Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sissonne" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SISSONNE EN ROUMAIN

sissonne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SISSONNE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «sissonne» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sissonne

Sissonne

Sissonne est une commune du département de l'Aisne dans le nord de la France. En 2008, elle comptait 2 149 habitants. ^ a b "La population des communes de France". Toutes les villes. http://www.toutes-les-villes.com/villes-population.html. ^ "La superficie des communes en France". Toutes les villes. http://www.toutes-les-villes.com/villes-superficie.html. ... Sissonne este o comună în departamentul Aisne din nordul Franței. În 2008 avea o populație de 2 149 de locuitori.
  • ^ a b „Populaţia comunelor din Franţa”. Toutes les villes. http://www.toutes-les-villes.com/villes-population.html. 
  • ^ „Suprafaţa comunelor din Franţa”. Toutes les villes. http://www.toutes-les-villes.com/villes-superficie.html. 
  • ...

    définition de sissonne dans le dictionnaire roumain

    SISSONNE s.n. (Coregr.) Sautant sur les deux jambes, fait après un plié, atterrissant sur une jambe. [Pron. et fils. / \u0026 lt; fr. Sissonne]. SISSONNE s.n. (Coregr.) Săritură de pe ambele picioare, efectuată după un plié, cu aterizare pe un picior. [Pron. si-són. / < fr. sissonne].
    Cliquez pour voir la définition originale de «sissonne» dans le dictionnaire roumain.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SISSONNE

    sisál
    sisífic
    sisinéi
    sisinél
    sisitíe
    sismo
    sismoterapíe
    sissonne si-són
    sis
    sistálnic
    sistáre
    sistáv
    sistáză
    sistém
    sistemátic
    sistemátică
    sistematicésc
    sistematicéște
    sistematicián
    sistematiciánă

    MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SISSONNE

    a antepúne
    a aparțíne
    a apúne
    a aștérne
    a ațíne
    a compúne
    a contrapúne
    a conțíne
    a cérne
    a depúne
    a descompúne
    a deștérne
    a dețíne
    a discérne
    a dispúne
    a expúne
    a impúne
    a indispúne
    a interpúne
    a întrețíne

    Synonymes et antonymes de sissonne dans le dictionnaire roumain de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SISSONNE»

    Traducteur en ligne avec la traduction de sissonne à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE SISSONNE

    Découvrez la traduction de sissonne dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
    Dans cette section, les traductions de sissonne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sissonne» en roumain.

    Traducteur Français - chinois

    Sissonne
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    Sissonne
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    Sissonne
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    Sissonne
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    Sissonne
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    Sissonne
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    sissonne
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    Sissonne
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    Sissonne
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    Sissonne
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Sissonne
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    Sissonne
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    Sissonne
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    sissonne
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    Sissonne
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    sissonne
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    sissonne
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    Sissonne
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    sissonne
    65 millions de locuteurs

    Traducteur Français - polonais

    Sissonne
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    Sissonne
    40 millions de locuteurs

    roumain

    sissonne
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    Sissonne
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    Sissonne
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    Sissonne
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    Sissonne
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de sissonne

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «SISSONNE»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sissonne» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot sissonne en roumain

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SISSONNE»

    Découvrez l'usage de sissonne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sissonne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Technical Manual and Dictionary of Classical Ballet - Pagina 108
    Sissonne doublée [see-SAWN doo-BLAY]. Sissonne doubled. A term of the French School. This is a compound step consisting of a sissonne ouverte de coté, a coupé and an assemblé. The step may be done either dessus or dessous.
    Gail Grant, 2012
    2
    Ballet Beyond Tradition - Pagina 169
    Sissonne changee fermee en avant: The front leg opens into arabesque. Arms: Can be done with first arabesque (ouverte and croisee) or second arabesque arm positions. Sissonne changee fermee en arriere: The back leg opens to devant ...
    Anna Paskevska, 2005
    3
    Dance and Music of Court and Theater: Selected Writings of ...
    Pas de Sissonne. The Sissonne Step. (Ram. 1 p. 156; Ess. p. 91) A pas compose consisting of two sprung "movements": a pas assemble and a spring from two feet to one. It equals one measure of music in duple- or triple- time and can result ...
    Wendy Hilton, 1981
    4
    Basic Principles of Classical Ballet
    Discusses all basic principles of ballet, grouping movement by fundamental types.
    Agrippina Vaganova, 2012
    5
    Eureka Stockade the Movie: Kristina Bumble Bee - Pagina 43
    Camp of arts Pas de cheval royal ouverte Passer la jambe sissonne fermee enarriere pas de bourreeen arriee Pirouette pique sissonne fermee enarriere pas de bourreeen arrie Pirouette piquee sissonne simple battue pas de bourriee ...
    Vidicam Club, 2004
    6
    The language of ballet: an informal dictionary - Pagina 106
    A corruption of the term sissonne. Although occasionally used by some teachers, this is an incorrect term. SISSONNE, PAS (pah see-sOHn). Derived from the name of its inventor, the Comte de Sissonne. There are a number of variations of the ...
    Thalia Mara, 1966
    7
    La danse classique: manuel complet de la méthode Cecchetti
    Glissade, Assemblé brisé, Entrechat cinq • Glissade G., Assemblé brisé G. • Glissade G., Sissonne G. Refaire a D. • Entrechat cinq G. en 2e. • Demi-assemblé G. porté en 5e devant. • Jeté D., Assemblé G. Refaire a D. Glissade, Sissonne, Pas ...
    Grazioso Cecchetti, 2006
    8
    Suki Schorer on Balanchine technique - Pagina 315
    Starting in fifth position en face with the right foot front, the dancer pushes off the floor as described for sissonne fermee. If she is doing sissonne traveling forward, she immediately brings her left (back) leg directly to the front, as she pushes off ...
    Suki Schorer, ‎Russell Lee, 1999
    9
    Ballet: From the First Plie to Mastery, An Eight-Year Course - Pagina 113
    Two changements, one sissonne ordinaire devant, assemblé dessous. Repeat on other side. Two changements, one sissonne ordinaire derrière, assemblé dessus. Repeat on other side. Two sissonnes de côté dessus, two sissonnes de côté ...
    Anna Paskevska, 2013
    10
    Your Move: A New Approach to the Study of Movement and Dance
    A New Approach to the Study of Movement and Dance Ann Hutchinson Guest. sign for a spring, while I56f indicates that it is from two feet to ,.wo feet. Ex. 156g shows a sissonne from two feet to one while 156h shows one foot to two. Neither of ...
    Ann Hutchinson Guest, 2013

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SISSONNE»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sissonne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    Ecologie : le camp militaire de Sissonne dans l'Aisne, un site …
    Le camp militaire de Sissonne est un refuge pour des espèces de papillons menacées et la flore y est aussi exceptionnelle, notamment l'anémone sauvage. «Francetv info, oct 15»
    2
    Un entraînement plus vrai que nature au centre militaire de Sissonne
    A Sissonne dans l'Aisne, l'armée de terre possède un centre d'entraînement unique en Europe, baptisé Cenzub (Centre d'entraînement aux actions en zone ... «France Info, sept 15»
    3
    Au CENZUB de Sissonne, l'armée de terre se présente sous son …
    Elle s'est déroulée ce mercredi 23 septembre à Sissonne dans l'Aisne, antre du CENZUB (Centre d'entraînement au combat en zone urbaine, photo La Voix du ... «La Voix du Nord, sept 15»
    4
    L'armée de terre dévoilera Au contact le 23 septembre, à Sissonne
    Rendez-vous donc à Sissonne, au Centre d'entraînement aux actions en zone urbaine (CENZUB-94eRI) pour découvrir (le terme est un peu fort) le fameux "Au ... «Ouest-France, sept 15»
    5
    Sains-Richaumont : Des robots et des collégiens en compétition
    Lors de cette compétition, le groupe a battu l'équipe de Sissonne, qui était première lors des championnats de France et qui a terminé huitième dans cette ... «L'Aisne Nouvelle, juin 15»
    6
    L'armée française à la recherche du « soldat augmenté »
    ... français du 8e RPIMA lors d'un exercice d'entraînement à Sissonne, France, ... Un soldat français du 8e RPIMA lors d'un exercice d'entraînement à Sissonne ... «Le Monde, juin 15»
    7
    Appel à témoins: disparition inquiétante d'un homme de Saint-Erme
    La gendarmerie de Sissonne lance un appel à témoins après la disparition inquiétante d' un habitant de Saint-Erme. La personne recherchée est Sébastien ... «L'Aisne Nouvelle, mai 15»
    8
    Cyclisme/Boucles de Sissonne : Anthony Leprêtre s'impose en force
    Les Boucles de Sissonne, organisées par le VC Laon, n'ont réuni que 38 coureurs. La météo capricieuse a sûrement rebuté quelques-uns à se déplacer, et de ... «L'Aisne Nouvelle, mai 15»
    9
    Le camp militaire de Sissonne a ouvert ses portes
    Le 1er avril, le CENZUB-94e régiment d'infanterie a accueilli sur le camp militaire de Sissonne une vingtaine de cadres de l'académie d'Amiens, une trentaine ... «L'Aisne Nouvelle, avril 15»
    10
    Accident : un homme de 30 ans éjecté de son véhicule à Sissonne
    FRANCE 3 PICARDIE. Vers 23h jeudi 26 mars, un conducteur d'une trentaine d'années a perdu le contrôle de son véhicule à Sissonne (Aisne), près de Laon. «Francetv info, mars 15»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Sissonne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/sissonne>. Juin 2026 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    ro
    dictionnaire roumain
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z