Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sving" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SVING EN ROUMAIN

sving play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SVING EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «sving» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sving dans le dictionnaire roumain

SVING2 s N. Le nom d'une danse moderne avec des mouvements rapides et rythmés; la chanson qui suit cette danse. \u0026 # X2013; Fr. swing (\u0026 lt; engl.). SVING2 s. n. Numele unui dans modern, cu ritm și mișcări repezi; melodia după care se execută acest dans. – Fr. swing (< engl.).

Cliquez pour voir la définition originale de «sving» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SVING


antidumping
antidumping
antidóping
antidóping
antidúmping
antidúmping
antifáding
antifáding
antischéting
antischéting
artnápping
artnápping
banking
banking
blúming
blúming
brainstorming
brainstorming
briefing
briefing
brometching
brometching
browning
browning
bráinstorming
bráinstorming
bufeting báfting
bufeting báfting
buféting
buféting
bánking
bánking
bénding
bénding
bódy building
bódy building
living
living
líving
líving

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SVING

suvenír
suveníre
suverán
suveranitáte
suveranítáte
suvintrí
suvintrít
suvoálbe
suvulcát
suzerán
suzeranitáte
suzétă
svádă
svástică
svéter
svétnic
sviduí
svingá
svițereán
svîc

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SVING

building
buílding
camping
cancelling
caraváning
catering
cling
cléaring
clíncing
clíping
clíring
consúlting
contramíting
crósing
cróssing
cámping
cárting
cásing
cásting
cóvering

Synonymes et antonymes de sving dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SVING»

Traducteur en ligne avec la traduction de sving à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SVING

Découvrez la traduction de sving dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de sving dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sving» en roumain.

Traducteur Français - chinois

sving
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sving
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sving
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sving
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sving
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sving
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sving
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sving
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sving
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sving
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sving
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sving
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sving
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sving
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sving
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sving
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sving
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

SVING
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sving
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sving
40 millions de locuteurs

roumain

sving
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sving
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sving
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sving
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sving
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sving

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SVING»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sving» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sving en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SVING»

