Signification de "mei sălbátic" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE MEI SĂLBÁTIC EN ROUMAIN

mei sălbátic

SYNONYMES DE «MEI SĂLBÁTIC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «mei sălbátic» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de mei sălbátic

meișór

TRADUCTION DE MEI SĂLBÁTIC

Découvrez la traduction de mei sălbátic dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de mei sălbátic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mei sălbátic» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 我野生
• Traducteur Français - espagnol: Mi salvaje
• Traducteur Français - anglais: my wild
• Traducteur Français - hindi: मेरे जंगली
• Traducteur Français - arabe: بلدي البرية
• Traducteur Français - russe: Мой дикий
• Traducteur Français - portugais: meu selvagem
• Traducteur Français - bengali: আমার বন্য
• Traducteur Français - français: Mon sauvage
• Traducteur Français - malaisien: liar saya
• Traducteur Français - allemand: Meine wilden
• Traducteur Français - japonais: 私の野生
• Traducteur Français - coréen: 내 야생
• Traducteur Français - javanais: sandi alam bébas
• Traducteur Français - vietnamien: hoang dã của tôi
• Traducteur Français - tamoul: என் காட்டு
• Traducteur Français - marathi: माझे वन्य
• Traducteur Français - turc: yaban
• Traducteur Français - italien: Il mio selvaggio
• Traducteur Français - polonais: Moja dzika
• Traducteur Français - ukrainien: Мій дикий
• roumain: mei sălbátic
• Traducteur Français - grec: άγρια ​​μου
• Traducteur Français - afrikaans: my wilde
• Traducteur Français - suédois: min vilda
• Traducteur Français - norvégien: min vill

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MEI SĂLBÁTIC»

Découvrez l'usage de mei sălbátic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mei sălbátic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Cercul sălbatic (Romanian edition)

Probabil ca să mă răzbun pe ai mei. A fost un gest stupid din partea mea. Nu simt nici un fel de chemare pentru meseria de inginer. – Ai fi preferat să faci... – Orice altceva. Mai degrabă, să zicem, filosofia. Sau, și mai bine... să scriu, ca poetul ...

Aura Christi, 2014

Luna și mînzul sălbatic: roman - Pagina 148

Catastrofal, dragul meu, catastrofal. De mult n-am mai încercat o asemenea umilinţă. Am văzut-o la un moment dat aplecîndu-se spre partenerul ei şi şoptin- du-i ceva. El a întors capul, m-a scrutat puţin, curios, şi deodată s-a luminat la faţă.

Ovidiu Constantinescu, 1982

Inima mea e sora lui Dumnezeu (Romanian edition)

Opera mea este o experiență unică, un singur bloc care se dezvoltă prin teme, povești, personaje și texte, ... create în multe alte cărți deale mele, precum Mărul sălbatic, Suntem pietre care se consumă, Simfonie pentru vagabonzi, Stăpânul ...

Raimundo Carrero, 2013

Numele meu este nimeni. Vol. 2 - Întoarcerea

Într-un loc sălbatic? Voi avea de înfruntat alte dificultăți, provocări și suferințe? Îndată după aceea, strigătul a fost repetat de un cor de glasuri tinerești, cristaline. M-am îndreptat spre vocile acelea care îmi sugerau fericire, distracție, ...

Valerio Massimo Manfredi, 2015

Criza europeană și modernismul românesc (Romanian edition)

solitudinea pământului meu natal! Prea mult am trăit ca un sălbatic pe un pământ sălbatic de străin ca să nu mă întorc către tine cu lacrimi în ochi [...]. Altceva este părăsirea, altceva solitudinea: asta ai învățat acum! Și că vei rămâne mereu ...

Mariana Boca, 2014

Experientele mele noi realizări ín aplicarea miciurinismului - Pagina 145

Portaltoii cei mai întrebuinţaţi la păr sînt: părul sălbatic (Pyrus communis), puieţii franc (Pyrus sativa) şi diferite tipuri ale gutuiului (Cydonia vulgaris). In cazuri excepţionale se întrebuinţează şi păducelul (Crataegus monogyna) ca portaltoi ...

Rudolf Palocsay, 1955

Ce ne spunem când nu ne vorbim (Romanian edition)

Am fost suspectă de neoplasm, de un „crin sălbatic”, cum iam spus eu, care sa prins de mine şi sa fixat pe locul copilului nostru. ... Singurul om care mia împărtăşit povestea a fost Lena, prietena mea care supravieţuise unui crin sălbatic.

Chris Simion, 2013

Anii romantici

Stăteam multe ore în redacţie, şi dupămasă, pe la ora 5, aveam senzaţia că mi se împăienjeneşte creierul şi începeau durerile intense de cap. Cred că se datorau şi fumatului dea dreptul „sălbatic“ al colegilor mei. Renunţasem la fumat de ...

Gabriela Adameșteanu, 2014

Cuvinte de iubire

Unul dintre prietenii mei îmi spusese: „Dacă treci din întâmplare prin apropiere de Bordj-Ebbaba, în timpul voiajului tău în ... mea până la culmile înălţate pe cerul senin, în pragul deşertului, un ţinut deformat, accidentat şi sălbatic, sălbatic ca şi ...

Guy de Maupassant, 2013

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

adăpost al animalelor sălbatice; bîriog, cuib, vizuină: tn [flntfnăl ... este sălaşul unui balaur.ISP. ... de aicea ptn' la Blaj, dorul meu n-are sălaş. ... (persoană) care evită societatea; om retras, singuratic, nesociabil: [genaruQ om mtndru si sălbatic.

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996