définition de sturion dans le dictionnaire roumain
STURION, sturioni, s.m. (La pl.) Nom donné au poisson cartilagineux (chondrostea), surtout de fam. acipenseridae (esturgeons eux-mêmes), caractérisé par un squelette ossifié incomplet (poisson sans os) et le corps recouvert de cinq plaques longitudinales (boucliers) avec des sabots allongés, avec des moustaches. Ils sont présents presque exclusivement dans la mer Noire, dans la mer Caspienne, très rare dans les eaux de l'Europe occidentale (seulement l'évier), d'où ils migrent vers les rivières; est un produit de poisson très précieux avec de la viande blanche et savoureuse, pas d'os, peu de graisse, mais surtout pour leur caviar noir à partir duquel le caviar est préparé. (La sg.) Poisson de cette famille v. Cognac, mug, serpent, hargneux, gorgée, visa. STURION, sturioni, s.m. (La pl.) Nume dat ordinului peștilor cartilaginoși (chondrostei), în special din fam. acipenseridae (sturioni propriu-zisi), caracterizați printr-un schelet incomplet osificat (pești fără oase) și corpul acoperit de cinci rânduri longitudinale de plăci (scuturi), cu rostrul alungit, prevăzut cu mustăți. Sunt prezenți aproape exclusiv în Marea Neagră, în Caspica, foarte rari în apele Europei occidentale (doar șipul), de unde migrează în fluviile aferente; reprezintă un produs piscicol foarte valoros, având carnea albă și gustoasă, fără oase, cu grăsime puțină, dar mai ales pentru icrele lor negre din care se prepară caviarul. (La sg.) Pește din această familie v. cegă, morun, nisetru, păstrugă, șip, viză.
Cliquez pour
voir la définition originale de «sturion» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «STURION»
Découvrez l'usage de
sturion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
sturion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Local Markets and Regional Trade in Medieval Exeter - Pagina 274
Such was the case with Richard Sturion of Ashburton who imported wine at Exeter but graced Dartmouth more often with his maritime dealings.223 Since he and Nicholas Sturion seem to have concentrated (unusually for Devon traders) more ...
2
Dominican Penitent Women - Pagina 312
See Osanna of Mantua Asceticism, 7, 14, 15, 17, 215; Catherine of Siena, 7, 14, 88, 89, 94-95, 103; Lucia Brocadelli, 215; Maria Sturion of Venice, 123-25 Augustine, St., 95 Bartholomeo of Mantua, 251 Battista of Salo, 251 Begging, 1,2,11 ...
Maiju Lehmijoki-Gardner, Daniel Ethan Bornstein, E. Ann Matter, 2005
3
Middle English Dictionary - Pagina 1009
Bibbesw.(Paris) p.96: Esturion [glossed:] sturion. (1408) Acc.R.Dur.in щ Soc.99 53: In 20 til' del strugon, 6 s. .In 6 bednalfish. (1425) Doc.Brewer in Bk.Lond.E.186/1437: Item, for Storgeon, v s. c1436 Ipswich Domesday (2) 197: Of eche barell of ...
4
Istoria pescuitului și a pisciculturii în Romînia: din ...
De unde rezultă că toamna tîrzie era unul din răstimpurile cînd se prindeau sturionii ; celălalt era primăvara. în ce constau instalaţiile de pescărie pe care turcii nu mai admiteau să le facă pescarii olteni nu se precizează în corespondenţă; ...
Constantin C. Giurescu, 1964
5
Foreign Service List ...
Organizurion for Economic Cooperurion and Development off. office, officer oper. .... operuring, operurion, operator org organizurion ORS Okinawa Relay Sturion pnthnl. . . . purhologisl, purhology PC Peace Corps peri personal, personael ...
United States. Dept. of State, 1967
6
Ensaios constitucionais de direitos fundamentais
Das ideologias do Estado Social e do novo paradigma jurídico esculpido pela Constituição Federal de 1988 emergiram diversos estudos constitucionais.
ALEXANDRE STURION DE PAULA, 2006
7
Italy with Kids - Pagina 212
Barbara Pape, Michael Calabrese. LOCANDA STURION ***, Calle del Sturion, San Polo 679. Tel. (39)(041)523-6243. Fax (39)(041)522-8378. E-mail: sturion ...
