Téléchargez l'application
educalingo
limba-mânzului

Signification de "limba-mânzului" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LIMBA-MÂNZULUI EN ROUMAIN

limba-mânzului


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC LIMBA-MÂNZULUI

acul-pământului · adormírea máicii dómnului · albina-țigánului · albul óchiului · apa-trândului · arătárea dómnului · barba-boiérului · barba-sásului · barba-úngurului · barba-țápului · boul-dómnului · brâul-cérului · buba-mânzului · bóul-dómnului · bășica-pórcului · coada-mânzului · iarba-ovăzului · moalele-obrázului · ácul-pământului · ácul-pămấntului

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME LIMBA-MÂNZULUI

limbá · límba · límba-ápei · limba-bălților · limba-bóului · límba-bóului · limba-broáștei · limba-cáprei · limba-câinelui · limba-cúcului · límba-cúcului · limba-óii · límba-óii · limba-péștelui · límba-péștelui · límba-soácrei · limba-șárpelui · límba-șárpelui · limba-vácii · limba-vecínei

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME LIMBA-MÂNZULUI

brâul-maicii-dómnului · brâul-vântului · brâușorul-vântului · buretele-cálului · buricul-pământului · buruiana-fáptului · buruiana-júnghiului · buruiana-orbálțului · buruiana-spúrcului · buruiana-stúpului · buruiana-zméului · busuiocul-stúpului · calcea-cálului · calea-țigánului · candela-cérului · capra-drácului · capul-aríciului · casa-copílului · cápul-aríciului · cápul-baláurului

Synonymes et antonymes de limba-mânzului dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LIMBA-MÂNZULUI» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «limba-mânzului» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LIMBA-MÂNZULUI»

limba-mânzului ·

Traducteur en ligne avec la traduction de limba-mânzului à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LIMBA-MÂNZULUI

Découvrez la traduction de limba-mânzului dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de limba-mânzului dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «limba-mânzului» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

英语马驹
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Inglés - potro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

English - foal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अंग्रेजी - बछेड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانجليزية - مهرا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Английский- жеребенок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Inglês- potro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ইংরেজী-গর্ভিনী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Anglais - poulain
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

English-anak kuda
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Englisch- Fohlen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

英語 - 子馬
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

영어 - 새끼
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Inggris-beloning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Anh chú ngựa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆங்கிலம்-foal
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

इंग्रजी-शिंगरु
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

İngilizce-tay
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Inglese - puledro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

angielsko- źrebię
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Англійська- лоша
40 millions de locuteurs
ro

roumain

limba-mânzului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αγγλικά - πουλάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Engels - vul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Engelsk- föl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Norsk - føll
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de limba-mânzului

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIMBA-MÂNZULUI»

Tendances de recherche principales et usages générales de limba-mânzului
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «limba-mânzului».

Exemples d'utilisation du mot limba-mânzului en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LIMBA-MÂNZULUI»

Découvrez l'usage de limba-mânzului dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec limba-mânzului et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Academic Days of Timişoara: Language Education Today - Pagina 213
plantain, greater plantain, soldier's herb', limba-broastei toad's tongue' (Alisma plantago) common water-plantain, mad-dog ... moorland spotted orchid', limba-mânzului colt's tongue (Plantago media) hoary plantain', limbamielu(selu)lui lamb's ...
Georgeta Raţă, 2011
2
Teaching Foreign Languages: Languages for Special Purposes
... communément appelée en français oreille-d'éléphant – roum. urechea elefantului par rapport à ses grandes feuilles ; - Plantago media: fr. langue d'agneau – roum. limba oii, limba mânzului présente des feuilles ovales-elliptiques, entières, ...
Georgeta Raţă, 2010
3
Buletinul Societăţii Regale Române de Geografie
Iată câteva cuvinte din dialectul lor: Limba citacă: însemnare: heşer pepene galben heşerea ,, verde ciogaci soare calaic roabă cavra adu (im per. de la aduce) •t i ( mânz (cuvânt ce se întrebuinţează (şi acum la ţăranii din Dobrogia) paitalâ act ...
Societăţii Regale Române de Geografie, Bucharest, 1913
4
Elemente autohtone în limba românǎ: Substratul comun ... - Pagina 181
376 „manzu a lat. mannus", 375 „manza, it. manzo". — Stier, KZ ... Africatizarea -diu->-dz datează încă din limba de origine, căci Mcssapii pe lupiter, căruia îi sacrificau un cal, îl numeau menzana, care cuprinde rad. menz-=rom. şi alb. manz-".
Ion I. Russu, 1970
5
Studii de istorie și limbă literară - Pagina 40
(Fapte, f. 228 a, c. 6, v. 13). „Cine înţelepţeaşte zile lui Dum- nezău înţelepţeaşte şi cine nu înţelepţeaşte zile lui Dumnezău nu înţelepţeaşte: cel ce mănîncă domnului mănîncă" (Fapte, î. 219 a, c. 14, v. 6). „Şi adusără asina si mănzul" (Matei, f.
Gabriel Țepelea, 1970
6
Datoriile omului kreştin: întemeete pe învăţăturile ... - Pagina v
întemeete pe învăţăturile sfintei skripturi şi date la lumină pe limba Patrii în zilele ... Simeon Markoviči ... unf: cz Manz, K8' mngußifr ¢oi\o¢, 'u'í ч! cz хо'гъръск А ‚мавритша кдфв'ш'прюцй, mi А AKA мЪ'пръм ‚мыть mi noßxŕoiu'a ciipwíwx ...
Simeon Markoviči, 1839
7
În burta grasă a peștelui de duminică
de ce gondolierul visează veneţii în ochiul de oază al deşertului de ce gândul inofensiv al mânzului adoarme în fiecare ... la dumnezeu silabisind încet cuvântul păcat ca un os de peşte subţire ascuns în limba de nisip ca veteranul la grumazul ...
Sorin Lucaci, 2013
8
Faraonii
Costandin Pleşa se mira de sine însuşi cum i s‐a dezlegat limba şi cum îi vin în minte atâtea îndrumări folositoare date de călugăr în legătură cu slujbele ... Costandin, arătându‐i cei trei zloţi, îi zisese: „Banii mânzului încep să se întoarcă.
Ion Agârbiceanu, 2011
9
Istoria nemților din regiunea Sătmarului - Pagina 121
Statul român a dat posibilitatea, începînd din anul 1920, pentru a reintroduce în şcolile şvabilor învăţămîntul în limba ... Pal Teiszler, profesor de limba maghiară la Universitatea Bolyai din Cluj, a publicat mai multe lucrări Manz, Ladislau, ...
Ernst Hauler, 1998
10
Tradiții și obiceiuri de pe Valea Jaleșului - Pagina 111
Desigur, trebuie să aibă grijă să nu-l audă stăpânul că-l ia la înjurături. Când însă mânzul e văzut de cinevacare a mâncat sau a luat sare pe limbă, acesta strigă în gura mare să iasă cât mai multă lume să-l vadă. Cei care au mâncat 111.
Vasile Cărăbiș, 1995
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Limba-Mânzului [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/limba-manzului>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR