Téléchargez l'application
educalingo
impúls

Signification de "impúls" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT IMPÚLS

lat. impulsus

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE IMPÚLS EN ROUMAIN

impúls


QUE SIGNIFIE IMPÚLS EN ROUMAIN

définition de impúls dans le dictionnaire roumain

IMPULS n ° 1) Facteur (interne ou externe) qui incite à l'action; incitation; pousser; incitation. 2) phys. Taille égale au produit entre la masse d'un corps et sa vitesse. 3) phisiol. Onde excitée à travers les voies nerveuses. 4) Emission de courant électrique de courte durée. ~ lumineux.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC IMPÚLS

radioimpúls · smúls

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME IMPÚLS

impúber · impubertáte · impudént · impudénță · impúdic · impudicitáte · impudoáre · impúlsie · impulsioná · impulsionáre · impulsiúne · impulsív · impulsivitáte · impulsór · impunătór · impúne · impúnere · impunisábil · impunitáte · impupáre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME IMPÚLS

commonwealth comănuéls · damenváls · smuls

Synonymes et antonymes de impúls dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IMPÚLS» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «impúls» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IMPÚLS»

impúls ·

Traducteur en ligne avec la traduction de impúls à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IMPÚLS

Découvrez la traduction de impúls dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de impúls dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «impúls» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

势头
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

impulso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

momentum
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زخم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

импульс
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ímpeto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আবেগপ্রবণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

élan
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

impulsif
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schwung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

勢い
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기세
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jodhomu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đà
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மனக்கிளர்ச்சி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भावनावश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

itici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

impulso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pęd
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

імпульс
40 millions de locuteurs
ro

roumain

impúls
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

momentum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

momentum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de impúls

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPÚLS»

Tendances de recherche principales et usages générales de impúls
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «impúls».

Exemples d'utilisation du mot impúls en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IMPÚLS»

Découvrez l'usage de impúls dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec impúls et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Albanian-English, English-Albanian - Pagina 72
-e, -et . imitation imit/ój kal., -ova, -úar. imitate imorál, -e mb . immoral import, -i m. import import/ój kal., -ova, -úar. import impúls, -i m. sh. -e, -et. impulse; i jap impuis give an impulse to impulsiv instaloi impulsiv, -e mb. impulsive; njeri impulsiv ...
Ilo Stefanllari, 1996
2
Tendencias en la práctica profesional de la fotografia ... - Pagina 67
Así es tanto en el caso de Carlos Yebra en su productora INFINITA de Madrid, como Agustí Gifré en IMPÚLS de Barcelona. Una de las razones del fuerte impulso que sufrió la fotografía publicitaria en los años ochenta fue que la inversión ...
José Pascual Peset Ferrer, 2010
3
Etymologisches Wörterbuch der Naturwissenschaften und ... - Pagina 58
Impúls [psych: Anstoß, phys: Wirkung einer momentanen oder Stoßkraft] lat. impzilsus Stoß. inäquál [an, zool] lat. {наведёт 1111gleichmäßig. lnartícu/áfa [pal: Ordn. der Втак'Ыброда] lat. inaríícuïát us, a, -um unverbunden (Schalen ohne ...
Carl Walter Schmidt, 1923
4
Deutsches Wörterbuch - Pagina 919
aus dem Stegreif entwerfen oder vortragen. 1801 bei Campe aus ital. improvisare, franz. inwroviser, von lat. improvïsns «nicht vorausgesehen, unvermutet». Davon Impr0YiSIltiÓn, f. (Pl. en)Im 19. Jh. Impúls, m. (es, Pl. e): Anstoß, Antrieb.
Friedrich L. Weigand, ‎Herman Hirt, 1968
5
Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und ...
Mein Vergnugen bey1 dér' gâhzeii Sache ist, dass ich ein fblches Etablissement reran- lafste, und den ersten Impúls' dazu gab.'1 ' "'J 1 n ' Der Staats - und Confèrenz-Minister Freyherr von Móntgelas liefs mir denAntrag machen, dassSíe ...
Franz Xaver Freiherr von Zach, 1805
6
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 158
... ж. impo- tencia. импресарио [impresario] м. empresario, manager. импровизирам [improvizíram] гл. impro- visar. импулс [impúls] м. impulso, estímulo. импулсирам [impulsíram] гл. impulsar, estimular. имунен [imúnen] пр. мед. inmunitario; ...
Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009
7
Vidas de los varones ilustres que escribió en latín ... - Pagina 126
Nam , cüm Lacedatmónii, Áthesiéfasibtis devícijs nki-speje-táte noo, maíí^" renr. , ,quam cuín Artífx£rx<e;fécerant 4 • Agqsiy laúmqire-beüatum misísí^nt ¡i> Asiam» -máxime impúls'i sár "Tiísapherne , quf ex íntimjs \JR.c- gis ab>am!cítia ejus ...
Corneli Nepos, 1795
8
Historia del famoso predicador Fr. Gerundio de Campazas
Sobre este supuesto , ya. se sabe que la.en_trada de toda dedicatoria ha de ser siempre exponiendo la causa impúls¡va que dexó sin libertad al.autor para emprehender aquella osadía; la qual causa nunca ¡amas ha de ser otra que.lade ...
José Francisco de Isla, 1813
9
II Jornades d'Estudi, Vida i obra de Caterina Albert i ... - Pagina 246
El seu llibre, que no he pogut llegir completament encara, per l'estat dels meus ulls, te una vibració i un impúls magnifichs. De nou, una sinceris- sima enhorabona. Això es escriure! Estich orgullosa dels hereus que deixaran els modestos ...
Enric Prat, ‎Pep Vila, 2002
10
Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 411
~a, ~ur impúls S. m. ~i; Pl. ~e, ~et mavijós V. tr. ~a, ~ur céns S. т. ~i; Pl. ~e, ~et zijós V. tr. ~a, ~ur xhíns S. m. ~i gojós V. tr. ~a, ~ur kaós S. m. ~i kós S. m. ~i pumbós V. tr. ~a, ~ur 2cakós V. tr. ~a, ~ur tarbós V. tr. ~a, ~ur handakós V. tr. ~a, ~ur ...
Marko Snoj, 1994
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Impúls [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/impuls>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR