Téléchargez l'application
educalingo
grenadír

Signification de "grenadír" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GRENADÍR EN ROUMAIN

grenadír


QUE SIGNIFIE GRENADÍR EN ROUMAIN

définition de grenadír dans le dictionnaire roumain

GRENADÍR s.m. v. grenadier.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC GRENADÍR

ciocândír · clondír · comandír · habadír · mindír · mondír · mudír · mundír · nadír · schilidír

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME GRENADÍR

greierúș · greíme · greisén · greisen · greisenificáre · gremiál · grená · grenádă · grenadiér · grenadínă · grenátă · greói · grépfrut · grepfrút · gresá · gresáj · gresáre · gresát · grésie · gresoáre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME GRENADÍR

abitír · admír · argír · aspír · autogír · batír · bașchír · bașkír · blanșír · bumbașír · calistír · calomfír · calonfír · cașmír · ceaír · centumvír · cheafír · chefír · chilipír · chimír

Synonymes et antonymes de grenadír dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GRENADÍR»

grenadír ·

Traducteur en ligne avec la traduction de grenadír à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GRENADÍR

Découvrez la traduction de grenadír dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de grenadír dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grenadír» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

grenadír
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

grenadír
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

grenadír
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

grenadír
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

grenadír
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

grenadír
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Grenadir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

grenadír
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

grenadír
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

grenadír
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

grenadír
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

grenadír
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

grenadír
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

grenadír
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

grenadír
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

grenadír
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

grenadír
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

grenadír
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

grenadír
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

grenadír
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

grenadír
40 millions de locuteurs
ro

roumain

grenadír
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

grenadír
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grenadír
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grenadír
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grenadir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grenadír

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRENADÍR»

Tendances de recherche principales et usages générales de grenadír
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grenadír».

Exemples d'utilisation du mot grenadír en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GRENADÍR»

