Signification de "paralipoméne" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PARALIPOMÉNE

fr. paralipomènes, it. paralipomeni.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PARALIPOMÉNE EN ROUMAIN

paralipoméne

QUE SIGNIFIE PARALIPOMÉNE EN ROUMAIN

définition de paralipoméne dans le dictionnaire roumain

PARALIPOMÉNE s. 1. les livres historiques de la Bible. 2. Achèvement, ajout à un travail scientifique. (\u0026 lt; fr. paralipomènes, gr. paralipomenon)

PARALIPOMÉNE s. n. pl. 1. cărțile istorice ale Bibliei. 2. completare, adaos la o operă științifică. (< fr. paralipomènes, gr. paralipomenon)

TRADUCTION DE PARALIPOMÉNE

Découvrez la traduction de paralipoméne dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de paralipoméne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paralipoméne» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 编年史
• Traducteur Français - espagnol: Crónicas
• Traducteur Français - anglais: Chronicles
• Traducteur Français - hindi: इतिहास
• Traducteur Français - arabe: اخبار الايام
• Traducteur Français - russe: Хроники
• Traducteur Français - portugais: Crônicas
• Traducteur Français - bengali: ক্রনিকলস
• Traducteur Français - français: Chroniques
• Traducteur Français - malaisien: Chronicles
• Traducteur Français - allemand: Chronicles
• Traducteur Français - japonais: 歴代誌
• Traducteur Français - coréen: 역대
• Traducteur Français - javanais: BABAD
• Traducteur Français - vietnamien: Chronicles
• Traducteur Français - tamoul: குரோனிக்கல்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: इतिहास
• Traducteur Français - turc: kronikler
• Traducteur Français - italien: Chronicles
• Traducteur Français - polonais: Chronicles
• Traducteur Français - ukrainien: хроніки
• roumain: paralipoméne
• Traducteur Français - grec: Χρονικά
• Traducteur Français - afrikaans: Kronieke
• Traducteur Français - suédois: Krön
• Traducteur Français - norvégien: Chronicles

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PARALIPOMÉNE»

Découvrez l'usage de paralipoméne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paralipoméne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dictionnaire de rimes ... Où se trouvent I. Les mots & le ... - Pagina 202

Obfce'ne , fale, тих. ' Palfanguienne , forte de jurement burlefque. . Paralipoméne , auplur. -na. Pariíienne., Yterme d'imprimerie , титулы ewaHeres. . Parguienne , jurement uurlefque. - " ' ч рьашде , papillon noâurne. Phe'noméne , apparirà.

Pierre RICHELET, ‎Pierre Charles BERTHELIN, ‎Nicolas FRÉMONT D'ABLANCOURT, 1751

Abrégé des Annales sacrées et ecclésiastiques - Pagina 197

... 8L qu'on puisse colliger la suitte detecte sueetéslion depuis laddus iusñ'quesàléan Hyrcane, en partie des liures des Maehabees, en partie de Ioseph ' l'historien: neantmoins dans le liure du Paralipoméne , laposterité d'Aaron par Eleasar ...

Henri de Sponde, 1642

N[ovo diccionario] francez-portuguez - Pagina 693

(paralipoméne) pa- ralipomenon (livro da Biblia). Paralipse , s. f. de rhetor, paralipsis (omis- sâo , Dretermissáo). Parallactique , adj. 2 gen. aitr. (parallak- tike) parallactico, a. Parallaxe , s. f. aitr. íparállakce) paralaxe. Parallèle, s. f. geom.

José da Fonseca, 1836

La Généalogie de l'âme fidèle, deduicte depuis le ... - Pagina 393

Reg.j. des Rois & du Paralipoméne , dont le premier est > Et le Roy & tous ceux' qui e H oient y£^!wi? ì Pa-aJ. »tecluy 'sen aller eiïttnlcxuhXcm contre le lebuséen habitant du lieu. Le second eír* r ;« »• " 11.4. tir DzxáAsenaUa > & fout Israël ...

Hilaire (O.M. recollet Le P.) Monlouis, 1649

Dictionnaire historique, critique, chronologique, ... - Pagina 155

La Génése. L'Exodc. Le Lévitique. Les Nombres. Le Deutéronome. Josué. Les Juges , 8c Ruth. Le premier Livre des Rois. Le second Livre des Rois. Le troiliéme Livre des Rois. Le quatrième Livre des Rois. Le remier Livre des Paralipoméne; ...

Augustin Calmet, 1722

Commentaire littéral sur tous les livres de l'Ancien et du ... - Pagina 524

1, IOi £ Le quatrième Livre des Rois , & les Paralipoméne* 9. 1. io. f. Efdras , Tobie , Judith , & Esther. 9. J. io. (. Job , & les Maccabées. j. 1. 10. f Les Pseaumes , 1. volumes. 19, J, Les Proverbe*, l'Ecclésiaste, le Cantique desCantiquesî, & la ...

Augustin Calmet, 1715

Traité de la lecture de l'écriture sainte, où l'on réfute ... - Pagina 193

Et quand elle aura ,c enrichi son ame de toutes les richesses " qu'elle trouvera dans ces saints livres , " il faut qu'elle aprenne par cœur les Pro- " phétes , le Pentateuque , les livres des ** Rois & du Paralipoméne , & les livres " d'Esdras ...

Joannes Van Neercassel, ‎Le Roy, 1680

Dictionnaire de rimes, òu se trouvent 1. Les mots et le ... - Pagina 202

Milonienne , oraison de Ci— céron , Miloniana. Modène , ville , -ïlh de Modène , Mallmeffls. Mordienne, à la grosse Mordienne, gnfflà modo. N , lettre de l'Alphabet. Obscène , sale, ñ rement burlesque. Paralipoméne , au plin. -nm Parisienne ...

Pierre Richelet, ‎Pierre-Charles Berthelin, 1751

Histoire De L'Eglise: Qui contient l'abregé de l'histoire ...

Ajoktc de nouveaux caractères , Diftingue les Livres Sacrés en Versets; Institué une Académie dans Jérusalem , ($• r Ordre des Scribes ($□ Interprètes du la Loy , 133 Est estime l' Auteur du Paralipoméne , là-mcsme. Sa mort, là-mesmc.

Antoine Godeau, 1680

Histoire de l'Eglise par Antoine Godeau - Pagina 926

Est estimé l'Auteur du Paralipoméne , làmesme. Sa mort, là- mesme. Espagne, redevable dc-sa conversion :i Saint P-aul , ou aux plus proches Successeurs de 'Saint Pierre; non â Saint Jacques le Ma,jeur qui n'y fut jamais , i6 G Le Saint ...

Antoine Godeau, 1672