Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hemangióm" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HEMANGIÓM

fr. hémangiome, cf. gr. haima – sânge, angeion – vas.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HEMANGIÓM EN ROUMAIN

hemangióm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HEMANGIÓM EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «hemangióm» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hemangióm dans le dictionnaire roumain

hémangiome s.n., (p. hémangiomes hemangióm s. n. (sil. -gi-om; mf. hem-), pl. hemangioáme

Cliquez pour voir la définition originale de «hemangióm» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC HEMANGIÓM


adenolimfangióm
adenolimfangióm
angióm
angióm
chilangióm
chilangióm
colangióm
colangióm
fibroangióm
fibroangióm
glomangióm
glomangióm
limfangióm
limfangióm
meningióm
meningióm

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME HEMANGIÓM

hemaglutináre
hemaglutinínă
hemangiectazíe
hemangioblastóm
hemangiomatóză
hemartróză
hemat
hemateméză
hemathidróză
hemátic
hematidróză
hematíe
hematimetríe
hematimétru
hematínă
hematít
hemátit
hemato
hematoblást
hematocél

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME HEMANGIÓM

adenomióm
angioendotelióm
angioglióm
angiomióm
bronhióm
burozióm
cernozióm
condrióm
corioepitelióm
dacrióm
dermatomióm
embrióm
endometrióm
endotelióm
epitelióm
fibroglióm
fibromióm
glióm
idióm
leiomióm

Synonymes et antonymes de hemangióm dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HEMANGIÓM»

Traducteur en ligne avec la traduction de hemangióm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEMANGIÓM

Découvrez la traduction de hemangióm dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de hemangióm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hemangióm» en roumain.

Traducteur Français - chinois

血管瘤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hemangioma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hemangioma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hemangioma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ورم وعائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гемангиома
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hemangioma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hemangioma
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hémangiome
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hemangioma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hämangiom
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

血管腫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혈관종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hemangioma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hemangioma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரத்தக்குழல் கட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hemangioma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hemanjiyom
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

emangioma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naczyniaka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гемангіома
40 millions de locuteurs

roumain

hemangióm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιμαγγείωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hemangioom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hemangiom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hemangioma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hemangióm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEMANGIÓM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hemangióm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hemangióm en roumain

EXEMPLES

6 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HEMANGIÓM»

Découvrez l'usage de hemangióm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hemangióm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nádory kostí a im podobné afekcie: - Pagina 263
Keď sa začne hemangióm klinicky výraznejšie manifestovať a diagnóza je bezpečne potvrdená, zostáva metódou voľby terapie, najmä pri lokalizácii hemangiómu na stavcoch a plochých kostiach, rtg ožiarenie. Chirurgická liečba nie je ...
Ján Červeňanský, ‎Peter Kossey, ‎Branislav Škrovina, 1964
2
Besedišče slovenskega jezika z oblikoslovnimi podatki: A-Ž ...
... helksine zncskl. hélio mcdm. hélma -c z helmínt -a m helmintologíja -c i helmintóza -c z helmit -a m helofít -a m helótstvo -a s S helsingfórski -a -o prid. heluán -a m helvét -a m helvétstvo -a s hemaglutinácija -c z hemangióm -a m hemáticen ...
Ivanka Šircelj-Žnidaršič, 1998
3
Hematológia a transfuziológia: Učebnica - Pagina 188
... hemangióm, HUS), g) iných dôvodoch (pľúcna embólia, IM, SLE, akútna renálna insuficiencia, zlyhanie pečene, otrava hadím jedom, mimotelový obeh). Tieto ochorenia sú zdrojom rôznych spúšťacích mechanizmov, ktoré vedú k vývoju DIK.
Kubisz Peter, ‎a kolektiv, 2006
4
Hematológia a transfuziológia: Učebnica - Pagina 188
... d) úrazoch (popáleniny, crush syndrom, polytraumy, poranenia hrudníka, CNS), e) reakcii antigén-protilátka (transfúzia inkompatibilnej krvi, anafylaktická reakcia, re- jekciatransplantátu),^ cievnych poruchách (vaskulitídy, hemangióm, HUS), ...
Peter Kubisz, ‎Miroslava Dobrotová, 2006
5
O chirurgii, chirurgoch a nielen o nich - Pagina 63
Iatrogénne lézle artérií A-V fistuly Zaznamenali sme 9 fistúl. V jednom prípade sme napriek reoperácii po týždni nemali údaje o lokalizácii fistuly, nebolo ani isté, či išlo o fistulu, hemangióm, alebo kombináciu týchto dvoch ochorení. Trikrát bola ...
Ivan Šimkovic, 2001
6
Slovník cudzích slov - Pagina 350
Igrec.l lek. zhubny nádor z krvnych ciev hemangióm -u m. Igrec.l lek. cerveny bradavicovity nezhubny nádor z krvnych ciev hemangiomatóza -y 4 Igrec.l lek. preniknutie vefkej éasti orgánu hcmangiómairu hemangiosarkóm -u m. Igrec.l lek.
Mária Ivanová-Šalingová, ‎Zuzana Maníková, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEMANGIÓM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hemangióm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rodičia boli zúfalí: Znetvoreného chlapca (1) na FOTO šikanovali …
„Dieťa malo masívny hemangióm, ktorý ho znetvoroval a vyzeralo to aj tak, že mu blokuje nielen zrak, ale aj spojenie medzi okom a mozgom, ktoré sa stále ... «Topky, févr 15»
2
FOTO Ani lekári presne nevedia, čo trápi Kaleema (8): Narástli mu …
Lekári v miestnej nemocnici rodičom nevedeli povedať, o akú chorobu presne ide, no podľa ich slov to bude najskôr lymfangióm alebo hemangióm. «Topky, août 14»
3
Až s autizmom som definitívne dospel
A my sme tak dostali príležitosť naučiť sa viac o takých pojmoch, ako autizmus, mentálna retardácia, névus či hemangióm. Ako bonus časom u mňa prišli vážne ... «SME.sk, juin 14»
4
Zanietený chirurg inšpiruje, operuje aj po ochrnutí
Neurológovia mu vtedy povedali, že hemangióm nemôžu chirurgicky odstrániť, lebo by zostal v momente ochrnutý. Namiesto toho mu odporučili, aby veľa ... «Webnoviny.sk, déc 13»
5
Tvár dievčatka hyzdil bolestivý tumor, nemohlo kvôli nemu jesť!
Lekári dievčatku neskôr diagnostikovali hemangióm, čo je nezhubný nádor tvorený krvnými cievami. Keď malo dva roky, podstúpilo prvú operáciu. «Topky, févr 13»
6
Dievčatko (1) mrzačia nádory, vyzerajú ako veľký prsník
Lekári ich diagnostikovali ako hemangióm, čo je nezhubný kožný útvar tvorený zhlukom krvných ciev a lipóm, čiže nezhubný nádor, ktorý tvoria tukové bunky. «Topky, janv 13»
7
Top 4 povery o tehotenstve: Aj vy im stále veríte?
Hoci sa môže stať, že sa hemangióm u dieťatka objaví a mamička si spomenie, že sa v tehotenstve naozaj preľakla, je to s najväčšou pravdepodobnosťou len ... «Aktuality.sk, nov 12»
8
Najčastejšie zdravotné problémy v novorodeneckom a dojčenskom …
Hemangióm sa môže vytvoriť všade, kde sú krvné cievy (na koži, vo vnútorných orgánoch, kostiach). Miestom pre vznik tohto útvaru je vrstva, ktorá vystiela ... «Rodinka, oct 12»
9
Nočná mora: Krvavé znamienko obalilo dieťaťu hlavičku!
ROCHFORD - Trojročné dievčatko z Veľkej Británie, ktoré takmer uškrtilo materské znamienko (tzv. hemangióm), má konečne dôvod na úsmev. Millie Fieldová ... «Topky, janv 12»
10
Nádory znetvorili dievčatko (2), vyzerá ako príšerka!
Lekári jej diagnostikovali hemangióm, nezhubný nádor, ktorý nemusí predstavovať žiadny vážny zdravotný problém. Dievčatko však toľko šťastia nemalo. «Topky, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hemangióm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/hemangiom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z