăgea inapoi. III \ - Ai cam albit, Arhon Căminare! chiţcăi subţire Postelniceasa Zenobia, cuibărindu-se între pernele jîlţului. Nu se îndură anii cu noi, să ne deie nici o păsuială.
Cezar Petrescu, 1984
7
Venin de mai: Roman - Volumul 2 - Pagina 408
Ne-aţi tras chiulul ! chiţcăi vocea lui Iacob Străinu. Să înceapă marşul ! — Ascultaţi, fraţilor ! Pufi Asaki luase cuvîntul, tonul era solemn. Fraţi şacali, domnul Păuceanu s-a exclus singur dintre noi ! Nu mai e leopard, nu mai e şacal, nu mai e nici ...
Ion Vinea, 1971
8
Blazonul: roman - Pagina 203
Deşertăciune e cugetul tău. Degeaba scuturi vînt, degeaba scormoni ierni. Degeaba. Că ingheţ- tot nu mai işti. Arzi, doar, şi chiţcăi şi-ţi adulmeci prinşii. Regii mei, la noi, pînă şi muntele e burduşit cu căpăţîni. Poate că are mîncărimi la gheare.
Adrian Munțiu, 1984
9
Căruța dracului - Pagina 119
Incredinţîndu-se, în sfîrşit, de adevăr, chiţcăi de spaimă ca un şobolan şi, învîrtindu-se de două-trei ori în jurul propriei ei axe, căzu leşinată, moale ca o cîrpă. Cînd îşi reveni, mutra i se lăţi într-un rînjet cu care-şi înfrînse frica şi repede, repede, ...
Sándor Makkai, 1993
10
Morfo-sintaxa verbului românesc - Pagina 46
verbele personale al căror plan semantic se caracterizează prin trăsătura -uman sau prin trăsătura -animat: a bîzii, a chiţcăi, a fisîi, a gîgîi. a mîrîi, a lătra, a mieuna, a vîjîi, a adia. a răsări, a apune etc. "Ne-om culca lîngă izvorul Ce răsare sub ...
Dumitru Irimia, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chíțcăĭ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/chitcai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z