Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lébărvurșt" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LÉBĂRVURȘT

germ. Leberwurst, cf. Leber – ficat, Wurst – cârnat.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LÉBĂRVURȘT EN ROUMAIN

lébărvurșt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LÉBĂRVURȘT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «lébărvurșt» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lébărvurșt dans le dictionnaire roumain

lébărvurşt s. m., pl. pâté de foie lébărvurșt s. m., pl. lébărvurști

Cliquez pour voir la définition originale de «lébărvurșt» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC LÉBĂRVURȘT


crénvurșt
crénvurșt
lebărvúrșt
lebărvúrșt

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME LÉBĂRVURȘT

leasing
le
lebadeá
lébă
lebădói
lebărvúrșt
lébes
lechítos
lecít
lecit
lecítă
lecitináză
lecitínă
lecitoblást
ciu
leciuí
lectícă
ctică
lectistérn
ctor

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME LÉBĂRVURȘT

șt
deșt
șt
șișt
țâșt

Synonymes et antonymes de lébărvurșt dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LÉBĂRVURȘT»

Traducteur en ligne avec la traduction de lébărvurșt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LÉBĂRVURȘT

Découvrez la traduction de lébărvurșt dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de lébărvurșt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lébărvurșt» en roumain.

Traducteur Français - chinois

lébărvurşt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lébărvurşt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lébărvurşt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lébărvurşt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lébărvurşt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lébărvurşt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lébărvurşt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

liverwurst
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lébărvurşt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sosis yg mengandung cincangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lébărvurşt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lébărvurşt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lébărvurşt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

liverwurst
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lébărvurşt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லிவர்ஒர்ஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

liverwurst
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ciğer salamı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lébărvurşt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lébărvurşt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lébărvurşt
40 millions de locuteurs

roumain

lébărvurșt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lébărvurşt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lébărvurşt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lébărvurşt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lébărvurşt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lébărvurșt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LÉBĂRVURȘT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lébărvurșt» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot lébărvurșt en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LÉBĂRVURȘT»

Découvrez l'usage de lébărvurșt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lébărvurșt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Exerciții de globalizare
Și Vasilică înfige cu dușmănie cuțitul în lebărvurst, din care aruncă jumătate pe o felie de pâine. Derutat, infirmierul pleacă să ceară ajutor. După un minut, pe ușă intră doctorița de serviciu, cu care discuția reîncepe. Tonul ei conciliant nu ...
Nicolae Corbeanu, 2015
2
Ziua Morților
25 Restaurant cu vinuri (germ.). 26 Olandezii sunt omeni zdraveni, nu niște sclifosiți ca berlinezii (germ.). 27 Te salut (germ.); titlul unui lied de Franz Schubert, pe versuri de Friedrich Rueckert. 28 Sângerete proaspăt și lebărvurșt (germ).
Cees Nooteboom, 2015
3
Slăbim fără diete și suplimente alimentare
Varză de Bruxelles 49 Varză murată 24 Conopidă 27 Cartof 96 Crap 154 Kefir 63,7 Amidon 333 Iepure de casă, gras 259 Crupe de grâu 365 Arpacaș 362 Salam preparat prin fierbere 315,6 Lebărvurșt 364 Sângerete 355 Salam afumat 560 ...
Aleksandr Masalov, 2014
4
Verde de smarald
Naveam cum săl întreb pe domnul Lebărvurşt ofensat, căci, aşa de pornit cum era, sigur nu miar fi răspuns. Părea că luase hotărârea fermă că ar fi fost mai bine să nu mai vorbească deloc cu mine. Mă legă la ochi cu vârfurile degetelor şi mă ...
Kerstin Gier, 2013
5
Opere VI. Supraviețuirile
tobă, parizer, pastramă, lebărvurşt de carton, în loc de mîncare adevărată. Fac parte din autobiografia lui. El dă seamă de mine. Sînt tatăl lui. E fiul meu. ADDENDA: Ar trebui să adaug că un şoc cu mult mai mare decît acela de a afla că unchiul ...
Radu Cosașu, 2014
6
Inima-i un vânător singuratic
Înăuntru erau adunate diverse resturi de mâncare pe care izbutise să le strângă – un fruct, mostre de bomboane sau un capăt de lebărvurst. De obicei, înainte dea pleca, Antonapoulos se apropia cu precauţie de lada frigorifică acoperită cu ...
Carson McCullers, 2013
7
Sinteze de limba română - Pagina 58
... hinterland, laitmotiv, lebărvurşt, lumpenproletariat, mişmaş, oberliht, patvagon (din germ. Pacwagen „vagon de colete"), rucsac, şapirograf, şpilhozen, tişlaifăr, ţincvais şi altele, care au mărit numărul compuselor din limba română şi al căror ...
Theodor Hristea, ‎Mioara Avram, 1984
8
Dicționar de neologisme - Pagina 620
... sistem de finanţare a investiţiilor, constind din închirierea de materiale, maşini şi utilaje moderne de cfltre întreprinderile capitaliste de la societăţi specializate, [pron. ll-zin. l < engl. leasing] LEBARVURŞT s. m. cîrnat preparat din ficat de porc.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
9
Dificultăți și confuzii în analiza gramaticală: teste și ... - Pagina 35
... încontinuu, înnădi, înot, însuşi, într-adevăr, într-adins, între timp, întreprindere, într-o, întrucâtva, întrucât „deoarece", întru totul, într-un, întruna „mereu", jantă, jaz, juxtapus, kaki, laitmotiv, laolaltă, lavabou, lebărvurşt, licean, liber-cugetător, lied ...
Teodor Capota, 2001
10
Limba română: fonetică, lexicologie, morfosintaxă : ... - Pagina 64
... cartograf, coez"nuie, departament, a developa, economie, garderob, restaurant etc.; din limba italiana: basorelief, capodoperä, camion, chitarä, mandolinä, solfégiu etc.; din limba germanâ: balonzaid, glaspapir, laitmotiv, lebärvurst, oberliht, ...
Mihail Andrei, ‎Iulian Ghiţă, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lébărvurșt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/lebarvurst>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z