Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "haréci" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HARÉCI

haréci interj. – Strigăt cu care în trecut se arăta că un obiect a fost adjudecat la o licitație. – Var. areci, arici. Tc. hareç (Löbel 23; Șeineanu, II, 209). – Der. hareci, s. n. (licitație; adjudecare); (h)areciui (var. (h)arecilui), vb. (a licita; a adjudeca), var. din tc. haraclamak.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HARÉCI EN ROUMAIN

haréci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HARÉCI EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «haréci» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de haréci dans le dictionnaire roumain

haréci / aréci interj. (compte de puissance) haréci/aréci interj. (sil. -reci)

Cliquez pour voir la définition originale de «haréci» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC HARÉCI


aréci
aréci
bernevéci
bernevéci
cheșméci
cheșméci
cincizéci
cincizéci
cinzéci
cinzéci
cornéci
cornéci
dascaléci
dascaléci
douăzéci
douăzéci
făguéci
făguéci
ghivéci
ghivéci
mușchéci
mușchéci
nouăzéci
nouăzéci
optzéci
optzéci
paraméci
paraméci
patruzéci
patruzéci
petéci
petéci
pochihéci
pochihéci
potiréci
potiréci
scârnéci
scârnéci
scăunéci
scăunéci

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME HARÉCI

hard-top
hardál
hardback hárd-bec
hárdpan
hardpan
hardpán
hardughíe
hardughít
hárdware
hardware
harém
háres
haretísm
hár
hargalíc
hấrghe
harghiteán
harghiteáncă
hargilấc
harhageá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME HARÉCI

a strălúci
alivénci
arcáci
arníci
aríci
astrăgáci
schéci
slonéci
sméci
sufléci
terhéci
treizéci
zgâriéci
ántici
árnici
șaizéci
șaptezéci
școrțofléci
știubéci
ștubéci

Synonymes et antonymes de haréci dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HARÉCI»

Traducteur en ligne avec la traduction de haréci à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HARÉCI

Découvrez la traduction de haréci dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de haréci dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «haréci» en roumain.

Traducteur Français - chinois

HAREC
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

HAREC
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

HAREC
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

HAREC
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

HAREC
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

HAREC
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

HAREC
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

HAREC
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

HAREC
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

HAREC
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

HAREC
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

HAREC
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

HAREC
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

HAREC
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

HAREC
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

HAREC
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

HAREC
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

HAREC
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

HAREC
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

HAREC
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

HAREC
40 millions de locuteurs

roumain

haréci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

HAREC
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

HAREC
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

HAREC
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

HAREC
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de haréci

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HARÉCI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «haréci» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot haréci en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HARÉCI»

Découvrez l'usage de haréci dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec haréci et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Autos sacramentales alegóricos y historiales del insigne ... - Pagina 363
Pero porque te repares , lo mas que contigo haré, Ci conformas tu fortuna al deftemplado arrebol de refiftéros del Sol , y ferér.cs de la Li.na,DÀIe la Hoz. fera darte efla Hoz ,ccn ella feguro el Sueldo tendras, que merezcas. Adam.A qué mas ...
Pedro Calderón de la Barca, 1717
2
Compendio de los grados de oración por donde se sube a la ...
Mas tu, alma mia,fi lo cres,porquc cftas triftc,y me conturbas? elpera en Oíos, que aü ao- ra me cóíeflarc a el mis pecados,y fus mifcricordus,y de codo junto haré ci tar de alabanza có fufpiros perperuos al Salua Jo r mió, y Dios mió; podra ícf ...
Tomás de Jesús, 1615
3
Historia del pueblo de Dios: desde su origen hasta el ... - Pagina 32
emexh?, ele- dr* el nom^e de Pontífice elegido por el gpro, gerrainabítTir- Señor. Aísi , añadió fu Magellad , haré ci ejus : & coiiibebo rr i n • i a me qucrimomasfi- q^e cellen las quemones, las murmuraren i.raei, ,u;bus c¡ones y cmbidias : y afsi ...
Isaac Joseph Berruyer ((S.I.)), 1753
4
Comedias de Don Antonio de Zamora... - Pagina 74
Que haré , Ci elos Amor. Vencerte, mies por vengarfe 1 > Deidad ,que influye amando] manda , que no ames. Liñop. Yà mi refpuefta oifte; Zußr^S'i ,perofaltai ¡- □□ • □□V'^ ^ue^buelvan finezas ' las amenazas. Dent.Ninf, Liriope. '.. ' I Liriop.
Antonio de Zamora, 1744
5
El Letrado del Cielo - Volumul 25
Si haré'. Ci!.alegre-.C'allamczdigas tus dichas alma,qnc se perderán, . Porque. .en {latido &xq-.xao eflàa. las bus cai-in las des di chats*:~ Cai-llamo digas tus dichas. Pom.Calla,no digas uis dichas!, Vesme con ansi as mortales,... y ignorante ...
Sebastian de Villaviciosa, ‎Juan de Matos-Fragoso, ‎Francisco de Avellaneda, 1666
6
Mémorial portatif de chronologie, d'histoire industrielle, ... - Pagina 1045
Emmanuel de Laubespin. I I - Suite du tableau de la dépense annuelle et totale du. îiiistère de de 1830. ; -, • . T— — >R GENERi HARÉCI de F* Alt TIONS. i □-à ' ' ^ — ' 2° LIGNE. INFANTERIE - DE.
Emmanuel de Laubespin, 1830
7
Deleyte de la discrecion y floresta española: colleccion ... - Pagina 65
... aquella no esperada novedad , ni alterarse , los dexó entrar por todas tas piezas , hasta el parage de sentarse^ y estandolo ya , se pasó su Eminencia á un gavinete mas adentro , y les dixo : Haganse V. E. la visita á si , que yo me la haré ci ...
Melchor de Santa Cruz de Dueñas, 1820
8
Obras poeticas posthumas que ... escrivio el maestro Don ...
1 efcucharlos, fi haré. ... c i n. De la memoria no pierdo • Don Juan , que infeliz fue iemprc vn amor verdadero. • Dpi jardin la puerta faifa e dexado abierta , y fiemo, ue tarde tanto Don Felix, orque yeniaà buen tiempo ira explicarfus £ nezas.
Manuel de León Marchante, ‎Diego Calleja, 1722
9
Querer por solo querer - Volumul 31 - Pagina 187
Aíïëntaosporvidamìa. _ Ситца haré ci'crto,yo'<:f'1;oybìßn,A . {ст воз mi {c_ñara vos: facade dcífcoßni Dios: ' fentao§,LanD'crto,aquì. ' _ . Lamù-Bien; ` . _ _ ì .no [cyryo еще а мы vengo, " aqueíïees-.fucûroluga'r', ' " ycûco¥m10,porq1_r: häblar ...
Antonio Hurtado de Mendoza, ‎Carlos de Arellano, ‎Gabriel del Corral, 1669
10
Impugnacion contra el Talmud de los Judios, Alcoran de ... - Pagina 17
... efto toca à Dios: A mi no ha de pe-» diciendo : Qualquiera que efcan~ dir cuenta de las conciencias , fino dalizart à vno de efios pequenue-» de la mia : Mucho haré , Ci la do$ ios, que en mi creen , le efluviera buena. Por qué no miro à los ...
Felix de Alamin, 1727

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Haréci [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/hareci>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z