Téléchargez l'application
educalingo
șip

Signification de "șip" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ȘIP

rus. šip

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ȘIP EN ROUMAIN

șip


QUE SIGNIFIE ȘIP EN ROUMAIN

petite gorgée

Şipul est un poisson marin, benthique, anadromes, Acipenséridé familiale menacée d'extinction qui a été répandu sur la côte atlantique de l'Europe en Norvège, la Baltique, du Nord, Méditerranée, Adriatique et noir. Monter des rivières sur de longues distances. Aujourd'hui, cette espèce ne vit que dans la Garonne. En Roumanie, il y avait plus de pêche depuis 60 ans et est considérée comme éteinte dans le passé rencontré dans tout le long de la côte et à l'embouchure du Danube et le delta du Danube a été rapporté que. Longueur normale 80-100 cm, maximum 6 m. Poids normal 80 kg, maximum 400 kg. Il peut vivre 100 ans, ne dépasse généralement pas 25 ans. Il a un corps allongé, épais à l'avant, comprimé latéralement dans le postérieur. échelles Ganoizi existent seulement dans la région caudale, le reste du corps est recouvert de rangées longitudinales de boucliers 5 osseuses une dorsale de nombre impair, latérale et ventrale une rangée de chaque côté. La tête est complètement couverte de plaques osseuses. Mi-long, presque triangulaire long, pointe arrondie avec 4 moustaches courtes, non gardé sur le dessous.

définition de șip dans le dictionnaire roumain

SIP, et sipi, s.m. Poisson de fam. acipenseridae (esturgeons), habituellement de 2 m de long, mais peut aussi atteindre une longueur de 6 m; le seul esturgeon présent dans la mer Baltique et l'Atlantique mais aussi dans la mer Noire et en Méditerranée (Acipenser sturio). \u0026 # X2013; V. Sturion

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ȘIP

adip · antícip · cenotip · chipcárd cip · cirip · creep crip · dagherotip · ectip · jeep gip · leadership · plesiotip · polip · schip · sclip · snaip · stip · streaip · strip · subtip · teletip

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ȘIP

șioiós · șipalắu · șipán · șipár · șipăí · șípcă · șipcăríe · șipcí · șipculíță · șipér · șipí · șipínă · șipóc · șipói · șípot · șipotós · șipoțél · șipșándler · șipul-vântului · șipuléț

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ȘIP

tip · videotape téip

Synonymes et antonymes de șip dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ȘIP» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «șip» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘIP»

șip ·

Traducteur en ligne avec la traduction de șip à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ȘIP

Découvrez la traduction de șip dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de șip dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «șip» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

esturión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

and P
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्टर्जन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمك الحفش
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

осетр
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

esturjão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মত্স্যবিশেষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

esturgeon
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sturgeon
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stör
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

チョウザメ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

철갑 상어
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sturgeon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá tầm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உணவிற்குப் பயன்படும் பெரிய மீன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खाण्यासाठी उपयुक्त असा एक मोठा मासा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mersin balığı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

storione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jesiotr
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

осетер
40 millions de locuteurs
ro

roumain

șip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οξύρρυγχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de șip

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ȘIP»

Tendances de recherche principales et usages générales de șip
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «șip».

Exemples d'utilisation du mot șip en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘIP»

Découvrez l'usage de șip dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec șip et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gottlob Frege: Basic Laws of Arithmetic - Volumele 1-2 - Pagina 200
dS(sl(pS(s ıp))) dS(sl(pLpS(sıp))) pSs ' (α For this, by (601), the proposition ' dS(sF (qS(s ıp))) dS(sl(pLpS(sıp)))' (β is required. We will prove it using the proposition ' qS(tSR∗p) pLqS(tSR∗p)' (γ which straightforwardly follows from (285). §210.
Philip A. Ebert, ‎Marcus Rossberg, 2013
2
Hakka (Sixian / Hailu) Fluency 1 (Ebook+mp3): Glossika ... - Pagina 580
Glossika Mass Sentences Michael Campbell, Qi Shǎu Can, Ciin Min Zu. I=lss| KA 864 sypitdiâm ( РЕ : ++Í¥1È ) [sïpïffjäm] 552 sypitdíâmbân ( Ш I + ) [sïpïffjämbäny 707 5Ур1ш1йшЬёп ( Ш : ++Ã¥Èì|é ) [sïp`1t`t=jämbä1]]: 668 sypng ( Ш : +55 ) ...
Michael Campbell, ‎Qi Shǎu Can, ‎Ciin Min Zu, 2015
3
Tuttle Mini Thai Dictionary: Thai-English / English-Thai
sìp สิบ ten; the numbers 11–19 are as follows: sìp èt สิบเอ็ด eleven; sìp săwng สิบสอง twelve; sìp săam สิบสาม thirteen; sìp sìi สิบ สี่ fourteen; sìp hâa สิบห าfifteen; sìp hòk สิบหก sixteen; sìp jèt สิบ เจ็ด seventeen; sìppàeht สิบแปด eighteen; sìp ...
Scot Barm , ‎Pensi Najaithong, 2014
4
Corpus of Mesopotamian Anti-witchcraft Rituals: Volume One
143′′′′′ A2 rev. 144′′′′′ A2 rev. 145′′′′′ A2 rev. 146′′′′′ A2 rev. 147′′′′′ A2 rev. break V 20′ V 21′ V 22′ V 23′ V 24′ V 25′ V 26′ VI1 VI2 VI3 VI4 VI5 VI6 ⌈DIŠ⌉ L[Ú ka-šip ina x [ DIŠ LÚ ka-⌈šip⌉ x ...
Tzvi Abusch, ‎Daniel Schwemer, 2010
5
A Critical Pronouncing Dictionary, and Expositor of the ... - Pagina 244
S. preventive measure [antecedent Precedanaovt, pres-e-di'ne-us. a. previous. falling rushiug headl</ng ; hasty Precipitate, pre-sip'pe-tite. v. a. to throw headlong ; to hurry blindly or rashly , to throw to the bottura Precipitate, рге-sïp'pe-tit. a.
John Walker, 1828
6
Ko Samui - Pagina 135
... a 10% service charge to the bill in. KO SAMUI >135 PRACTICALITIES > MONEY. 8 Ъàat 9 gôw 10 sìp 11 sìp·èt 12 sìp·sŏrng 13 sìp·săhm 20 yêe·sìp 21 yêe-sìp-èt 22 yêe·sìp·sŏrng 30 săhm·sìp 100 nèung róy 200 sŏrng róy 1000 nèung pan.
China Williams, 2008
7
Walker's Pronouncing Dictionary ... of the English ... - Pagina 464
To Separate, sSp'ptr-lte, v. n. To part, to be disunited. Separate, sip'pâr-lte, a. Divided from the rest; disunited from the body, disengaged from corporeal nature. Separately, slp'pâr-it-li, ad. Apart, singly, distinctly. Separaten RSs, síp'pír-at-nís, s.
John Walker, 1831
8
Thai: An Essential Grammar - Pagina 206
คนนนไมครบสามสบสอง. kon nún mâi króp sShm-sìp sVrng That person's not all there. gâo: ('nine') is regarded as lucky because it is identical in pronunciation (but not spelling) to a part of the word for 'to progress' (gâo: nâh): ...
David Smyth, 2014
9
Hacking Talk with Trishneet Arora
Trishneet Arora. function GetIP() { if (getenv("HTTP_CLIENT_IP") && streasecmp(getenv("HTTP_CLIENT_IP"), "unknown")) Šip = getenv("HTTP_CLIENT_IP"); else if (getenv("HTTP_X_FORWARDED_FOR") ...
Trishneet Arora, 2014
10
Optimality Conditions in Convex Optimization: A ... - Pagina 366
A possible approach to solve (SIP) is to associate a problem with a finite number of constraints, that is, the reduced form of (SIP) inf f(x) subject to g(x,i) ≤ 0, i ∈ ̃I, ( ̃SIP) where ̃I ⊂ I is finite and f and g(., i), i∈ ̃I are as in (SIP) such that the ...
Anulekha Dhara, ‎Joydeep Dutta, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ȘIP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme șip est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Peste 20 de sticle de plastic reciclate in fiecare nou Ford Kuga si …
(Olt., Mold., Bucov. și Transilv.) glajă. (Vas de ~.) 2. (livr.) butelie, (reg.) butelcă, șip, uiagă, (prin Ban.) belcă, (Olt., Mold., Bucov. și Transilv.) glajă. (O ~ cu lapte.) ... «HotNews, nov 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Șip [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/sip>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR