Téléchargez l'application
educalingo
longobárd

Signification de "longobárd" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LONGOBÁRD

lat. Longobardus, it. longobardo.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LONGOBÁRD EN ROUMAIN

longobárd


QUE SIGNIFIE LONGOBÁRD EN ROUMAIN

définition de longobárd dans le dictionnaire roumain

longobárd s. m., adj. m., pl. Lombard; f.sg longobard, g.-d. art. longobárdei, pl. Longobardi


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC LONGOBÁRD

anacárd · antirevanșárd · azárd · bastárd · batárd · bavárd · begárd · biliárd · blafárd · bolárd · briárd · brocárd · bulevárd · cafárd · cagulárd · capitulárd · comunárd · copil de gárd · cumulárd · lombárd

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME LONGOBÁRD

londonéz · long drink · long-courrier · longe · longerón · longév · longevitáte · longevív · longi · longidiúrn · longilín · longitudinál · longitúdine · longline · longline lónglain · longrínă · longsét · lóngset · lónjă · lonjerón

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME LONGOBÁRD

debruiárd · dinamitárd · endocárd · epicárd · filozofárd · foulárd · fulárd · gaiárd · galiárd · gatopárd · ghepárd · goliárd · hazárd · hemopericárd · hidropericárd · ifosárd · jacárd · leopárd · lezárd · lozincárd

Synonymes et antonymes de longobárd dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LONGOBÁRD»

longobárd ·

Traducteur en ligne avec la traduction de longobárd à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LONGOBÁRD

Découvrez la traduction de longobárd dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de longobárd dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «longobárd» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

龙华民
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Longobardi
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Longobardi
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Longobardi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Longobardi
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Лонгобарди
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Longobardi
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Longobardi
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Longobardi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Longobardi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Longobardi
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ロンゴバルディ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Longobardi
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Longobardi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Longobardi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Longobardi
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Longobardi
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Longobardi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Longobardi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Longobardi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Лонгобарді
40 millions de locuteurs
ro

roumain

longobárd
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Longobardi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Longobardi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Longobardi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Longobardi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de longobárd

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LONGOBÁRD»

Tendances de recherche principales et usages générales de longobárd
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «longobárd».

Exemples d'utilisation du mot longobárd en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LONGOBÁRD»

Découvrez l'usage de longobárd dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec longobárd et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erdély történelme - Volumul 1 - Pagina 28
527-ben Audoin longobárd király reájok jö, s köztük letelepedik. A két ur egy fedél alatt nem maradha- ') Ilonnan vették a székelyek a székely nevet, L. Benkö General. Transilv. I. 396 1. Éder kutatásait ScLezaeus Ruinae Pannonieae. 59. 1.
László Kővári, 1859
2
Deákság és Európa: irodalmi műveltségünk alapvetésének vázlata
Ha tehát voltak iskolák — és a longobárd korban az iskolázás még mindig római alapokon ment tovább — , a szükséges ismereteket bármely iskolában megszerezhették. Az írástechnikai készség elsajátítására és fejlesztésre szolgáló schola ...
László Mezey, 1979
3
A Magyar Allami Földtani Intézet évi jelentése - Pagina 228
GladUjondolella tethydis (Huckriede) deformados repedésekkel, alsó-longobárd — with deformational cracks, Lower Longobardian. H-17. sz. minta, 2. pld. 52 X 2a— b. Gladujondolella malayensis malayensis (Nogami) legfelsó-longobárd ...
Magyar Állami Földtani Intézet, 1986
4
A székelység eredete: a honfoglalók könyvtárai : székely ... - Pagina 114
A Bizánc által felbérelt Audoin longobárd király 547-ben Turisind gepida király és Sir- mium ellen vonul. 547-ben betörnek a keletrómai Illyricumba és Dalmáciába. Egy mo- denai kézirat szerint - Itáliába költözésük előtt - 22 évig birtokolták ...
Géza Varga, 2001
5
A régibb középkor (IV-X. század) emlékei Magyarhonban
kereszténység által használatba vett motivumok is jutottak belé a longobárd müvészetbe. Folfrissitö volt a byzanczi müvészet hatása a 1x. és x. századokban az ö novénydíszei- vel és több állatmotivum is onnan származott. A stylus virágzó ...
József Hampel, 1897
6
Képviselet és alkotmány a középkori Európában: Európai ...
A 6. század longobárd hódításai szorították vissza a keletrómai fennhatóságot, hogy az egykorvolt dicsőséges impérium földjét fölosszák több zónára. Északon és a középső területeken, a későbbi Lombardiában és Toscanaban alakult meg a ...
Barna Mezey, 1998
7
Menny és pokol: Magyarország és a magyarság történetének ...
A Kárpát-medence hatalmi viszonyaiba a titokban a Délvidékre (főleg Sirmiumra) ácsingózó Bizánc is igyekezett beavatkozni, mivel az erősebb longobárdokkal szemben a gepidákat támogatta, így Alboin, a longobárd király logikus módon az ...
László Szendrei, 2008
8
A világ nyelvei és nyelvcsaládjai - Pagina 127
Longobárd Kihalt déli germán nyelv. A nép saját nevét nem ismerjük, a környezetük által adott név jelentése 'hosszúbárdos' , nem pedig 'hosszúszakál- lú', mint korábban gondolták. A longobárdok az I. században az Elba felső folyása táján ...
István Fodor, 2004
9
A második Róma - Pagina 26
A konstantinápolyi császár seregében sok longobárd zsoldos harcos szolgált; ezek hírt vittek népüknek a gyenge, pusztuló lakosságú, de gazdagon termékeny Itáliáról. Az 568-as esztendó tavaszán meg is jelent az északi határon Alboin ...
János Erdődy, 1970
10
Régészeti barangolások Magyarországon - Pagina 389
longobárd koponyát kaptam az Intézettől, egy férfi s egy nő koponyáját. Mindkettő dr. Bóna István professzor ásatásából származott, s embertanilag pontosan meg is határozták őket. S mikor elkészültem velük, az arcokon is ellenőrizni lehetett ...
Viktor Szombathy, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LONGOBÁRD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme longobárd est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kirabolt gepida temetőt tártak fel Berettyóújfalunál
Cunimund, az utolsó gepida király koponyájából Alboin longobárd uralkodó csináltatott jelzésszerűen kupát. Később a gepida területeket elözönlötték az avarok ... «VS.hu, mai 15»
2
Februárig látogatható a legnagyobb templomi betlehem
Három honfoglalás kori temetőt is feltártak területén, de longobárd sírokat is találtak, a közelben fekvő Olád pedig a Tihanyi Alapítólevélben is szerepel. Eredeti ... «OrientPress Hírügynökség, déc 14»
3
Langobárdok a Balaton mellett
A Balaton közeli Szólád község határában található egykori langobárd (longobárd) település demográfiai viszonyait és tagjainak életkörülményeit is sikerült ... «Múlt-kor, nov 14»
4
Ritka angolszász kori táblajátékra bukkantak
A Lyminge-nél feltárt játékdarabok szinte bizonyosan Észak-Németországból származnak, s valószínűleg egy longobárd műhelyben készülhettek. A 6. század ... «Múlt-kor, janv 14»
5
Magyarok is kutatják a longobárdok történelmét
A 800 DNS-minta Csehország, Morvaország, Ausztria, Magyarország és Olaszország területén található, 6-7. századi longobárd temetkezésekből, illetve a ... «Múlt-kor, août 13»
6
Ki adta a pápák hatalmát?
Kis Pipin frank uralkodó – hálából azért, hogy a pápák segítettek megdönteni a Meroving-dinasztia uralmát– a longobárd tartományokat II. István pápának ... «ATV, avril 12»
7
Luxusszálloda lesz a középkori faluból
A hagyomány szerint a longobárd Faolfi alapította település neve egy 754-es adásvételi szerződésben szerepel először. Castelfalfinak a történelem során ... «Deluxe Magazin, juin 11»
8
Itália és Bizánc - konferenciasorozat Rómában
A kutatóknak így vizsgálniuk kell, hogy a közvetített kultúrában mekkora részt képvisel az itáliai romanizált, a germán kultúrához köthető longobárd és a bizánci ... «Múlt-kor, févr 11»
9
A sorozat huszonegyedik része
Elsőként Paulus Diaconus, egy 8. századi longobárd történetíró színezte legendává a találkozás történetét, később Róma megmenekülésének meséje sokféle ... «Galamus-csoport, nov 10»
10
Bronzkori földvár romjainak feltárása kezdődhet Kapolcson
Hozzátette: két longobárd sírt már feltártak a területen, ahonnan 18 műtárgy került elő, ezek a veszprémi múzeumban láthatóak. „Szeretnénk, ha az ásatáson ... «Múlt-kor, juil 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Longobárd [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/longobard>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR