Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "demagóg" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEMAGÓG

fr. démagogue
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DEMAGÓG EN ROUMAIN

demagóg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DEMAGÓG EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «demagóg» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de demagóg dans le dictionnaire roumain

DEMAGÓG ~ gi m Personne qui utilise la démagogie; un homme qui fait de la démagogie. DEMAGÓG ~gi m. Persoană care folosește demagogia; om care face demagogie.

Cliquez pour voir la définition originale de «demagóg» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DEMAGÓG


antisialagóg
antisialagóg
colagóg
colagóg
emenagóg
emenagóg
epagóg
epagóg
hidragóg
hidragóg
hipnagóg
hipnagóg
limfagóg
limfagóg
litagóg
litagóg
mistagóg
mistagóg
ortopedagóg
ortopedagóg
pedagóg
pedagóg
psihagóg
psihagóg
psihopedagóg
psihopedagóg
ptialagóg
ptialagóg
sialagóg
sialagóg
ultrademagóg
ultrademagóg

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DEMAGÓG

demachiá
demachiáj
demachiánt
demachiát
demachiére
demagnetizá
demagnetizánt
demagnetizáre
demagnetizát
demagnetizór
demagógă
demagógic
demagogíe
demanganizáre
demantelá
dema
demaráj
demaráre
demarcá
demarcáj

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DEMAGÓG

abróg
aerológ
afaziológ
africanológ
agrobiológ
agrogeológ
agrometeorológ
albanológ
alergológ
algológ
alobróg
analóg
anatomopatológ
andrológ
anesteziológ
antidróg
antropológ
apológ
arahnológ
galactogóg

Synonymes et antonymes de demagóg dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEMAGÓG»

Traducteur en ligne avec la traduction de demagóg à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEMAGÓG

Découvrez la traduction de demagóg dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de demagóg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «demagóg» en roumain.

Traducteur Français - chinois

哗众取宠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

demagogia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

demagogy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डेमागागी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غوغائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

демагогия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

demagogia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জননেতৃত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

démagogie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

demagogy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Demagogie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

民衆扇動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

민중 선동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

demagogy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chánh sách mị dân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாய்ச் சவடால் கருத்துக்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोकांच्या भावना चेतवून राजकीय हेतू साध्य करण्याची कला अरणार्या पुढा-यांचा गटह्समुह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

demagoji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

demagogia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

demagogia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

демагогія
40 millions de locuteurs

roumain

demagóg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημαγωγία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

demagogie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

demagogi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

demagogi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de demagóg

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEMAGÓG»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «demagóg» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot demagóg en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEMAGÓG»

Découvrez l'usage de demagóg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec demagóg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Magyar album - Pagina 208
MÁSODIK DEMAGÓG Akkor vesz el, ha szólsz. (Nép másik része tapsol és kacag.) Bérenc, le Innétl ELSŐ DEMAGÓG Te nem vagy bérenc, mert ki sem veszen meg (Nagy zaj, kacagás, tapsolás.) Polgárok I (Zaj kissé elcsöndesül.) ...
Sándor Incze, 1956
2
Az ember tragédiája
MÁSODIK DEMAGÓG Akkor vesz el, ha szólsz. Bérenc, le innét! (A nép kacag és tapsol.) ELSŐ DEMAGÓG Te nem vagy bérenc, mert ki sem veszen meg. Polgárok! fájva emelek szavat, Mert a nemes szívnek fáj, a nagyot Porig alázni; s egy ...
Madách Imre, 2013
3
Szociológiai írások
A demagóg ekkor lép fel először a történelemben... a hatalom birtokosainak a demagógokkal szembeni magatartása helyzetüktől függően rettegő, gyűlölködő vagy közönyös... Ha a próféta Isten haragját adja hírül, mert Izraelben el akarják ...
Kemény István, 2013
4
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 196
... u m. agrobiológ u m. ballkanológ u m. antropológ u m. ekológ u m. demagóg u m. albanológ u m. astrológ u m. citológ u m. hidrobiológ u m. katalóg u m. epilóg u m. kardiológ u m. etimológ u m. hidrogjeológ u m. grafológ u m. gjerontológ u ...
Leka Bezhani, 2010
5
Concise Oxford Spanish Dictionary: ... - Pagina 861
... to w into the past hurgar' en el pasado (rummage) hurgar', escarbar Dem (in US) = Democrat demagog, (BrE) demagogue fldemagcixg || 'demagog/ n demagogo, -ga in,)' demagogue, (AmE) demagog rdemagazg l) 'demegng/ n demagogo, ...
Carol Styles Carvajal, ‎Jane Horwood, ‎Nicholas Rollin, 2004
6
Cambridge English Pronouncing Dictionary with CD-ROM - Pagina 131
... for Democrat) 'demakrat (abbrev. for Democratic) |dem.9'krat.1k demagnetization, -isa,d1:|mag.n9.ta1'ze1._l9n, ,d1:.mag-, -n1-, -1'-, Q9 di:|mag.n9.g9'- -s -z demagnetizIe, -is|e ,diz'mag.n9.tarz, -n1- -es -IZ -ing -11] -ed -d demagog 'demagog ...
Daniel Jones, ‎Peter Roach, ‎Jane Setter, 2011
7
Opere - Volumul 3 - Pagina 261
Octavian Goga, Ion Dodu Bălan. La întruparea cărora să-şi deie Plămînii săi, poporul suveran; Din zori tot bat pe-aici necontenit. Şi nu-i un om să-mi cumpere azi votul. 5 PRIMUL DEMAGOG Ce-i de făcut? Urîtul ne omoară. AL TREILEA DIN ...
Octavian Goga, ‎Ion Dodu Bălan, 1972
8
Argentina: A Nation at the Crossroads of Myth and Reality - Pagina 44
In this way, the demagog induces generally fallacious thinking, administered in easy-to-swallow doses of sugar-coated ideology. This false, simplistic thought-substitute is designed to replace real thought, which, to the demagog, becomes ...
Ricardo Zinn, 1979
9
Die Tragödie des Menschen: Dramatische Dichtung - Pagina 39
Dramatische Dichtung Imre Madách. 42 strophenweise in die folgende Scene eingreift. Auf dem Markte hat sich eine Menge Bürger und Volk angesammelt. Zwei Demagogen kämpfen um die Rednerbühne. ERSTER DEMAGOG. Mach, daß ...
Imre Madách, 2013
10
W. E. B. Du Bois, 1919-1963: The Fight for Equality and ... - Pagina 78
The Demagog finds "the cleft between our incipient social classes," and with Garvey unmistakably accused, Du Bois underscored how the Demagog exploits the "kernel of truth" about class in order to destabilize legitimate leadership.
David Levering Lewis, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEMAGÓG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme demagóg est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Magyarország legsötétebb pontja véletlenül pont oda esik mindig …
A Jobbik demagóg és végtelenül primitív hőzöngésének egyik központi eleme a menekültekkel szemben, hogy ezek itt _másmilyen_ emberek, nem járatosak a ... «444.hu, sept 15»
2
Demagóg Fico
Ak sú túžba po slobode a právo na dôstojný život odkazom SNP, tak predseda Fico zdravicou v Bystrici len potvrdil, ako zúfalo sa mentálne míňa s podľa neho ... «SME.sk, août 15»
3
MENEKÜLTEK: Egy képviselő eleget tett az idegengyűlölők …
„Fogadj be magadhoz egy menekültet” – ez a demagóg „érv” minden, menekültekről szóló internetes kommentháborúban előkerül, de egy német konzervatív ... «Paraméter, août 15»
4
"Demagóg, felelőtlen!" - Parragh kikelt magából az M1-en
Demagógnak és felelőtlennek nevezte a férfiak negyven év munkaviszony utáni nyugdíjba vonulására vonatkozó népszavazási kezdeményezést Parragh ... «Népszava, août 15»
5
Hiába nyafognak a magyar férfiak, talán nyugdíjuk se lesz
Átgondolatlan, tisztességtelen, demagóg és felelőtlen a férfiak nyugdíjkorhatárának csökkentéséről szóló népszavazási kezdeményezés a Magyar ... «NOL.hu, août 15»
6
Komentár: Rusko vinníkom, Putin zločincom
No aj keby sa mu identitu strelcov podarilo nejak zatušovať, ani demagóg jeho formátu nikdy nedokáže poprieť, že medzi zostrelením lietadla a napadnutím ... «Aktuality.sk, juil 15»
7
Egy demagóg ötlet
Ha így mennek tovább a dolgok, a szakszervezetek bornírt és demagóg ötlete nélkül is csődbe fut a nyugdíjrendszer. *. A Fórum oldalon megjelenő vélemények ... «NOL.hu, juil 15»
8
CHEIANU – CHEIA SPRE REZERVELE STRATEGICE DE …
p.s. DEMAGÓG, -Ă, demagogi, -ge, s. m. și f. (Rar la f.) Persoană care caută să-și creeze o popularitate prin discursuri bombastice, prin promisiuni mincinoase ... «PUBLIKA TV, juil 15»
9
Deutsch:"nem jó, ha az épek és a paralimpikonok ugyanannyit …
Képtelen, demagóg, ostoba megközelítés, amit ön mond" - esett az újságírónak Deutsch. Ezután jött csak a java: Deutsch szerint ugyanis az a normális, ha a ... «Népszava, juil 15»
10
Kiss Tibi: "Szoptatós anyák alszanak a kórház kövén a gyerekük …
A bevándorlós demagóg szlogenek olyanok, mintha ő azt mondaná: nem engedi bölcsődébe a gyereket, mert még a végén elkap valami fertőzést. A veszélye ... «Paraméter, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Demagóg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/demagog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z