Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gótic" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GÓTIC

fr. gothique, lat. gothicus
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GÓTIC EN ROUMAIN

gótic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GÓTIC EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «gótic» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gótic dans le dictionnaire roumain

Gothique ~ que (~ ci, ~ ce) ist. Qui appartenait aux Goths; caractéristique des Goths. \u0026 # X25ca; Style ~ style architectural, répandu en Europe aux 12ème-16ème siècles, caractérisé par des monuments minces, avec des ressorts ou des voûtes ogivales. Écriture de (ou lettres) du lettrage au milieu de l'Europe occidentale au Moyen Age. GÓTIC ~că (~ci, ~ce) ist. Care aparținea goților; caracteristic goților. ◊ Stil ~ stil arhitectural, răspândit în Europa în secolele XII-XVI, caracterizat prin monumente zvelte, cu arcuri sau bolți ogivale. Scriere ~că (sau litere ~ce) scriere cu caractere colțuroase, întrebuințată în evul mediu în Europa apuseană.

Cliquez pour voir la définition originale de «gótic» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC GÓTIC


abiótic
abiótic
aerobiótic
aerobiótic
afótic
afótic
amaurótic
amaurótic
amfifótic
amfifótic
amitótic
amitótic
amniótic
amniótic
anaerobiótic
anaerobiótic
anamorfótic
anamorfótic
anastomótic
anastomótic
anecdótic
anecdótic
angionevrótic
angionevrótic
anhidrótic
anhidrótic
anoxibiótic
anoxibiótic
antibiótic
antibiótic
antihipnótic
antihipnótic
antimicótic
antimicótic
antimitótic
antimitótic
antipatriótic
antipatriótic
antipsihótic
antipsihótic

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME GÓTIC

gospodínă
gospójdă
gostá
gostát
gostíe
goștinár
ștină
gótă
gotcán
gót
gotlandián
gotóv
goúra
gourde
gourde gurd
govetí
vie
govíe
zură
grábă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME GÓTIC

antisclerótic
antizimótic
aponevrótic
aponeŭrótic
apoteótic
argótic
arteriosclerótic
asimptótic
astenonevrótic
autohipnótic
azótic
biocenótic
birótic
biótic
cenótic
cianótic
cifótic
cirótic
clorótic
demótic

Synonymes et antonymes de gótic dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GÓTIC»

Traducteur en ligne avec la traduction de gótic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÓTIC

Découvrez la traduction de gótic dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de gótic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gótic» en roumain.

Traducteur Français - chinois

Gótic区
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gótico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gótic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gotic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القوطية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Готический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gótic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্রুত চুদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gótic
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gotic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gótic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

GOTIC
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gótic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gótic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gótic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gótic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gótic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gòtic
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gótic
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gótic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

готичний
40 millions de locuteurs

roumain

gótic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συνοικίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gótic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gótic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gotic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gótic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÓTIC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gótic» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gótic en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GÓTIC»

Découvrez l'usage de gótic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gótic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Barcelone-Catalogne 2012-2013 - Pagina 123
La vieille ville (Rambla, Barri Gótic, Raval et Born) en abrite bon nombre, du plus sophistiqué au plus typique. Il faut bien différencier les pinchos ou montaditos (élaborés sur du pain et vendus à l'unité) et les tapas, qui correspondent à des ...
Collectif, ‎Dominique Auzias, ‎Jean-Paul Labourdette, 2012
2
The Rough Guide to Barcelona - Pagina 231
Antigua Ceraria de Luis Codina c/Bisbe 2, Barri Gotic; ®Jaume I. Candles and religious artefacts. L'Arca del Avia c/Banys Nous 20, Barri Gotic; ®Liceu. Catalan brides used to fill up their nuptial trunk larca) with embroidered bed linen ...
Jules Brown, 2004
3
Barcelona Travel Guide - Pagina 56
Once a river and sewage ditch on the edge of medieval Barcelona, it still marks the southwest flank of the Barri Gòtic, the nucleus of old Barcelona. The medieval city was constructed on the Roman core, which in succeeding centuries slowly ...
Damien Simonis, 2010
4
Història de l'art medieval - Pagina 237
Tradicionalment s'ha vist en aquell fet l'origen inequívoc de l'art gòtic, i en bona mesura és cert, per tal com l'abadia parisenca va ser la primera on els elements que havien de caracteritzar el nou estil es presentaren ja formant un tot coherent ...
Juan Vicente García Marsilla, 2011
5
Cum Obtii Ce Ti Propui - Pagina 74
Cu alte cuvinte, există reguli de sistem cu valoare mai redusă şi reguli de sistem cu valoare mai ridicată, SCENA GOTICĂ Pentru a înţelege despre ce vorbim, vă invit să observaţi măcar o singură dată un Simpatizant al mişcării „gotice”.
Luigi Carlo De Micco, ‎Viorica Ancuta Cîrcu, 2013
6
Movida's Guide to Barcelona
... Tomás Restaurant, La Trinitat, 260–1 Los Caracoles, Gòtic, 112, 114 specialty shops Alkimia, Eixample (flatbread), 54, 161 Antigua Hojalatería Sucesor de Pedro Apollaro, El Raval (kitchenware), 205 Barcelona Reykjavik, El Raval (bakery), ...
Frank Camorra, ‎Richard Cornish, 2011
7
Barcelone City Trip 2011 - Pagina 40
Les ruelles sombres et mystérieuses du Barri gòtic renferment l'histoire de la naissance de Barcelone, à l'époque où la ville s'appelait encore Barcino. Le cœur de la cité romaine était alors constitué de deux axes principaux, le Cardo et le ...
Collectif, ‎Dominique Auzias, ‎Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Barcelone 2014 City trip Petit Futé (avec cartes, photos + ... - Pagina 62
du. Barri. Gòtic. L'ARCA DE L'AVIA 20, Carrer dels Banys Nous Barri Gòtic & +34 933 021 598 www.larca.es ... HERbORISTERIA DEL REI 1, Carrer del Vidre Barri Gótic & +34 933 180 512 www.herboristeriadelrei.com M° Liceu. Du mardi au ...
Collectif, ‎Petit Futé,, ‎Dominique Auzias, 2014
9
Barcelone City Trip 2012 - Pagina 66
PAPA bUbbLE 28, CarrerAmple Barri Gòtic ✆ +34 932 688 625 www.papabubble.com M° Jaume I. Du lundi au vendredi de 10h à 14h et de 16h à 20h30. Samedi de 10h à 20h30. Fermé le dimanche. Ouvert en 2004, Papabubble a remis au ...
Collectif, ‎Dominique Auzias, ‎Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Lonely Planet Barcelona
Gòtic. La Rambla is Spain's most talkedabout boulevard. It packs a lot of colour into a short walk, with flower stands, historic buildings, overpriced beers and tourist tat, and a ceaseless parade of humanity. Onceasewage ditch ontheedgeofthe ...
Lonely Planet, ‎Regis St Louis, ‎Anna Kaminski, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gótic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/gotic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z