Signification de "ligurián" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE LIGURIÁN EN ROUMAIN

ligurián

QUE SIGNIFIE LIGURIÁN EN ROUMAIN

définition de ligurián dans le dictionnaire roumain

LIGURIEN, -Ă adj. de la Ligurie. \u0026 # X25ca; (s.n.) dialecte dans le nord de l'Italie, parlé dans la province de Ligurie. (\u0026 lt; / RTI \u0026 gt; ligurien)

LIGURIÁN, -Ă adj. din Liguria. ◊ (s. n.) dialect din nordul Italiei, vorbit în provincia Liguria. (< fr. ligurien)

TRADUCTION DE LIGURIÁN

Découvrez la traduction de ligurián dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de ligurián dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ligurián» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 利古里亚
• Traducteur Français - espagnol: Liguria
• Traducteur Français - anglais: ligurian
• Traducteur Français - hindi: लिगुरियन
• Traducteur Français - arabe: الليغوري
• Traducteur Français - russe: Лигурийского
• Traducteur Français - portugais: Ligúria
• Traducteur Français - bengali: Ligurian
• Traducteur Français - français: ligure
• Traducteur Français - malaisien: Ligurian
• Traducteur Français - allemand: ligurische
• Traducteur Français - japonais: リグリア
• Traducteur Français - coréen: 리구 리아
• Traducteur Français - javanais: ligurian
• Traducteur Français - vietnamien: Ligurian
• Traducteur Français - tamoul: Ligurian
• Traducteur Français - marathi: ligurian
• Traducteur Français - turc: ligurian
• Traducteur Français - italien: ligure
• Traducteur Français - polonais: Ligurii
• Traducteur Français - ukrainien: Лігурійського
• roumain: ligurián
• Traducteur Français - grec: Λιγουρίας
• Traducteur Français - afrikaans: Liguriese
• Traducteur Français - suédois: liguriska
• Traducteur Français - norvégien: liguriske

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LIGURIÁN»

Découvrez l'usage de ligurián dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ligurián et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Epištoly kutnohorské, sepsané od H.B. 2. rozmnožené vyd - Pagina 10

i já drzeti misionáfská kázaní ackoli nejsem ani je- zovita ani ligurián; ponévadz ale ncmohu od vsi ke vsi, od méstecka k mésta cesto va ti a slova svá hlásati, umínil jsem si svá misionárská kázaní tuto tiskem vydati a mezi Vás drazí krajané ...

Karel Havlíček, 1851

Svoboda - Volumul 2 - Pagina 325

Jinou láaku zuáti nesmíme neáli к sobë samym. proéeá Jczovita a Ligurián zádnébo jiného jen sebe samého milovati nemá. Na око ovsem musíme pied svëtem mluviti a kázati o lásce к bliínímu, ale pfi torn pfece musíme v srdci svém jediné ...

Partii͡a͡ sot͡s͡tialistov-revoli͡u͡t͡s͡ionerov. Parizhskai͡a͡ organizat͡s͡ii͡a͡, 1868

Slovan - Pagina 207

To jsou pfece jen hodní páni, ze se lak vsemoznè chtéjí o to starat, abychom vsichni do nebe piisli ! — Inu dobíe, dobre, máli to jiz by l takové, pûjdu i já drzeli misionárská kázaní ackoli nejsem ani jezovita ani ligurián; ponèvadz ale nemohu od ...

Karel Havlíček-Borovský, 1850

Památník Karla Havlíčka Borovského: - Pagina 612

Inu dobře, dobře, má-li to již být takové, půjdu i já držeti misionářská kázání, ačkoli nejsem ani jezovita»ani ligurián; poněvadž ale nemohu ode vsi ke vsi, od městečka k městu cestovati a slova svá hlásati, umínil jsem si svá misionářská kázání ...

Bohumil Vavroušek, 1921

Epištoly kutnohorské a vybrané články politické - Pagina 5

Inu dobře, dobře, máli to již být takové, půjdu i já držeti misionářská kázaní ačkoli nejsem ani jezovita ani ligurián; poněvadž ale nemohu ode vsi ke vsi, od městečka k městu CestOvati a slova svá hlásati, umínil jsem si svá míšilonářská kázaní ...

Karel Havlíček-Borovský, 1906

Československa vlastivěda: pod protektorátem Masarykovy ...

Ministr Thun od května r. 1850 popřával již zřejmě církvi vlivu na školu ve smyslu přání, jež byla pronesena na sjezdě rakouských biskupů r. 1849, ač s počátku, jak se zdá, přece jen se jim vzpíral; dovoloval dále pořádati ligurián- ské misie a ...

Masarykova dělnická akademie, 1931

Správně česky - Volumul 2 - Pagina 32

druli hnëdého nhlí. ligurián, — a. m.; liguriánsky 3, na pf. fád. Hh, lihu, m.. krátí ve vsech pádech c. j. i mn.: lihovy 3. li- hovina, — y, z.: liho — (slozeniny): lihobenzinovy 3: liho- cistna, — y, z. : rafinerie lihu; I ¡Immer. — u, m.: lihopal- na, — y, z. n. ...

Otakar Moravec, 1936

Lid a národ: úvahy a články z let 1845-1851 - Pagina 503

Inu dobře, dobře, má- li to již být takové, půjdu i já držeti misionářská kázaní, ačkoliv nejsem jezovita ani ligurián; poněvadž ale nemohu od vsi ke vsi, od městečka k městu cestovati a slova své hlásati, umínil jsem si svá misionářská kázaní ...

Karel Havlíček-Borovský, 1981

Ceskoslovenska vlastiveda: Za vrchnired - Pagina 32

Ministr Thun od května r. 1850 popřával již zřejmě církvi vlivu na školu ve smyslu přání, jež byla pronesena na sjezde rakouských biskupů r. 1849, ač s počátku, jak se zdá, přece jen se jim vzpíial; dovoloval dále pořádati ligurián- ské misie a ...

Václav Dědina, 1931

Slovník spisovného jazyka českého: H-L - Pagina 556

1-é pole ligurián, -a m. clrk. redemptorista (nazv. podle it. zaldadatele A. M. IAguoriho): klááter l-ú; üguriánsky pfid.: 1-á misie; -▻ podst. Irgu- riánství, -í s. (Dyk) líh, lihu m. hoflavá tékavá kapalina paléivé ehuti, vznikajici pfi alkohobickém ...

Bohuslav Havránek, ‎Ústav pro jazyk český ČSAV., 1989