Téléchargez l'application
educalingo
felicitáre

Signification de "felicitáre" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FELICITÁRE

felicita.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FELICITÁRE EN ROUMAIN

felicitáre


QUE SIGNIFIE FELICITÁRE EN ROUMAIN

définition de felicitáre dans le dictionnaire roumain

FELICITAIRE f. 1) v. UNE FELICITE. 2) Illustré par quelqu'un félicité à une occasion particulière. [G.-D. Félicitation] / v. féliciter


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FELICITÁRE

abilitáre · achitáre · acreditáre · agitáre · alitáre · antrepozitáre · autocitáre · autoexcitáre · bonitáre · capacitáre · citáre · coabitáre · comanditáre · confitáre · creditáre · debilitáre · debitáre · decapitáre · decrepitáre · delimitáre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FELICITÁRE

feleștióc · felezuí · feliá · felíbru · felicitá · felíd · felídă · felíde · felíe · felín · felinár · felínă · felinitáte · felioáră · feliórt · felíșcă · feliuríme · feliurít · feliușág · feliúță

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FELICITÁRE

deparazitáre · depozitáre · desulfitáre · detolitáre · dezexcitáre · deziperitáre · dinamitáre · discreditáre · ebruitáre · editáre · evitáre · excitáre · exercitáre · explicitáre · ezitáre · facilitáre · fritáre · găină-cu-mărgăritáre · găínă-cu-mărgăritáre · imitáre

Synonymes et antonymes de felicitáre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FELICITÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «felicitáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FELICITÁRE»

felicitáre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de felicitáre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FELICITÁRE

Découvrez la traduction de felicitáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de felicitáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «felicitáre» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

祝贺
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

felicitaciones
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

congratulations
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बधाई हो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهنئة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поздравления
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

parabéns
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অভিনন্দন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

félicitations
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tahniah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Glückwünsche
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

おめでとうございます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

축하 해요
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sugeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xin chúc mừng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வாழ்த்துக்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अभिनंदन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Tebrikler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

complimenti
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gratulacje
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поздоровлення
40 millions de locuteurs
ro

roumain

felicitáre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συγχαρητήρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baie geluk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grattis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gratulerer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de felicitáre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FELICITÁRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de felicitáre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «felicitáre».

Exemples d'utilisation du mot felicitáre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FELICITÁRE»

Découvrez l'usage de felicitáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec felicitáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
feldspâtico Felicitatie , va. felicitáre , rendere felice; (on, upòn), felicitáre, congratulársì con Felicitàtion, s. congratulazióne Felicitous, adj. felice, fortunato; pellegrino, squisito , hello; a felicitous expression, image, espressiòne, iigûra pellegrina, ...
John Millhouse, 1868
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... piegarsi : give me а cup of còifee, ищет: una tazza di caffè; give me your hand. datemi la mano; to give éar, prestar orecchio , dar ascolto ; jä, felicitáre, congratuiársi con; place, cedere, dar luógo; —— chase, (mar. ) dar la caccia a, incalzare; ...
John Millhouse, 1855
3
Italiano, inglese, e francese
Feliceménte , ad. happily , hrtireufetnent Felicita , /. /. feliàty , bonheur Felicitáre, v. o. ti make happy, rendre heureux Felicitatóre , /. m one that makes happy , qui rend hrureux ^ Félo, la, о. v^iikid , méchant, fcélérat Felonefcaménte fid. -wickedly ...
F. Bottarelli, 1803
4
The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 193
Suscitáre, Dubitáre, Palpitáre, Tolleráre, Eccettuáre, Penatráre, Tumultuáre, Felicitáre, Precipitáre, Ventiláre, Gratuláre, Procrastináre, Vigiláre, Initáre, Pulluláre, Vituperáre. To the above we may also add the verb offire, belonging to the ...
Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823
5
The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 193
... IDesináre, Nominare, Superáre, Dissipáre, Noveráre, Suppeditáre, Domináre, Occupére, Suscitáre, Lubitáre, Palpitáre, Tolleráre, Eccettuáre, Penetráre, Tumultuáre, Felicitáre, Precipitáre Ventiláre, Gratuláre, Procrastináre, Vigiláre, Imitáre, ...
Veneroni (sieur de), 1840
6
The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 196
... Superáre, Diffipáre, No veráre, Suppeditáre, Domináre, Occupáre, Su/citáre, Dubitáre, Palpitáre Tolleráre, Eccettuáre, Penetráre, Tumultuáre, Felicitáre, Precipitáre, Ventiláre, Gratitláre, Procrastináre Vigiláre, Imitére, Pullulare, Fituțeráre.
Giovanni VENERONI, 1791
7
Teuthonista of Duijtschlender - Pagina 234
Felix, profper. beatus. dexter, a. urn. dextimus. eutex. eis. fecundas, a. um., on&ehc'Ö. in SÇ. SCtm, et in Ш. onSCbentuc» lieft. ^elícfieit in $5. SCbentute. on^elicfteit. in SC. Sdtmoebe. ^etitô mafien. Beare. Beatificare. Felicitáre. Secundare.
Gherard van der Schueren, ‎Cornelis Gerhardus Boonzajer, ‎Jacob Arnout Clignett, 1804
8
A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 153
Felicitáre, to felicitate Felicitatóre, sm. one that makes happy ' ¿lio, Fellone, sm. (in poetry) a thief \ «îUonescaménte, ad. feloiiiously Fellottésco, a. felonious Ft- 1 Ionia, if. felony Felpa, sf. ptitsh, shag FeUráre, to filtrate, strain Féltro, sm. felt ...
Giuspanio Graglia, 1830
9
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... consacráre , applicáro ; vn. cédere, rilassársi, piegársi ; give me a cup of coffee , dálemi una tázza di carte , give mo your hand, dálemi la mano; to give éar, prestár orécehio, dar ascöllo; — jóy, felicitáre, congralulársi con ; — pláco , cédere, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
10
Italienische grammatik nebst lesebuch und ... - Pagina 216
Felicissimo, adj. sehr glücklich, sehr beglückt. Felicitáre, v. a. Felicità, s. f. Glückseligkeit, Seligkeit; Wohlfahrt. beglücken, glücklich machen Fémina, s. f. das Weibchen; Weibsbild, Weib; Frau, Eheweib. Ferire, v. a. verwunden; schlagen. Ferita ...
Karl Ludwig Kannegiesser, 1845
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Felicitáre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/felicitare>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR