Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dalmátică" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DALMÁTICĂ EN ROUMAIN

dalmátică play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DALMÁTICĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «dalmátică» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dalmátică dans le dictionnaire roumain

Dalmatie f., Pl. et Dalmatie, c'est-à-dire "de Dalmatie"). La tunique blanche des empereurs romains. Une robe blanche sans le vol des diacres, des sous-diacres et des évêques catholiques lorsqu'ils officient. dalmátică f., pl. e și ĭ (lat. dalmatica, adică „din Dalmația”). Tunica albă a împăraților romanĭ. Veșmîntu alb fără mînicĭ al diaconilor, sub-diaconilor și episcopilor catolicĭ cînd oficiază.

Cliquez pour voir la définition originale de «dalmátică» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DALMÁTICĂ


acrobátică
acrobátică
aerostátică
aerostátică
automátică
automátică
axiomátică
axiomátică
bioinformátică
bioinformátică
biosistemátică
biosistemátică
cinemátică
cinemátică
corovátică
corovátică
cromátică
cromátică
diastemátică
diastemátică
diplomátică
diplomátică
dogmátică
dogmátică
electrostátică
electrostátică
erotemátică
erotemátică
febră exantemátică
febră exantemátică
geostátică
geostátică
glosemátică
glosemátică
gramátică
gramátică
găínă-sălbátică
găínă-sălbátică
hidrocinemátică
hidrocinemátică

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DALMÁTICĂ

dálai-láma
dalai-láma
dalaĭ-láma
daláj
dálă
dalcaúc
dấldoră
dal
dálie
dalmát
dalmátic
dalmațián
dấlmă
dál
daltonián
daltoniánă
daltonísm
daltoníst
daltonístă
daltonízm

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DALMÁTICĂ

hidrostátică
inducție electrostátică
informátică
lombosciátică
magnetostátică
matemátică
metamatemátică
microinformátică
micsándră-sălbátică
morganátică
mâță sălbátică
neghínă-sălbátică
numismátică
ordinátică
pirátică
pisícă sălbátică
pneumátică
pragmátică
problemátică
psihosomátică

Synonymes et antonymes de dalmátică dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DALMÁTICĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de dalmátică à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DALMÁTICĂ

Découvrez la traduction de dalmátică dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de dalmátică dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dalmátică» en roumain.

Traducteur Français - chinois

达尔马提亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dalmacia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dalmatia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dalmatia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دالماتيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Далмация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dalmácia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিষ্ঠান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dalmatie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dalmatia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dalmatien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダルマチア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달마 티아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dalmatia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dalmatia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டால்மாட்டியாவிலிருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dalmatia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dalmaçya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dalmazia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dalmacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Далмація
40 millions de locuteurs

roumain

dalmátică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δαλματία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dalmatië
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dalmatien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dalmatia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dalmátică

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DALMÁTICĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dalmátică» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dalmátică en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DALMÁTICĂ»

Découvrez l'usage de dalmátică dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dalmátică et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
History of Saint Paul's Cathedral, in London, from Its ... - Pagina 322
Item Dalmatica de nigro sameto bene adalbata aurifrigio, facta de quodam panno oblato per Huf bertum de Burgo. Item Tunica et Dalmatica Indici'coloris Henrici de Wengham, cum tribus aurifrigiis et listis in scapulis ante et retro, diversi operis ...
William Dugdale, ‎Henry bibliothecarius Ellis, 1818
2
Biological Control Programmes in Canada 2001-2012 - Pagina 37
janthinus Germar (Coleoptera, Curculionidae), a successful biological control agent of Dalmatian toadflax, Linaria dalmatica (Lamiales, Plantaginaceae). Systematic Entomology 36, 741–753. Tracy, J.L. and Robbins, T.O. (2009) Taxonomic ...
Peter G Mason, ‎David R Gillespie, 2013
3
Flora Dalmatica: Sive Enumeratio Stirpium Vascularium Quas ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Roberto De Visiani, 2011
4
Ancient European Costume and Fashion - Pagina 99
Dalmatica worn generally. After this sumptuous display, the dalmatica was adopted in a less ostentatious form by the luxury-loving Romans, both men and women, and, in a simple form, by the populace in general (see Fig. 43). Description of ...
Herbert Norris, 2013
5
Church Vestments: Their Origin and Development - Pagina 43
(DALMATICA) A.D. III CENTURY A NEW-SHAPED garment, known as the DALMATICA, came into use during the third century, but its first appearance dates back to the year A.D. 190, when it became the custom among decadent young ...
Herbert Norris, 2002
6
The History and Antiquities of the Cathedral Church of ... - Pagina ix
A Now Vestimenta oblata temjore Henricz' fPrz'orir. Estimentum 1 de Peckham Archiepiscopi, 0012.) Casula r, Tunica 1, 8: Dalmatica 1; de pan; no rubeo aurato. ' Item. Vestimentum R.de Winchelsea Archicpiscopi preciosum, (viz.) Casula r ...
John Dart, 1726
7
A Pictorial History of Costume From Ancient Times to the ... - Pagina 20
Roman Deacon (1450) wearing a long white dalmatica (sub- ucula) . 2. Flemish Deacon (1460) wearing a short outer dalmatica over the long subucula. 3. Priest about 1470 wearing vestments for the mass with chasuble (round bell-shaped ...
Wolfgang Bruhn, ‎Max Tilke, 2013
8
Rising Atmospheric Carbon Dioxide Concentrations and Plant ...
L. dalmatica demonstrates many of the same physiological and growth form characteristics as native A. frigida, including C3 metabolism and over-wintering sterile axillary bud growth. In addition, L. dalmatica maintains lower specific leaf area, ...
Schomp. Jennifer M., 2007
9
The works of the learned Joseph Bingham, M. A. ...: ...
SECT. XX. But some perhaps may think, of the Collobium, the Clergy had always a distinct Dalmatica, Caracal- Habit, because some ancient Aula, tomiphonum, thors take nQtice 0f the Qollobi- an raca. WW) as a Garment worn by Bi- sliops ...
Joseph Bingham, 1726
10
Annals of Aberdeen, from the Reign of King William the ... - Pagina 444
4 cappae, casula, dalmatica, tunica, 3 albae lines concurrentes, et amictus 3 ; harum fibrae laterales opere redimitico, ut supra contextae. 2 stolae, 3 manipuli, 15 puramenta. Rubra testes ex villoso Bysso. — 2 cappae, casula, dalmatica, tunica ...
William Kennedy, 1818

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dalmátică [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/dalmatica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z