Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pelín-bun" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PELÍN-BUN EN ROUMAIN

pelín-bun play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PELÍN-BUN EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «pelín-bun» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pelín-bun dans le dictionnaire roumain

pelin-bun s. pelín-bun s. m.

Cliquez pour voir la définition originale de «pelín-bun» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PELÍN-BUN

películă
peliculizáre
peliculogén
pelín
pelín de mături
pelín mie
pelináriță
pelináș
pelín
pelíncile-dómnului
pelinghér
peliníță
peliniță neágră
peliniță-greceáscă
pelinúță
pelióză
pelipetál
pelíș
pelít
pelitár

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PELÍN-BUN

alun
aláun
brun
claun
cnocdaun
cnócdaun
compoundáre paun
craun
cráun
desjuntizáre hun
díntr-un
hómespun
miáun
morun
míșun
necheáun
nici un
nun
príntr-un
scáun

Synonymes et antonymes de pelín-bun dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PELÍN-BUN»

Traducteur en ligne avec la traduction de pelín-bun à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PELÍN-BUN

Découvrez la traduction de pelín-bun dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de pelín-bun dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pelín-bun» en roumain.

Traducteur Français - chinois

贝林好
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pelin - buena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pelin - good
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pelin - अच्छा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيلين حسن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пелин хорошего
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pelin boa -
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pelin-ভাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pelin - bonne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pelin-baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pelin - gut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペリン-良いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pelin - 좋은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pelin-apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pelin - tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pelin-நல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pelin चांगले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pelin-iyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pelin - buono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pelin - dobre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пелін хорошого
40 millions de locuteurs

roumain

pelín-bun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pelin - καλό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pelin -goed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pelin - bra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pelin -good
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pelín-bun

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PELÍN-BUN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pelín-bun» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pelín-bun en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PELÍN-BUN»

Découvrez l'usage de pelín-bun dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pelín-bun et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 173
Pelin, Pelin-alb, Pelin- bun. Pelinul plâmâdit în rachiu sa bea diminea^a pentru poftà de mâneare si îndreptareastomachului. Cu frun- zele si vîrfurile florifere aie acestei plante sa transforma vinul în Pelin, care devine ast-fel un aperitiv ex- ...
Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801
2
Cântecul, jocul și hora ideilor
... vamă, scap de-ngrijorare? Gânduri rotitoare-n Scăpărări de astre, Sar Scânteitoare-n zările albastre. Şi din negre găuri, peste-ntinse hăuri, Apele din tăuri intră-n făgădăuri, Se transformă-n vin, rubiniu venin, Amărui pelin, bun pentru suspin.
Beniamin Apahidean, 2013
3
Florile din grădina mea - Pagina 17
16. Artemisia absinihium L. — Pelin j Fam. Compositae. Alte numiri: Pelin alb, iarba-fecioarelor, peline, pelin adevărat, pelin amar, pelin bun, pelin de grădină, peliniţă, pelin de cel mare, pelin verde, pelinaş. Buruiană de rîpi, şanţuri şi stepe.
Alexandru Borza, 1960
4
Anale - Pagina 560
BRÂNDZĂ, Prodr. fl. române 275 şi Flora Dobrogei 226. GRECESCU, Conspect, fl. României 303. Absinthium vulgare gaertn., Absinthium offi- cinale BROT. — Vulg. Pelin, Pelin-alb, Pelin-bun, Pelin-ade vărat. — Prin locuri necultivate şi aride, ...
Academia Română, 1912
5
Materialuri foldloristice: culese şi publicate sub ... - Pagina 430
... Culisa de Chr. N. Ţapu din gura lăutarului I6n Ţugui din Roman — Vâlcea. F6fe verde sâlcioră, Colea 'n vale la isv6re, Supt umbră de sălcioră, Bea un naş cu finişoră, Şi beu vin de cel pelin, Pelin bun de rosmarin. — Ţine, dragă, vin de bea, ...
Grigore George Tocilescu, 1900
6
Buletinul - Pagina xlix
Creşte în locuri necultivate şi pietroase, pe marginea ogoarelor. Moldova şi Dobrogea. Plantă rară. 9. PELINUL (Artemisia Absinthium L.). — Pelin alb, Pelin bun, Piloniu, Wermut, Feher-urom. E o plantă perenală. In anul întâiu apar numai ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1927
7
Îngerii și râsu-plânsu
Nu mai știu dacă se mai drege vin cu pelin... Poate că în Grecia. ... Aducea a rășină de brad frământată cu pelin, care a fost pusă de balast... fast la fundul butoiului... Să dea gust. ... Este un gust (nu se poate spune bun gustului de pelin, ...
Leo Butnaru, 2015
8
Catastih de bucureștean - Pagina 191
Venea lumea la cîrciumioara lui Moş Pascali şi pentru ca să guste un pelin bun sau o tescovină curată, dar şi pentru ca să-1 cunoască. Odată, la nişte alegeri, aflîndu-se la şcoala de alături, local de vot, i-a călcat pragul şi D. A. Sturdza.
Nicolae Vătămanu, 1980
9
The Modern Review - Volumul 124,Ediţiile 1-6 - Pagina 151
But it was a voice coming Bulgarian writer ELIN PELIN (died in 1949) t.traight from the heart, which readers felt and to was observed earlier this year. His works have which they responded. His forceful words blazed a new trail in Bulgarian ...
Ramananda Chatterjee, 1969
10
Narcotice în cultura română
Câteva cuvinte despre planta pelin (Artemisia absinthium), pe care căluşarii o administrează bolnavilor şi o ingerează ... Ca orice plantă psihotropă, folosirea pelinului te poate face „bun” sau „nebun”, în funcţie de modul cum este administrat: ...
Andrei Oisteanu, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pelín-Bun [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/pelin-bun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z