Barbara Pape, Michael Calabrese, 2003
8
Law and the Illicit in Medieval Europe - Pagina 201
If so, Thomas took full advantage of the notoriety, obliterating an indignity for Maria and the Sturion family with his moral message about Maria's sanctity while consciously demonstrating Dominican support for young women caught in a legal ...
Ruth Mazo Karras, Joel Kaye, E. Ann Matter, 2008
9
Venice : directions - Pagina 160
Sturion Calle del Sturion, S. Polo 679 t041.523.6243, wwww.locandasturion .com. This immaculate 11-room three-star has a very long pedigree – the sign of the sturgeon (sturion) appears in Carpaccio's Miracle of the True Cross at the Rialto ...
10
Italy For Dummies - Pagina 310
Antica. Locanda. Sturion. $$ San Polo The oldest hotel in Venice — it was commissioned by the doges as a guesthouse back in 1290 — this is still a charming place to stay. It was turned into a private house and then back into a hotel, now with ...
Bruce Murphy, Alessandra de Rosa, 2007
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STURION»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
sturion est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Program de reintroducere a sturionilor în Dunăre, aplicat de …
Ea a precizat că pescuitul excesiv al sturionilor pentru caviar reprezintă o amenințare de dispariție completă a acestor pești. Puieții de sturion de circa 10 ... «AGERPRES, août 15»
1.000 de puieți de sturion eliberați în Dunăre, la Tulcea
Circa o mie de puieți de păstrugă au fost eliberați vineri în apele Dunării, în cadrul celei de-a patra ediții a acțiunii „Botezul Sturionilor”, organizată de ... «Evenimentul Zilei, juil 15»
A patra repopulare cu sturioni va fi LIVE pe Facebook
Apa Nova București rămâne deocamdată singura companie privată din România care se implică activ în realizarea acțiunilor de repopulare cu sturioni a ... «AGERPRES, juil 15»
Un baiat de doar 9 ani a reusit sa prinda un "monstru" al apelor de …
Un baiat de doar 9 ani din Canada a reusit sa prinda un sturion in apele regiunii British Columbia, iar specimenul capturat era un adevarat "monstru" al apelor. «stirileprotv.ro, juil 15»
Reţeta zilei: Sturion cu spumă de unt
Cineva numea sturionii "liniștite ierbivore marine". Era un vers, ori poate nu-mi aduc eu bine aminte și era doar vorbă cuminte, de om înțelepțit de soarta, de ... «RomaniaTV.net, juin 15»
A început popularea Dunării cu 95.000 de pui de sturioni
Ieri a fost demarată cea de-a doua etapă a populării Dunării cu sturioni în cadrul Proiectului „Evaluarea supraviețuirii și răspândirii în Marea Neagră a puilor de ... «Romania Libera, juin 15»
Sturionii, urmăriţi prin microcipuri. 180.000 de peşti vor fi monitorizaţi …
Specii pe cale de dispariţie, sturionii au început să fie monitorizaţi la sânge, în România. Ca să calculeze cât la sută din populaţia de peşte interzis ajunge în ... «Digi 24, juin 15»
La Porţile de Fier 1 se va construi un lift pentru sturioni
Sturionii, specii de peşti migratori care au apărut în vremea dinozaurilor, cu 200 de milioane de ani în urmă, sunt astăzi în pericol de dispariţie. În prezent, în ... «Libertatea, mai 15»
Spionii de sturioni! România monitorizează electronic speciile de …
Sturionii sunt emblema Dunării, de la Viena la Marea Neagră. Aceşti peşti trăiesc în mare, dar se înmulţesc în apă dulce. Pentru a depune icrele, un sturion ... «Libertatea, mai 15»
REPORTAJ: Singura fermă piscicolă cu sturioni din zona montană …
Singura fermă piscicolă cu sturioni din zona montană a fost amenajată în judeţul Sibiu, la poalele Munţilor Făgăraş,aproape 26 de tone de morun, nisetru, ... «Mediafax, juil 14»
