Téléchargez l'application
educalingo
corníză

Signification de "corníză" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CORNÍZĂ EN ROUMAIN

corníză


QUE SIGNIFIE CORNÍZĂ EN ROUMAIN

définition de corníză dans le dictionnaire roumain

Cornisa s. F., G.-d. art. des rails de rideaux; pl. tringles à rideaux


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CORNÍZĂ

abatíză · acantolíză · acetolíză · acidolíză · acrosteolíză · adamantolíză · adenohipofíză · adipolíză · alcoolíză · alveolíză · amilolíză · amonolíză · ampríză · analíză · anteclíză · antehipofíză · anticatalíză · anticríză · antolíză · antrepríză

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CORNÍZĂ

corníce · cornicén · cornícul · corniculár · corniculát · corniéră · cornificá · cornificáre · corníst · cornístă · corníșă · cornișón · cornișór · corníță · corniță · corníz · cornofán · cornorát · cornoréz · cornós

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CORNÍZĂ

apicolíză · apofíză · artrolíză · artroríză · asíză · atmolíză · autoanalíză · autocatalíză · autohemolíză · autolíză · bacteriolíză · bacterioríză · balíză · banchíză · biolíză · blastolíză · bronhiolíză · bríză · carcinolíză · cardiolíză

Synonymes et antonymes de corníză dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CORNÍZĂ»

corníză ·

Traducteur en ligne avec la traduction de corníză à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CORNÍZĂ

Découvrez la traduction de corníză dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de corníză dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corníză» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

窗帘导轨
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rieles para cortinas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

curtain rails
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पर्दा पटरियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكك الستائر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

карнизы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

calhas para cortinados
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরদা পাগল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tringles à rideaux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rel langsir
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vorhangschienen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カーテンレール
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

커튼 레일
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ril langsir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rèm ray
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திரை தண்டவாளங்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पडदा रुळांमधील
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

perde rayları
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

binari per tende
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

karnisze
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

карнизи
40 millions de locuteurs
ro

roumain

corníză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουρτινόξυλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gordyn relings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gardinstänger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gardinstenger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corníză

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORNÍZĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de corníză
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corníză».

Exemples d'utilisation du mot corníză en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CORNÍZĂ»

Découvrez l'usage de corníză dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corníză et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Europa Triumphans: Court and Civic Festivals in Early ... - Pagina 382
A los lados, las entrecalles con dos motilos, ó arbotantes [142r]de bronce, y jaspe; architectura, friso, y corniza de lo mismo, con sus frontispicios, y zercha de los remates. La calle de en medio volava a paflon en el primero cuerpo hundiendo ...
J. R. Mulryne, 2005
2
The Watkins family: from the immigration of T. Malachi ... - Pagina 38
Bible records of Corniza Eleanor (Ella) Terrell Miles: BIRTHS Albert L. Miles, b, Oct. 25, 1867. Corniza Eleanor (Ella) Terrell Miles b, Jan. 16, 1871 Collin County, Tex. Vald Andeline Miles b, Oct. 28, 1899 at Merit, Hunt County, Texas.
Grace Moran Evans, 1964
3
DEL PAISAJE, ALMA DEL RINCÓN DE ADEMUZ (I): En el VIIIº ...
corniza devera ir aviendo abundancia de hieso todo paredado de hieso como queda dicho bien trabado con los arrancamientos de la bobeda; assimismo se hara una contrabuelt de rosca sobre la que [cloenda] que tenga de dobela dos ...
ALFREDO SÁNCHEZ GARZÓN, 2015
4
Copán: the history of an ancient Maya kingdom - Pagina 174
A far more monumental undertaking saw Motmot Substructure, its associated floor, the Motmot marker, and Tartan Structure buried under the fill of an extensive new platform known as the "Gran Corniza." Much later, the southern facade of the ...
Edward Wyllys Andrews, ‎William Léonard Fash, 2005
5
Dicționar al limbii române actuale - Pagina 123
Drum cu numeroase curbe, în pantă, pe marginea unei faleze. corniză s.f. Vergea de care se atârnă perdelele, draperiile. Corniză de metal, de lemn. corobora vb.I. A adeveri ca fiind autentic; a atesta, a certifica, a întări, a confirma. coroda vb.
Zorela Creța, ‎Lucreția Mareș, ‎Zizi Ștefănescu-Goangă, 1998
6
Conversaciones históricas malagueñas, o, Materiales de ...
... 48 ventanas, y 10 claraboyas; las otras dos puertas son adornadas con pedestales , ocho colunas sueltas, rerropilastras, siete nichos enfondados, con remates triangulares , y elípticos. En la corniza del primer cuerpo, y en toda ia areta del ...
Cecilio García de la Leña, 1793
7
Conversaciones históricas mamagueñas: ó Materiales de ...
Los cubos se componen de quatro cuerpos sin la cúpula, y linterna: el primero es su ornato un pedestal, cuyo neto forma unas quadriculas enfondadas, y sigue estriado hasta la corniza, y todo con el relieve correspondiente á su corporatura ...
Cristóbal Medina Conde y Herrera, 1789
8
Memorias para la Historia de la Santa Iglesia ... - Pagina 97
... el lado derecho para los Prelados, y dignidades, y otros tantos enfrente para canónigos y prebendados. Toda la obra está coronada de una preciosa corniza circular, sostiene el dómo ó media que remata en un faról con ocho venta nas para.
Fernando CAYCEDO Y FLÓREZ (Archbishop of Santa Fé de Bogota.), 1824
9
ULTRATERREIN - Pagina 520
Cuerpos. Entran y salen los dedos Entran y salen los dedos Entran y salen los dedos Camina, se detiene y da vuelta Camina, se detiene y da vuelta Camina, se detiene, y da vuelta Se encuentra de pie en la corniza, salta Se encuentra de pie ...
Gabriel GARIBAY, 2014
10
Ghid de conversaţie român-spaniol
... umbral umbral fereastră ventana bentana • fereastră tip ghilotină • ventana guillotina bentana ghiiotina • fereastră franţuzească • ventana francesa bentana franθesa pervaz antepecho, alféizar antepečo, alfeiθar pervaz corniza korniθa tocul ...
Linghea S.R.L., 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corníză [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/corniza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR