Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enchainé" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENCHAINÉ EN ROUMAIN

enchainé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ENCHAINÉ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «enchainé» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de enchainé dans le dictionnaire roumain

ENCHAINÉ s.n. (Cinem.) Le processus de relier deux scènes d'un film à l'autre. [Pron. Ansen. / \u0026 lt; fr. anchaîné]. ENCHAINÉ s.n. (Cinem.) Procedeu constând în a lega între ele două scene ale unui film. [Pron. anșené. / < fr. anchaîné].

Cliquez pour voir la définition originale de «enchainé» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ENCHAINÉ


abținé
abținé
coiné
coiné
koiné
koiné
muliné
muliné

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ENCHAINÉ

encefalomalacíe
encefalomegalíe
encefalomielítă
encefalomielografíe
encefalopatíe
encefaloragíe
encefaloscóp
encefaloscopíe
encefalotomíe
encefalóză
enchaîné anșené
enchím
enchimóză
encíclică
enciclo
enciclopéd
enciclopédic
enciclopedíe
enciclopedísm
enciclopedíst

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ENCHAINÉ

așter
brebe
cer
cloison
enchaîné anșe
oze
pens
pince-nez pens-

Synonymes et antonymes de enchainé dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ENCHAINÉ»

Traducteur en ligne avec la traduction de enchainé à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENCHAINÉ

Découvrez la traduction de enchainé dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de enchainé dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enchainé» en roumain.

Traducteur Français - chinois

鸣报
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enchaîné
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Enchainé
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Enchainé
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انشينييه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Enchainé
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Enchaîné
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Enchainé
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enchaîné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Enchainé
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Enchainé
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Enchainé
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Enchainé
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Enchainé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Enchainé
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

enchaîné
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Enchainé
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Enchaine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Enchainé
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Enchaîné
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Enchainé
40 millions de locuteurs

roumain

enchainé
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

enchaine
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Enchainé
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Enchaine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Enchaine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enchainé

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENCHAINÉ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enchainé» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot enchainé en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ENCHAINÉ»

Découvrez l'usage de enchainé dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enchainé et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comic Art of Europe Through 2000: An International ...
"Quelques Vérités Inconvenantes sur Le Canard Enchainé." L 'Esprit Libre. November 1994, pp. 8-13. 4055. 1981 en 250 Dessins Les Dossiers de Canard No. 2. Paris: Le Canard Enchainé, December 1981. 98 pp. 4056. 1982 Les Dessins Je ...
John A. Lent, 2003
2
Promethée enchainé: Tragédie d'Aeschyle, traduite en ... - Pagina 5
Tragédie d'Aeschyle, traduite en français avec le texte grec en regard et des notes par M M. Ph. Le Bas et Th. Fix Aeschylus. ENCHAINÉ. PERSONNAGES DE LA PIÈCE. LE POUVOIR. LA VIOLENCE, personnage muet. VULCAIN.
Aeschylus, 1843
3
I'll Drink to That: Beaujolais and the French Peasant Who ...
... grower-dealer-hustler- restaurant owner Victor Peyret (the very one who had transformed a sixteenth- century church into a wine cellar and bar) to invite the editorial team of Le Canard Enchainé down from Paris to dine at Peyret's restaurant, ...
Rudolph Chelminski, 2007
4
Ceremonial Entries in Early Modern Europe: The Iconography ...
24: 'Estant Mars enchainé' ('Mars being chained up'); same entry, ibid., p. 182, 'La paix tranquille, aiant de toutes pars / Veincu l'horreur de Bellonne et de Mars' ('tranquil peace having everywhere defeated the horror of Bellona and Mars'); ...
J.R. Mulryne, ‎Maria Ines Aliverti, ‎Anna Maria Testaverde, 2015
5
Reimagining Life: Philosophical Pessimism and the ... - Pagina 30
... enormous stomach with its spiral insignia. only is an emblem of a hyperinflation of human pride as Ubu Roi (1896)—replete with his debraining machine and gidouille—he also exemplifies, in his lesser—known incarnation as Ubu Enchainé, ...
Raihan Kadri, 2011
6
French Royalism under the Third and Fourth Republics - Pagina 209
1,” which the humourist Canard Enchainé pinned on him. Others accorded him the more promising title of “Dauphin of the Republic.” 3 For as the demise of the regime of parliamentary supremacy approached, there was some mention of the ...
Samuel M. Osgood, 2012
7
Ça n'arrive qu'aux autres: chroniques du Canard enchaîné
Pendant vingt-deux ans, de 1974 à 1996, Bernard Thomas a distillé près de 1.200 chroniques. L'auteur, journaliste au Canard enchaîné, en a choisi quelques centaines, entre rogne frémissante et humour mordant.
Bernard Thomas, 1999
8
On n'enchaîne pas les volcans: essais
A. Le Brun a choisi de réunir les textes de quatre conférences qui viennent préciser son regard sur Sade, qu'elle étudie à la lumière de la passion folle qu'il vouait au théâtre, démontrant, en particulier, qu'il a utilisé toutes ...
Annie Le Brun, 2006
9
War, Memory, and the Politics of Humor: The Canard ... - Pagina 83
the mid-i92os, the rightist politician Georges Valois explained that, for the French Communist, the bourgeois was really the embusque, the draft dodger or shirker who had gotten himself a safe job in the rear.1 The Canard Enchaine was never ...
Allen Douglas, 2002
10
The Business of Europe is Politics: Business Opportunity, ...
As Eric Emptaz wrote in his feature article in Le Canard Enchainé, in reference to the Suez/Gaz de France affair, '... it is the economic conjuncture which, like the birds, got the flu'.7 Indirectly, Emptaz pressed the point that 'Allons z'enfants de la ...
Dimitris N. Chorafas, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENCHAINÉ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enchainé est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
French satirical weekly Canard Enchainé hits 100
France's Canard Enchainé celebrates a century-long existence on Thursday that has seen it scupper presidential bids, bring down ministers, make people laugh ... «The Local.fr, sept 15»
2
Laurent Ournac confie qu'il a enchainé les régimes… et les échecs
Laurent Ournac a été invité sur le plateau du Grand Direct de la santé et a parlé de ses échecs successifs, lorsqu'il entreprenait des régimes. Laurent Ournac ... «Voici, sept 15»
3
Le Canard enchainé se remplume
Le Canard enchaîné a vu ses ventes de nouveau reculer en 2014, avec une baisse de 2,5%, nettement moindre que le recul de 16% de 2013, et son résultat est ... «CB News, sept 15»
4
Ludovic a enchainé 41 triathlons en 41 jours
Ludovic a enchainé 41 triathlons en 41 jours. Suite à sa performance, le sportif, aussi appelé "Ludo le fou", va entrer dans le livre des records. Voir la vidéo ... «Francetv info, août 15»
5
Le Canard Enchainé révèle les secrets des vacances de Nicolas …
Selon Le Canard enchaîné du 29 juillet le couple Sarkozy serait prêt à mettre le cap sur le domaine de Murtoli, situé entre Sartène et Bonifacio, à l'extrême sud ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, juil 15»
6
Faut ce qu'il faux ! (article du canard enchainé du 8 juillet 2015)
Monsieur Pierrot Dupuy, je vous propose l'article suivant tiré du canard enchainé du 8 juillet 2015 dans la rubrique COUAC. Il est intéressant à plus d'un titre. «Zinfos 974, juil 15»
7
MEETING DU PORTUGAL- José Maria Lopez a enchainé, Citroën …
WTCC - Au terme d'un nouveau meeting dominé par Citroën, José Maria Lopez a aligné une deuxième victoire lors de la Course 1, sur le circuit de Vila Real, au ... «Eurosport.fr, juil 15»
8
Selon le Canard Enchainé, être ami avec Julie Gayet présenterait …
Le journal satirique dénonce le favoritisme fait à l'égard de certains amis de l'actrice grâce à son lien privilégié avec le président de la République. «Atlantico.fr, juil 15»
9
Quand le cabinet de Christiane Taubira répond : "Tout va bien …
Christiane Taubira "réduit en esclavage" son cabinet ministériel, affirme le Canard Enchainé qui paraît ce mercredi. La ministre "hurle sur tout le monde", avance ... «Outre-mer 1ère, mai 15»
10
"Pan sur le bec !": la réponse de Valérie Trierweiler au Canard …
Alors que Le Canard enchainé apporte de nouveaux détails sur la gifle que ... l'ex-Première dame aurait, selon Le Canard enchainé confié à des proches : "J'en ... «TF1, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enchainé [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/enchaine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z