Découvrez l'usage de sving dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sving et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Multilingual Anthology of American Literature: A ... - Pagina 446
Sving tilvenstre!—Jat med naa, kommissærer!—Sving rundt!—Sving tilhøire—sving tilvenstre—sving rundt! Han var snodig, han minder mig om——” Hun klukker av undertrykt latter. “Og saa de andre to?— Du store begrædelse!—Det er at ...
Marc Shell, ‎Werner Sollors, 2000
2
Metalworking machinery - Volumul 2 - Pagina 909
... Toolmaker's, Heavy Duty CY 61 16" rated suing, 150" cc 16" rated swing, 150" cc, 18b" swing over tied, WW' sving over cross slide 4 1 292 02 41292 04 Lathe, Toolmaker's, Heavy Duty, Series 62 1100 60 1610Т 1610-Т 16" sving over bed, ...
United States. Armed Forces Supply Support Center, 1960
3
IntelliJ IDEA. Профессиональное программирование на Java
... О Vertical Sрасеr — вертикальная распорка (компонента с пиктограммой в виде вертикальной пружинки); » Стандартные компоненты sving: ЛРаnel(javaх.sving)— панель; ЛScrollРаnе (javaх.sving)— панель с полосами прокрутки; ...
Давыдов Станислав Валерьевич, 2005
4
Instruction for Cavallerie-Exerceerskolerne ved den Danske ...
2) Landsen i Hviill Den hoire Haand scrttes saaledes i Remmen, at Landsen bliver udvendig, Haanden bringes derncrst, med noget boiet Arm, ved et Sving frem, for at Remmen kan glide op om Armen til henimod Armhulen, hvorpaa den hoire ...
Denmark. Kriegsministeriet, 1831
5
Catalog of Copyright Entries - Pagina 357
«39433 056« Sving and svay vith Saaay Kayc and his occhestca. «17725 0454 Sving dovn, sveet chariot. «42007 0665 Л Svingin* Debussy dceaa. 139307 0559 Svinging. «40073 0589 Svinging Dixie. NFO-835 0743 Svinging doors. 141790 ...
Library of Congress. Copyright Office, 1978
6
Publikasjon: Publication - Volumele 129-132 - Pagina 25
H vis totalspenningsanalyser basert pà disse typer fasthetsbestemmelser forutsettes à skulle fore til et korrekt résultat, ville forholdet mellom sving og ovennevnte gjennomsnittsverdi, su |ab, for en gitt leire direkte gi den korreksjons- faktor, n, ...
Norges geotekniske institutt, 1979
7
Regler for Tidens nöiagtige Afmaaling ved Uhre ... ... - Pagina 125
93 o. fölg. ved Spiralen opnaae Ligetidigheden af Uroens Sving, og det paa to Maader, enten ved at fölge FERDINAND BERThouD's eller PIERRE LE Roy's Methode. Det er ikke, förend Uhret er færdigt og aldeles i Stand til at gaae, at man ...
V. LEBLANC (Mechanician.), ‎Louis Urban JÜRGENSEN, 1839
8
Golf: Inner Game - det indre spil
Inden han slog, hviskede Vijay i mit øre: „Lad dig ikke narre af hans sving“. Jeg vidste ikke, om jeg skulle forvente et flot sving og et dårligt resultat eller omvendt. Svinget varhelt utroligt! George stod over bolden, bøjet vedhofterne i en vinkel på ...
Timothy Gallwey, 2012
9
Ole and Nelse: Those Swedish Brothers - Pagina 12
no birds in it von't sing; radio von't broadcast again if ve let Schmitty sving.” .. Ole vork hard an schop on tree, he try to do tings right, “Von ting aye ban shore of, Schmitt yu shall not sving tonight!” .. Ole find da tree ban tough, he climb up high ...
Hattie I Henderson and Christy Davis, 2013
10
Just Enough Liebling: Classic Work by the Legendary New ...
Sving, sving, sving!” Bull and Haraldsen laughed so hard they could barely stand it. “I can't explain it to you,” Haraldsen said to me, “but to a Norwegian the Swedish language sounds always very funny.” We had three or four cups of strong ...
A. J. Liebling, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SVING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sving est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hardcore med sving i steget
Medrivende: Shevils, med (f.v.) Anders Emil Rønning, Anders Voldrønning og Andreas Andre Myrvold, spisser forgjengerens åpenbare kvaliteter, mens bandet ... «Adresseavisen, nov 15»
2
LIVE: Crash allerede i første sving
Carlos Sainz Jr. har fået grønt lys til at køre Ruslands Grand Prix efter sin voldsomme ulykke før kvalifikationen. Fredagens våde træninger og den begrænsede ... «Ekstra Bladet, oct 15»
3
Så bliver det ikke mere uheldigt: Styrt i sidste sving kostede sejr
Sådan ét var den hollandske cykelrytter Wout Poels ude for lørdag. Team Sky-rytteren var et enkelt sving fra at snuppe en imponerende sejr i Abu Dhabi Tour. «B.T., oct 15»
4
Kjørte ut i sving
Politiet ble varslet om ulykken klokken 15.42 lørdag ettermiddag, skriver operasjonsleder ved Nord-Trøndelag politidistrikt på Twitter. En enslig bil kjørte av en ... «Adresseavisen, oct 15»
5
20 personar i sving
I løpet av den lange arbeidshelga var det på det meste 20 personar i sving. – Planen var å få tilbygget på hytta og uthuset tett, samt å skifte kjøkkeninnreiinga. «Firda, oct 15»
6
- Dette er så historisk. Det er helt utrolig hvilken sving det har vært i …
Kronen har ikke vært svakere på 40 år. Det vitner om at markedet tror det kommer til å gå enda dårligere med økonomien her til lands, mener sjeføkonom. «Dagens Næringsliv, sept 15»
7
Tok u-sving foran politiet
DRAMMEN: Torsdag kveld tok en bil en u-sving i Rosenkranzgata der Hans Hansens vei munner ut på Åssiden. Det er ikke ulovlig å ta u-sving der, men da må ... «Drammens Tidene, sept 15»
8
Schmeichels klub gik videre med hiv og sving
Schmeichels klub gik videre med hiv og sving. Niels O. Hansen · Del Tweet Kommentarer Print Send. OK. Tak for tilmeldingen! X. Vi har også masser af andre ... «B.T., sept 15»
9
„Credit24“ ir „Sving“ be vargo skolino bedarbiui, Lietuvos bankas …
Lietuvos banko Priežiūros tarnyba nustatė, kad UAB „IPF Digital Lietuva“ (buvusi UAB „MCB Finance“), valdanti prekių ženklus „Credit24“ ir „Sving“, suteikdama ... «15min, sept 15»
10
I full sving
Bjørn-Erik Davidsen hadde vært i telefonen lenge. Miljøpartiet De Grønne er i gang med å finne ut hvordan forhandlinger foregår i Haugesund. Like etter klokken ... «Haugesunds Avis, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sving [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/sving>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z