Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rimaye" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIMAYE EN ROUMAIN

rimaye play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RIMAYE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «rimaye» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rimaye dans le dictionnaire roumain

RIMAYE s.n. (Geol.) Une crevasse qui sépare la glace (neige) des parois rocheuses dans les régions montagneuses. [Pron. Rima. / \u0026 lt; fr. rimaye, voir lat. Rima \u0026 quot; fissurer]. RIMAYE s.n. (Geol.) Crevasă care separă masa de gheață (zăpadă) de pereții stâncoși în regiunile muntoase. [Pron. rimai. / < fr. rimaye, cf. lat. rima – crăpătură].

Cliquez pour voir la définition originale de «rimaye» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RIMAYE

rihtuít
rihtuitoáre
rihtuitór
riksdág
riksmál
riksmal rics-mól
rilasciándo ian
rimá
rimát
rimaye rimái
rímă
rimél
rimelá
rimeláre
rimelát
rimésă
rinalgíe
rinasciménto

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RIMAYE

debye

Synonymes et antonymes de rimaye dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RIMAYE»

Traducteur en ligne avec la traduction de rimaye à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIMAYE

Découvrez la traduction de rimaye dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de rimaye dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rimaye» en roumain.

Traducteur Français - chinois

rimaye
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rimaye
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rimaye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rimaye
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rimaye
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rimaye
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rimaye
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rimaye
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rimaye
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rimaye
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rimaye
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rimaye
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rimaye
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rimaye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rimaye
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rimaye
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rimaye
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rimaye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rimaye
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rimaye
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rimaye
40 millions de locuteurs

roumain

rimaye
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rimaye
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rimaye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rimaye
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rimaye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rimaye

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIMAYE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rimaye» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rimaye en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RIMAYE»

Découvrez l'usage de rimaye dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rimaye et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opere Alese - Pagina 548
Daca aceasta rimaye este foarte larga în spatele masivului conic, aceasta s-ar putea explica prin faptul cä apa provenita din topire se scurge pe acolo, dar mai pot fi si alte cauze, cáci problema e departe de a fi rezol- vata. Oricum ar fi, aceasta ...
Emil Racoviță, ‎Constantin Motaș, 1964
2
Theosophical Review - Volumul 5 - Pagina 31
Neither Rimaye nor I felt seriously inconvenienced by the rarefied atmosphere, although we both noticed a shortnessof breath when under exertion. But I anticipated that during the seven thousand and odd feet which remained for us to ascend ...
Helena Petrovna Blavatsky, ‎Annie Besant, ‎Mabel Collins, 1889
3
A woman's reach: mountaineering memoirs - Pagina 37
Before setting foot on this wall there is an awkward rimaye or bergschrund to be crossed. A rimaye resembles a very wide crevasse and is found where a glacier abuts on to steeper snow and ice or rocks above. As the glacier moves down it ...
Nea E. Morin, 1969
4
I Chose To Climb
Safety was just twelve feet away but whatifI missed the jump,if the edgeof rimaye brokeunder myfeet? Even ifI maintained my hold on the rope, I should be dangling, helpless, in the depths ofthe crevasse. I knew I couldn't doit. 'Hamish, there's ...
Chris Bonington, 2013
5
Valais Alps West: selected climbs - Pagina 154
Valley Base: Arolla A fine achievement for its era and now a great classic. Until recently it mas one of the most popular snow/ice faces in the district. Above the rimaye the face is relatively short ( a little over 300m) and at a uniform angle of c50°.
Lindsay N. Griffin, 1998
6
Mes escalades dans les Alpes et le Caucase - Pagina 219
Mais avant de commencer cette opération il est nécessaire de franchir une rimaye tout à fait formidable qui défend l'accès des pentes des Courtes. A 5 h. mat. nous quittons notre ami le sérac et nous nous dirigeons lentement vers la grande ...
Albert Frederick Mummery, 1903
7
Talèfre-Leschaux : Mont Blanc et Aiguilles Rouges à ski
Accès possible également par ref.23.a (Montenvers). J2 • Par 91, rejoindre le bas du couloir Whymper. Dépasser son cône et, après une dépression, monter jusqu'à la rimaye du col Armand Charlet. La franchir plutôt à gauche et s'élever par ...
Anselme Baud, 2014
8
Mont Blanc et Aiguilles Rouges à ski : guide complet
Accès possible également par ref.23.a (Montenvers). J2 • Par 91, rejoindre le bas du couloir Whymper. Dépasser son cône et, après une dépression, monter jusqu'à la rimaye du col Armand Charlet. La franchir plutôt à gauche et s'élever par ...
Anselme Baud, 2014
9
Traité de glaciologie: Glaciers, variations du climat, ... - Pagina 684
cirques était due à cette gélivation au sein de la rimaye. Cette théorie a été soutenue par la plupart des morphologues depuis lors. Seuls quelques auteurs comme Diestel en 1912 ou Von Klebelsberg ont fait valoir que la rimaye était bouchée ...
Luis Lliboutry, 1965
10
Traité de glaciologie - Volumul 2 - Pagina 684
0° et —1" en août 1950, entre +1° et — 1 - Rimaye Tunnel creusé Débris-^. ~-, •-• - -< > **,*-> Surfaces d ablati atîoh. Vide cirques était due à cette gélivation au sein de la rimaye. Cette théorie a été soutenue par la plupart des morphologues ...
Luis Lliboutry, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIMAYE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rimaye est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bloc-à-bloc donne de la hauteur à vos anniversaires
... faisait pas bon «zipper» sous peine de tomber dans une «rimaye», en faisant sortir de terre plus de 300m² de surface de grimpe dans la banlieue castraise. «ladepeche.fr, nov 15»
2
ANNAPURNA 2015 : Face sud en style alpin - 8091 m- Première …
Malgré le poids des sacs nous atteignons la rimaye sans trop de difficulté grâce à notre précédent repérage. Au pied du mur quelques sifflements de pierre font ... «kairn.com, sept 15»
3
SKI EXTRÊME Première dans le rideau du Mont Mallet
C'est ainsi qu'ils gagneront sans coup férir la rimaye. Une poignée de mains plus tard, les voilà zigzaguant entre les crevasses et séracs du glacier des ... «Le Dauphiné Libéré, mai 15»
4
Cham'Lines S2EP5 "Couloir Sud-Ouest du Col du Diable"
Finalement pour sortir du couloir nous utilisons la corde laissée à la montée lors du passage de la rimaye afin de passer ce petit entonnoir où la neige est restée ... «Skipass.com, mars 15»
5
Glaciologists Burning Kharkas on unnamed Nepalese peak
... heavily crevassed terrain to the southeast edge, made a challenging lead through the overhanging rimaye, and started on the west face of Peak 6,192m. «British Mountaineering Council, déc 14»
6
Nouveauté : Ailefroide Orientale, "Mon beauf", 700 mètres, ED
Les 200 premiers mètres sont commun avec Marchal Ombre : un passage à 80° pour passer la rimaye puis une pente qui oscille entre 50° et 60°. Ensuite sur ... «kairn.com, oct 14»
7
Alpinisme - Grandes Jorasses - Première en une journée de la voie …
Les conditions étant favorables en face nord, le 12 septembre, Damien Tomasi et Martin Elias, bivouaquent à la rimaye au pied de l'éperon Walker. «kairn.com, sept 14»
8
Alpinisme - Montagne - Randonnée - Plusieurs morts dans les Alpes
... l'hélicoptère de la Sécurité civile et ont rapidement retrouvé les deux corps, malheureusement sans vie, gisant dans une rimaye, près de 200 mètres plus bas. «kairn.com, sept 14»
9
Deux morts dans le massif des Ecrins
Ils n'ont pu que constater le décès des 2 hommes dont les corps gisaient dans une rimaye. Ils ont été " helitreuillés et ramenés à la base de Grenoble avant ... «Linfo.re, sept 14»
10
Deux alpinistes se tuent dans le Mont-Blanc
Âgés de 25 et 40 ans environ, les deux hommes avaient glissé sur un névé sur le sentier d'approche de l'Aiguille de Blaitière et dégringolé dans une rimaye ... «Europe1, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rimaye [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/rimaye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z