Dans cette section, les traductions de gurníe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gurníe» en roumain.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gurníe» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot gurníe en roumain
EXEMPLES
2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GURNÍE»
Découvrez l'usage de gurníe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gurníe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cronicque et histoire ... composee par ... Philippe de ...
... futrereu teñict se'ig'neu'r desanè'firu tiza ne principaiie peace du'Bict seigneur .biigifl'e que' estoit Bette et forte et Bien'gurníe" deïiure's: et rap Bien fort cup eflimer au wptadiet'e piece' ettsreeueii'que ton tur feisi/ear Mar-gire more ' O O M..
Phillippe de Comines, 1539
2
L-Z (German to French) - Pagina 674
H.n. trochite s; -zanm m. bride s. gurníe d'agrases. Spñnglein n. dim., S. S p n n g e, Spàngler, Spángelcr, s m. cm Dtverdeutsdunnd) serblanlier m. Span-groschen m. C0ut.<'1sbga!~e fuctr die Grlnnbnisxfpsme im'mulbe auslesm Subs": sem ...
Dominique Joseph Mozin, Francois Pierre Guillaume Quizot, Adolph Peschier, 1846
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gurníe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/gurnie>. Mai 2024 ».