Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tráco-dac" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRÁCO-DAC EN ROUMAIN

tráco-dac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TRÁCO-DAC EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «tráco-dac» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tráco-dac dans le dictionnaire roumain

TRACO-DAC, -Ă, traco-daci, -ce, s M. et f., Adj. 1. S. m et f Une personne appartenant aux tribus de traces qui vivaient en Dacie. 2. Adj. Qui appartient aux Draco-Daces (1); en ce qui concerne les Traco-Daces (1); Thrace-dace. \u0026 # X2013; Trac + dac. TRÁCO-DAC, -Ă, traco-daci, -ce, s. m. și f., adj. 1. S. m. și f. Persoană care făcea parte din triburile trace care au locuit în Dacia. 2. Adj. Care aparține traco-dacilor (1); privitor la traco-daci (1); traco-dacic. – Trac + dac.

Cliquez pour voir la définition originale de «tráco-dac» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TRÁCO-DAC


dac
dac

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TRÁCO-DAC

trabécul
trabéculă
trabúc
tracasá
tracasánt
tracasáre
tracatrúcă
tracheo
trachiníde
trácic
traco-dácic
tracológ
tracológă
tracológic
tracologíe
tracomán
tracomaníe
tract
trac
tractáre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TRÁCO-DAC

antifámac
antrac
batrac
crack crac
daíac
farmac
fleac
flic-flac
fílmpac
lavrac
ostrac
prepeléac
psitac
ripple-mark rípl-mac
rúcsac
sac
spionlac
șnuíftabac
șélac
șérlac

Synonymes et antonymes de tráco-dac dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TRÁCO-DAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de tráco-dac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRÁCO-DAC

Découvrez la traduction de tráco-dac dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de tráco-dac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tráco-dac» en roumain.

Traducteur Français - chinois

TRACO ,达契亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Traco - Dacian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Traco -Dacian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Traco - देकियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تراكو - الداتشيين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Traco -даков
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Traco - Dacian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Traco Dacian,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Traco - Dacian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Traco-Dacian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Traco - Dacian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

TRACO 、ダキア人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

TRACO - Dacian을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Traco-Dacian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

TRACO - Dacian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Traco-இந்தோ ஐரோப்பிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Traco-Dacian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Traco-Dacian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Traco - Dacian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Traco - Dacian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Traco - даків
40 millions de locuteurs

roumain

tráco-dac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Traco - Dacian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Traco - Dacische
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Traco - Dacian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Traco - Dacian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tráco-dac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRÁCO-DAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tráco-dac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tráco-dac en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TRÁCO-DAC»

Découvrez l'usage de tráco-dac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tráco-dac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Contribuții la cunoașterea limbii dacilor - Pagina 53
poate sta ca exemplu : Boerebista, Buerebista, Borebista, Burebista, Bu- revista etc. Cunoştinţele despre civilizaţia şi limba traco-dacilor erau, în mod vădit, lacunare în secolul al XlX-lea. De aceea cuvintele traco-dace din izvoarele greceşti şi ...
Aurel Brinde, ‎Simion Lugojan, 1984
2
Geneza limbii române și etnogeneza românilor - Pagina 7
stratul. traco-dac. 1 .0. Pentru a întelege etnogeneza românilor si originea limbii lor, sunt necesare câteva date privind populatiile traco-dace (sau geto-dace) si limba vorbità de ele, populatii ce tràiau pe un teritoriu mai întins ...
Constantin Frâncu, 1999
3
Elementele traco-getice în Imperiul roman şi în Byzantium: ...
Datorită condiţiilor de viaţă istorică prin care au trecut ţinuturile şi populaţiile traco-getice la sfîrşitul epocii antice ... porţiuni din vastul teritoriu traco-dac de către romani), populaţia autohtonă ce vorbea limba indo-europeană tracică a trecut ...
Ion I Russu, 1976
4
Aspecte și permanențe traco-romane - Pagina 54
Acţiunile gladiatorului care reuşise — prin geniu strategic şi politic — să-şi alcătuiască în craterul Vezu- viului un corp de armată ce înspăimîntase Roma, ca Hanibal în alte vremuri, deschid o epocă eroică în istoria poporului traco-dac.
Nicolae Branga, 1978
5
Stiintele sociale si politice din Romania: progrese, realizari - Pagina 98
precum şi 44 de cuvinte atribuite numai cu probabilitate fondului traco-dac (băiat, burduf, codru, Crăciun, a curma, a dărîma, daltă, fluture, mătură, mire, negură, păstaie, scorbură, sarică, spuză, sterp, stă- pîn, stînă, traistă ş. a. ). Autorul ...
Octavian Barbosa, 1983
6
Entangled Histories of the Balkans - Volume Three: Shared ...
On these similarities, see Grigore Brâncuş, Cercetări asupra fondului traco-dac al limbii române (Bucharest: Dacica, 2009). 71 Bogdan Petriceicu Hasdeu, “Cine sunt albanesiĭ?” Analele Academiei Române 23 (1901): 103–113. 72 Ion Iosif ...
Roumen Daskalov, ‎Alexander Vezenkov, 2015
7
Imaginea Romaniei prin turism, targuri si expozitii ... - Pagina 186
După cucerirea Daciei, romanii au întrebuinţat în scop terapeutic izvoarele cu ape minerale termale de la Băile ... 363 Specialiştii consideră că toponimicul traco-dac Germisara înseamnă izvoare calde, ceea ce indică folosirea băilor înainte de ...
Claudiu Alexandru Vitanos, 2011
8
The Romanian Language in the Digital Age - Pagina 12
Cutoateacestea,studiicomparativeîntrevocabula- rul românesc și cel albanez dovedesc existența unui număr de aproximativ 100 decuvinte păstrate dinsubstratul traco-dac. Aceste cuvinte denumesc concepte fundamentale, precum părți ...
Georg Rehm, ‎Hans Uszkoreit, 2012
9
Psihologia Si Pedagogia Poporului Roman
După moartea lui, dacă nu ar fi existat această boală, tracii şi-ar fi refăcut statul unitar). Este deci o tendinţă profundă, venind din subconştientul Colectiv traco-dac, vine cu alte cuvinte de la începutul istoriei noastre. Este o boală gravă şi ...
Stefan Dumitrescu, 2013
10
Asasinarea Marilor Martiri Ai Neamului
40-41) SCENARISTUL : Citind acest text de o frumuseţe estetică uimitoare şi cât se poate de limpede ne-am gândit că de fapt sufletul şi conştiinţa marelui popor traco-dac vorbesc prin Gura lui Eminescu. Se vede bine că în acest text, ca de ...
Stefan Dumitrescu, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tráco-Dac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/traco-dac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z