Découvrez l'usage de grenadír dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grenadír et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jewish Family Names and Their Origins: An Etymological ...
... Morocco (Gourama). Gramazi 4D"i:, Gramse ntBli, Ashk. cf. Garmaise, Seph. cf. Germizi. Granech, U"U, from Kronach (Franconia), in Jewish sources Kranach. GRANADIR 298 GRAU Granadir, Grandir, T1J1J, cf. Grenadír. Granas, Granes.
Heinrich Walter Guggenheimer, ‎Eva H. Guggenheimer, 1992
2
Cercetări etimologice: cu referire specială la ... - Pagina 124
Färä a mai fi cunoscut exact sensul termenului militar, el se mai pästreazä în subdialectul bänätean numai în comparatii, aläturi de verbe ce indicä miscarea: merge/paseste/umbla ca un grenadír = înfipt, tantos: „iar mârtanul zdravinând /*iya ca ...
Maria Purdela Sitaru, ‎Livia Vasiluţă, ‎Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan-Al. Rosetti.", 2002
3
Tüzes kemence - Pagina 610
Ezentúl hetenként egyszer grenadír- mars legyen az ebéd! Feszültség keletkezett köztem és a főszakács között. Négyszemközt ajánlotta, kössek vele egyezséget: én leszek majd a helyettese. A mostanit kiteszi, és akkor ketten együtt ...
György Marosán, 1980
4
Slovník súčasného slovenského jazyka: . A-G - Pagina 45
Odkaz na variant Samostatné odkazové heslo je tvorené slovom (slovami) spolu s odkazom na jeho (ich) va- riantnú podobu, napr. aforicky г aforisticky; grenadír, grenadírmars 7 granadír. V heslovej stati slova, na ktoré sa odkazuje, sú obidve ...
Klára Buzássyová, ‎Alexandra Jarošová, 2006
5
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 69
1 bolsa con agua ca- liente; 2 prenda deportiva. гренадир [grenadír] м. granadero. грeнадирски [grenadísrski] пр. de grana- dero. грес [gres] ж. grasa consistente. гресирам [gresíram] гл. engrasar. гресиране [gresírane] ср. engrase m.
Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009
6
Luḿir: revue pro literatura, umění a společnost - Pagina 1066
„Hoj, pfíteli Iй zvolalvoják ky>aje rukou, „posecliej na chvilku; vidyí sebou krontit jako vlkl" „Kazbiö skuteënë se zastavil, a poslouchaje zajisté myslil, te s nim chce poho?oht( ale ne tak) Müj grenadír pHlozil puáku — bác! Ale cbybil; toliko sena ...
Vitězslav Hálek, 1855
7
Lumír - Volumul 5,Ediţiile 27-52 - Pagina 1066
„Kazbió skuteóné se zastavil, a poslouchaje zajisté myslil, ze s nim chce pohovorit, ale ne tak I Müj grenadír prilozil puáku — bác! Ale ohybil; toliko se na poli zaprásilo; Kazbió trhnul konëm a skoóil slranou. Povslal ve thnenech, vykHkl cosi, ...
Ferdinand Břetislav Mikover, ‎Vítězslav Hálek, ‎Josef Václav Sládek, 1855
8
Az ember, aki madár lett - Pagina 553
Ajjaj - mondta Sumbi -, most jön a bosszú a grenadír- marsért. A folyosó hosszú volt, minden szobán névtábla, egyre emelkedő ranggal. Már az üzemi bizottság tagjainak kitűnően berendezett szobái előtt járt. Aztán a pártszervezet nagyobb ...
Gábor Goda, 1982
9
A rábaközi Mihályi nyelvjárásának hang- és alaktana - Pagina 50
... pörsöt 'persely', pörzsül, pözsdül, pözsgó, röpül, röst, sörte, töpörtyü, vörsön, zsöllér, zsömle - e : i = ciment*, pinto* 'pendely', ridikül — — ie : é = hénc, sétt 'siet' — — e : é = hexing* ije : é = éd 'ijed' e : a = granatérmars 'grenadír- mare' ej : ü ...
Jenő Kiss, 1982
10
A szeplős Veronika :bkisrégenyk, novellák, szatírák, ... - Pagina 501
Lehet-e egyáltalán magyarázatot találni arra, hogy valaki miért szereti a grenadír- marsot, s miért nem szereti a töltött káposztát ? Nem. Szakmai rész. V. Irodalomtörténet. Akadhat olyan kezdő is, aki az irodalomtörténet területén óhajtana ...
Emil Kolozsvári Grandpierre, 1980

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRENADÍR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grenadír est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paprikášové zemiaky
Toto jedlo ktoré tu opisuješ sa u nás volá granatiersky pochod, alebo u nás na Gemeri Grenadír marš. T.j keď sa zemiakový paprikáš už hotový pomiešal s ... «Pravda.sk, oct 13»
2
Granadír s fazuľkovými strukmi (fotorecept)
Dnes som robila grenadír z troch zemiačkov ktoré sa mi schovali na balkóne, s fazuľkovými strukmi ktoré treba spotrebovať nakoľko už bude za chvíľku v ... «Pravda.sk, juil 13»
3
Grenadír marš (fotorecept)
Zemiaky som si uvarila v šupke. Z múky , vajca a soli som spravila jedno cesto. Vyvaľkala som ho a nakrájala na kocky. Uvarila som ich vo vriacej slanej vode. «Pravda.sk, août 12»
4
Andy Kraus bol online! A dal sexi kompliment chlapovi!
... ale snažil som sa písať rýchlo aby som vyhovel čo najviac pýtajúcim sa. Želám Vám všetkým krásne leto a na obed budem mať grenadír od manželky .Andy. «Bleskovky, juil 09»
5
Ivana Lukšíková je nejlepší mezi ženami
(Gina old, JASO Oldřichov), 3. Radim Pospíšilík (Grenadír, JK Paráda Skržice). Nejúspěšnější jezdci Středomoravské jezdecké ligy, disciplína – drezura: Junioři: ... «Kroměřížský deník, nov 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grenadír [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/grenadir>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR