Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tivíre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIVÍRE EN ROUMAIN

tivíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TIVÍRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «tivíre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tivíre dans le dictionnaire roumain

bordure, f., g.-d. art. tivírii; pl. seaming tivíre s. f., g.-d. art. tivírii; pl. tivíri

Cliquez pour voir la définition originale de «tivíre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TIVÍRE


absolvíre
absolvíre
aservíre
aservíre
autoservíre
autoservíre
blagoslovíre
blagoslovíre
deservíre
deservíre
grozăvíre
grozăvíre
gâlcevíre
gâlcevíre
gângăvíre
gângăvíre
isprăvíre
isprăvíre
istovíre
istovíre
ivíre
ivíre
milostivíre
milostivíre
nepotrivíre
nepotrivíre
plivíre
plivíre
potrivíre
potrivíre
prepotrivíre
prepotrivíre
privíre
privíre
strivíre
strivíre
săprotivíre
săprotivíre
împotrivíre
împotrivíre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TIVÍRE

titularizát
titulatúră
tiucalău
tiútiu
tiutiuléte
tiveálă
tív
tiví
tivíc
tivilchíe
tivilichíe
tivilichíu
tivít
tivitúră
tixotróp
tixotropíe
tizánă
tizanúre
tizíc
tizidúș

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TIVÍRE

izbăvíre
jilăvíre
jirăvíre
lenevíre
lovíre
mârșăvíre
nenărăvíre
nărăvíre
năstăvíre
otrăvíre
otăvíre
pleșuvíre
postăvíre
potcovíre
prevorovíre
pristăvíre
proslăvíre
scârnăvíre
servíre
îmbolnăvíre

Synonymes et antonymes de tivíre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TIVÍRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «tivíre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de tivíre

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TIVÍRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de tivíre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIVÍRE

Découvrez la traduction de tivíre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de tivíre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tivíre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

卷边
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tivire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hemming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेमिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هدب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хемминг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hemming
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

seaming
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ourlets
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seaming
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Säumen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘミング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밑단 올리고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seaming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hemming
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Seaming
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

seaming
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ek yeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orlatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podszywania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хеммінг
40 millions de locuteurs

roumain

tivíre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρήφωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hemming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fålla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hemming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tivíre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIVÍRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tivíre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tivíre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TIVÍRE»

Découvrez l'usage de tivíre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tivíre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Traité du jeu, où l'on examine les principales questions ...
... l'autre de celle-là, s'il falloit se sevrer de tout cè que quelcun ne croit pas permis, cela réduirait presque à rien l'usage de ces sortes de choses , & anéananéantiroit la Liberté Chrétienne par conséquent. Si je dois vous épargner .tiVÍRE III.
Jean Barbeyrac, 1709
2
Sopra lo amore o ver' Conuito di PlatoneMarsilio Ficino
La (31114. поп ê fitta dí'plê' tre ,ma di uómìni : gli uómíni :idèbbono cul' tivíreôme gli Alber!) quindo :óno ténerlf Üdírizírc 4 produrre i frutti . La сём 4е'г fanclullétti сот-1111111 quélli di cita rúa.' Et dipóí-cbe :óno (Этаким Vtrapíßaìto le Lëggì!
Marsilio Ficino, 1544
3
Trebellius Pollio - Pagina 216
... I. X l I l l . Im^cs.,«« X X. le lttilc< /?l»^lj ^r/lc» ^,</«<<»s, 7'»-<«<tn< a>»st. «ie^n> ai/««»^tt<l e/?,«l «,^?i^,» /««<« «'«««ent, /»per «i<"«e/?,a>5 i,«i//et. Im^e^mt <<»n<,l X X. Vix« l< X l l. <«« ex»/«, <»l m<?r«r »««/»ti. Vir e tr<<»/<l/f'l'« c^<tlli<< ...
Trebellius (Pollio), ‎Giovanni Battista Egnazio, 1544
4
De rervm natvra: Graece - Pagina 300
[14s-] bv} той inxTçiç «íívtsa TiVíre Äti;ß>]V. Duplex buius dicti cauffa poteft affignari, altera a naturae decretis , altera e fumma Hominis prouidentia deiumta. Si priorem refpiciamas, dicere licebit, eos, qui ab hitemperantibus progignuntur , ideo ...
Ōkellos (ho Leukanos), ‎August Friedrich Wilhelm Rudolph, 1801
5
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
... inca» tivíre ь ' '_ Viciaro . Corrmo, gua/lo , штата . Vieindnr . Пергамин . ` Vicio con que produce la tierra .Qd[и forza , ‚хил/па сои gula 14 mm produce o _ Y . Vicíofaimenrlel'yo'oßsrooeuM;díilroneßa~ мели о утоптете . Vale гама/им”. dx'Vf ...
Lorenzo Franciosini, 1735
6
The Narrow-Gauge Locomotive: The Baldwin Catalog of 1877
Narrow-Gauge Six- Wheels-Connected Tank Locomotives. FOR SWITCHING OR FREIGHT SERVICE. General design illustrated .by photograph of the " Millwood," on page 44. 6...-20, rvti., .. 0rvi. prv of sr. .ivv.0 .0. . ti..vir. e r. p.ior .. 6r. ti re ti.lrtig ...
Baldwin-Lima-Hamilton Corporation, ‎Baldwin-Lima-Hamilton Corporation Staff, 1877
7
Studies in Languages of New Britain and New Ireland: ... - Pagina 191
Ne-iuol ti-sio ti-uarja krje n-ai pu-a me Narol me NM-many S3P-stop S3P-ready PREP NM-tree base-P3S CJ Narol CJ Navus ti-vir-e. Navus S3P-climb-O3S They all stayed ready at the base of the tree and Narol and Navus climbed it. 54.
M. D. Ross, 1996
8
Il Catechismo in pratica, overo Istruzioni familiari sopra ... - Pagina 122
... imperocché cercano di render inutili dal canto loro . _ ___ a Cat.fcli.^.S.Aug. epijì, 1 5 3 . ad Macedon. i j8.»</ Martellina de civit. cap.zi. b S. Aug.de ti-vir.e. 3,0. 2i.2^.2;.2 .... c S,Aug.tpift.ìo^.a(LDtilùi.^S di eivit.e.g, IL CATECHISMO 1 opere di ...
Pietro Vanni, 1718
9
Bullettino Archeologico Napoletano - Volumul 5 - Pagina 36
... quel pilastro l ' apertura d ' un vico bastantemente spazioso , sul sinistro canto del quale leggonsi alcuni sconservati programmi , ne ' quali mi parve potersi scorgere le voci . . GAVIVMRVFVM ed indi in più piccole lettere TI VIR , e sotto .
Francesco Maria Avellino, 1847
10
Lendas da Índia: publicadas de ordem da Classe de ... - Pagina 863
FOIgo auer cousa com » r dinheiro dei-s › uefnador, lhe disse que ElRey lo de Mamale, capitão dos paraos, que e lbe contou o como fora tomado, e que j e (10° 0 soltasse e darião qu ; polo que os mouros lhe ti vir E'Rey ao pedir Com 0 que o ...
Gaspar Correa, ‎Rodrigo J. ¬de Felner, 1861

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tivíre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/tivire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z