Téléchargez l'application
educalingo
șodrón

Signification de "șodrón" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ȘODRÓN EN ROUMAIN

șodrón


QUE SIGNIFIE ȘODRÓN EN ROUMAIN

définition de șodrón dans le dictionnaire roumain

sdrón s n (sil -dron)


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ȘODRÓN

dendrón · escadrón · filodendrón · godrón · gudrón · hadrón · rododendrón · scadrón

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ȘODRÓN

șodáș · șodátic · șodălắu · șodâlcáie · șodéț · șodó · șodolán · șodomăníe · șodós · șodóu · șodúț · șofá · șofáj · șofát · șofăríe · șofâltóc · șofârnogeálă · șofârnogí · șofârnogít · șofél

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ȘODRÓN

adrenosterón · aldosterón · alfatrón · anchiloblefarón · androsterón · antielectrón · antineutrón · apeirón · asincrón · barba-lui-arón · barón · betatrón · bevatrón · biberón · biotrón · calcarón · calutrón · caprón · caractrón · carcinotrón

Synonymes et antonymes de șodrón dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘODRÓN»

șodrón ·

Traducteur en ligne avec la traduction de șodrón à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ȘODRÓN

Découvrez la traduction de șodrón dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de șodrón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «șodrón» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

şodrón
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

şodrón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

şodrón
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Sodron
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

şodrón
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

şodrón
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

şodrón
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

şodrón
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

şodrón
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

SODRON
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

şodrón
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

şodrón
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

şodrón
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

şodrón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

şodrón
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

şodrón
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

şodrón
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şodrón
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

şodrón
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

şodrón
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

şodrón
40 millions de locuteurs
ro

roumain

șodrón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

şodrón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

şodrón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

şodrón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

şodrón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de șodrón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ȘODRÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de șodrón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «șodrón».

Exemples d'utilisation du mot șodrón en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘODRÓN»

Découvrez l'usage de șodrón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec șodrón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dialectologie română - Pagina 235
iarna yâmini câri-ave buoi / sî duâe cu săniile / şa îl e' i duâe la ... şodron / îi spune / la şodron . . . // irâ Ş9- dronu dipârti can^la uo distanţi di . . . uop^noyâ kilo- „colibă In pădure" ; In prezent se foloseşte cabană forestieră * „a curaţi de- crengi, ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1977
2
Dicţionar al greşelilor de limbă
... nuSkoda (originalul cehse scrie cu un semn special [Š] care se citeşte ş). şodou (dinfr. chaudeau),nu şatou. şodron (dinfr. chaudron), nuşotron (cum e în DLR). şotron, v. şodron DOOM 2 :!şotron (şotron)s. n.,pl. şotroane şpagat (din germ.
Alexandru Graur, 2011
3
Utopii: eseuri urmate de confesiuni biografice - Pagina 274
... revistei Nouvelle Europe din 1 972 • Membru al Academiei Româno- Americane din 1986 • Promotorul Teatrului revolver (.Almanahul literar '70"). BIBLIOGRAFIE Şodron, poeme, prefaţă de Eugen Schileru (Editura Eminescu, Bucureşti, 274.
George Astaloș, ‎Ileana Cantuniari, 1997
4
Amintiri - Pagina 47
... iar în loc de cuie de lemn, pe care nu ştiam de unde să le cumpăr şi nu aveam cu ce, culegeam mărăcini de pe Dealul Filaretului, din aceia ascuţiţi şi îi înfigeam în găurile făcute cu sula, şi în felul acesta prindeam tălpile dezlipite de şodron.
Stelian Popescu, ‎Ioan Opriș, 2000
5
Sultănica - Pagina 158
... de copii ţipau, se zbeguiau, săreau într-un picior Ia şodron, se jucau cu sîmburi de roşcovă şi cu nasturi. Poi aşa şcolari mai văzusem şi eu... De nu m-ar trînti... Şi iacă, frate-meu mă luă de mînă ji-mi zise încet : — Să mergem în clasa a treia.
Barbu Delavrancea, 1972
6
Amintiri - Volumul 1 - Pagina 30
... pentru mine, o joacă ; prindeam foarte repede, aşa încît îmi rămînea mult timp liber. în recreaţii, ne jucam în „peniţe", apoi în primăvară, după ce se zvînta pămîntul, treceam la „bile" şi la „arşice", la „praştie", la „ţurcă", la „şodron" şi la „minge".
Constantin C. Giurescu, 1976
7
A' Jegyzö-Könyv (Das Taschenbuch) Egy dráma 3. ...
Sodrón'é! 's maga gyůlöl engem' “maga márvén, iusson eszébe veg óra;a;_ lelke tâßndességére kénszerítem,Leliesittse kénesemete S o d r óné,. No , legyen; az lsten megbœ tsámjavétkemet'. (а' Levéllc! flimsy) ' А 'm ál ia. (Sodrvnébuz) ...
August Friedrich Ferdinand von Kotzebue, 1825
8
Taschenwörterbuch der deutschen und ungraischen sprache: ...
3i«í)feit, 3ifílltan9, bet; I. 3ugfeil- 3iel)flange, bie; tezalarúd; iziva- tyúrúd ; tekero- v. sodrón'ul. 3¡cí)img, bie; .hnzái, (torijátekban). 3iegiange/ bit; vonóciipó. Ше1, Ьа«; czél; határ , ve'g; bae - tiefftn, a' cze'lt megütni, megtalál- n¡: Ьав ...
János Fogarasi, 1836
9
Két haza között: - Pagina 27
... amely sodrón áradt belőle s főként A Mi Lapunk révén érkező egyidejű ösztönzésekből - ez a több elemből összeállt felszabadító szó érlelte bennünk a vágyat, hogy „két pogány közt egy hazáért", haza híján pedig egy nemzetdarabért ...
László Dobossy, 1981
10
Kosztolányi: vita és vallomás : tanulmányok - Pagina 42
Ami ott jövőként volt elképzelve a jelen idilljét magával sodrón, itt múltban ragozó- dott. Tragikusabb, kérlelhetetlenebb lett ezzel az idő. Érződött az igeragozás poétikája: a perfektumban ott rejlő tragikumlehetőség. Felnyílt egy szakadék.
István Király, 1986
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Șodrón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/sodron>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR